Přeskočit na obsah

John Miszuk

Z Infopedia
John Miszuk
Celé jménoJohn Stanley Miszuk
Datum narození29. září 1940
Místo narozeníNaliboki
Datum úmrtí27. července 2025
Místo úmrtíHamilton
Státní příslušnost,
Povolánílední hokejista, podnikatel
Aktivní od1959
Aktivní do1979

John Miszuk (celým jménem John Stanley Miszuk, narozen 29. září 1940 v Nalibokách – zemřel 27. července 2025 v Hamiltonu) byl polsko-kanadský profesionální lední hokejista, který na pozici obránce odehrál několik ročníků v severoamerické NHL a konkurenční lize WHA. Z historického hlediska se jedná o naprosto unikátní osobnost, neboť se stal technicky vzato vůbec prvním hokejistou narozeným na evropském kontinentu, který nastoupil za organizaci Philadelphia Flyers v rámci její inaugurační sezóny po velké expanzi ligy v roce 1967.

Během své aktivní sportovní dráhy v elitní NHL, jež trvala od roku 1963 do roku 1970, oblékal dresy celků Detroit Red Wings, Chicago Blackhawks, Philadelphia Flyers a Minnesota North Stars. Jakožto důrazný, urostlý a spolehlivý defenzivní bek vynikal především ve fyzických osobních soubojích a při hře v oslabení. Mimo nejslavnější soutěž planety strávil dlouhá léta jako stabilní opora ve farmářských a nižších zámořských ligách. Po odchodu z profesionálního sportu se věnoval úspěšné podnikatelské a filantropické činnosti v kanadském Hamiltonu.

🗓 Současnost a úmrtí (Červenec 2025)

John Miszuk zemřel pokojně a přirozenou smrtí dne 27. července 2025 ve věku nedožitých 85 let ve svém dlouholetém domově v kanadském městě Hamilton v provincii Ontario. Během posledních okamžiků života byl úzce obklopen svou širokou rodinou, manželkou Corou a svými dětmi.

O jeho úmrtí oficiálně a s velkou lítostí informovala hráčská asociace NHL Alumni Association. Na tento smutný fakt bezprostředně reagovala i samotná organizace Philadelphia Flyers, která ve svém veřejném tiskovém prohlášení vyjádřila hlubokou soustrast jeho rodině. Prezident sdružení bývalých hráčů Flyers, Brad Marsh, v oficiálním stanovisku doslova uvedl, že John Miszuk patřil k těm poctivým průkopníkům, kteří hned v prvních letech existence klubu jasně ukázali, co to znamená nosit na hrudi logo letců.

Obrovskou a emotivní zajímavostí z posledních let jeho života je skutečnost, že se jen krátce před svým úmrtím (více než sedm desetiletí po svém nuceném a bolestném odchodu) poprvé osobně vrátil do své rodné vesnice Naliboki, která se z důvodu změny státních hranic po druhé světové válce dnes nachází na suverénním území státu Bělorusko. Tento silný návrat ke kořenům podtrhl hlubokou složitost a historickou váhu jeho osudu. Na jeho pohřeb, který se uskutečnil 2. srpna 2025 v kostele Christ the King v Hamiltonu, dorazila řada bývalých hokejových spoluhráčů i osobností kanadského veřejného života.

⏳ Dětství, válečné utrpení a emigrace do Kanady

Životní příběh Johna Miszuka (původním křestním jménem a zápisem v matrice s největší pravděpodobností Jan) je bytostně poznamenán nesmírně tragickými událostmi v Evropě v polovině dvacátého století. Narodil se 29. září 1940 ve vesnici Naliboki. Tato oblast se v té době formálně nacházela na historickém území tehdejšího Polska. Během krvavé druhé světové války a masivních, neustálých přesunů východní fronty se celý tento region stal dějištěm drsných a likvidačních bojů, nacistických i sovětských okupací a operací lokálních partyzánských jednotek.

Rodina Miszukových byla v průběhu brutálního válečného konfliktu násilně a bez varování vyhnána ze svého skromného domova. Otec, matka i malý Jan byli naloženi do dobytčích vagonů a odesláni do nehumánních táborů nucených prací, kde čelili každodenní hrozbě vyhladovění a nemocí. Část svého útlého dětství tak budoucí profesionální hokejista strávil v otřesných podmínkách pracovních a následně uprchlických tranzitních táborů (takzvaných DP camps – Displaced Persons camps) rozesetých po válkou zcela zničené a vyčerpané Evropě.

Po definitivním skončení největších přesunů obyvatelstva a stabilizaci hranic byla vesnice Naliboki anektována tehdejším Sovětským svazem. Rodině se však naskytla záchrana v podobě oficiálních imigračních programů a po udělení víz emigrovala bezpečně přes oceán. Novým, trvalým a svobodným domovem se pro těžce zkoušenou rodinu stala Kanada, přesněji industriální a dělnické město Hamilton v ontarijské provincii. Pro mladého imigrantského chlapce představoval kanadský národní sport – lední hokej – zcela ideální, efektivní a přirozený nástroj pro asimilaci a rychlé začlenění do nové, anglicky hovořící společnosti. V tomto tvrdém kanadském prostředí si brzy osvojil řeč a jeho mohutná, geneticky daná fyzická konstituce (v dospělosti měřil 188 centimetrů a vážil silných 91 kilogramů) jej přirozeně předurčila pro vysoce kontaktní pojetí hry.

🎓 Juniorská kariéra v Ontariu

Své vůbec první krůčky v organizovaném ledním hokeji učinil John Miszuk ve věku adolescenta v hamiltonských lokálních a školních soutěžích. Jeho důrazné defenzivní hry a ochoty blokovat střely si brzy povšimli skauti juniorských týmů působících v tradiční a velmi tvrdé lize Ontario Hockey Association (OHA, soutěž, která je přímou předchůdkyní dnešní slavné juniorské OHL).

Na konci padesátých let dvacátého století se Miszuk úspěšně probojoval do kádru celku Hamilton Tiger Cubs, kde v sezóně 1959/1960 nastoupil k solidním 51 soutěžním utkáním. Jakožto statný, urostlý a fyzicky disponovaný obránce zaznamenal v tomto ročníku neuvěřitelných 139 trestných minut, což okamžitě a jasně definovalo jeho budoucí kariérní dráhu obávaného defenzivního specialisty a ochránce hvězd.

V bezprostředně následujícím ročníku 1960/1961 místní juniorský klub administrativně změnil svůj název na Hamilton Red Wings a stal se tak přímou, oficiální a sponzorovanou juniorskou základnou pro elitní organizaci Detroit Red Wings ze severoamerické NHL. Miszuk v této klíčové sezóně před podpisem profesionálního kontraktu odehrál 48 zápasů, ve kterých si připsal ofenzivní maximum v podobě 5 branek a 15 asistencí, ke kterým přidal obligátních 126 trestných minut. Svým důrazným, obětavým a naprosto nekompromisním defenzivním projevem si vysloužil obrovský respekt svých spoluhráčů i soupeřů. Skauti Detroitu si velmi cenili jeho jedinečné schopnosti nekompromisně čistit prostor před vlastním brankářem, což byla v tehdejším dobovém hokeji naprosto klíčová a vysoce hodnocená dovednost.

💼 Vstup do profesionálního hokeje a vítězství na farmě

Přechod mezi skutečné, dospělé a placené profesionály se v životě Johna Miszuka udál v sezóně 1961/1962. Vzhledem k exaktnímu faktu, že elitní NHL v té době sestávala z pouhých šesti klubů (takzvaná ikonická éra Original Six), bylo pro takřka jakéhokoliv mladého nedraftovaného hráče prakticky zcela nemožné okamžitě proniknout a udržet se v hlavním prvoligovém mužstvu. Miszuk proto naprosto pragmaticky podepsal svou první smlouvu s farmářským celkem Edmonton Flyers, který v té době působil ve Western Hockey League (WHL), což byla prestižní, velmi uznávaná a nesmírně tvrdá profesionální liga na západním pobřeží Kanady a Spojených států.

V organizaci Edmontonu se okamžitě dostal pod křídla extrémně přísného, ale nesmírně spravedlivého a mimořádně hokejově inteligentního trenéra Buda Poilea. Pod jeho pevným vedením se Miszuk rychle, bezpečně a plnohodnotně adaptoval na drsnou profesionální rychlost a herní systém dospělého hokeje. Tým v tomto ročníku dokráčel k absolutnímu vrcholu, dominoval celému pelotonu a zaslouženě získal mistrovský titul a pohár pro vítěze WHL. V následující sezóně 1962/1963 své dominantní a stabilní výkony ve WHL zopakoval, přičemž v 67 utkáních základní části zaznamenal 23 bodů a úctyhodných 148 trestných minut. Úplný závěr tohoto ročníku následně za odměnu strávil rovněž ve vysoce kvalitní lize American Hockey League (AHL) v dresu týmu Pittsburgh Hornets, což byla tehdejší hlavní farma Detroitu na východním pobřeží, kde si ve dvou startech připsal i první asistenci.

🔴 Debut v NHL a éra v Detroitu

Zásadní životní i sportovní milník, o kterém jako malý chlapec v uprchlickém táboře snil, se naplnil a uskutečnil na začátku sezóny 1963/1964. Miszuk byl oficiálním faxem povolán vedením z farmy rovnou do hlavního kádru legendárního a na historii mimořádně bohatého klubu Detroit Red Wings. V NHL debutoval s velkým odhodláním a ihned se bez ostychu zařadil do týmu, který v té historické epoše doslova oplýval obrovskými a nesmrtelnými hvězdami hokejové historie. Přímo na jedné střídačce s ním tehdy figurovali jistí budoucí členové Síně slávy, jako byli ikonický útočník Gordie Howe, technický centr Alex Delvecchio, vynikající Norm Ullman či brankářský fantom Terry Sawchuk.

Miszuk ve své premiérové a po psychické stránce velmi náročné sezóně v nejlepší lize světa odehrál vynikajících 42 utkání základní části. Ačkoliv do statistik nezaznamenal žádnou vstřelenou branku a připsal si pouze dvě druhé asistence, jeho hlavním a trenérem striktně určeným úkolem nebylo bodovat či ohrožovat soupeřova gólmana, nýbrž výhradně bránit elitní formace protivníků a tvrdě pracovat v defenzivní třetině. Mužstvo Detroitu v tomto ročníku zažilo strhující a fenomenální jízdu v jarním play-off a s vypětím všech sil se probojovalo až do samotného velkého finále vyřazovacích bojů o pohár, slavný Stanley Cup.

Ve strhující, nekompromisní a naprosto vyrovnané finálové sérii se Detroit tehdy utkal s odvěkým kanadským rivalem, celkem Toronto Maple Leafs. Série plná zvratů dospěla až do absolutně rozhodujícího sedmého utkání na ledě Toronta, které bohužel pro Detroit domácí hráči Maple Leafs takticky opanovali, zvítězili v něm a převzali pohár. Miszuk do těchto náročných finálových bojů zasáhl aktivně na ledě ve třech utkáních, čímž jako nováček získal nedocenitelné, tvrdě zaplacené zkušenosti z těch nejvyšších a nejtěžších pater světového hokeje.

🦅 Chicago Black Hawks a léta na farmách

Navzdory velmi slibnému startu kariéry v červenobílém dresu Detroitu a účasti ve finále Stanley Cupu byl Miszuk ihned po sezóně z administrativních a kapacitních důvodů odeslán zpět na farmu a v průběhu následných měsíců trvale přesunut formou výměny do konkurenční organizace Chicago Blackhawks (v oné dobové literatuře a dobových záznamech se název tohoto slavného klubu oficiálně psal přísně jako dvě oddělená slova: Black Hawks).

Obranná vozba a celková defenziva chicagského klubu byla v polovině šedesátých let dvacátého století mimořádně kvalitní, hluboká a beznadějně přeplněná tehdejšími hvězdnými obránci národního formátu, jakými byli vynikající bruslař Pierre Pilote či tvrdý a zkušený Moose Vasko. Pro defenzivního specialistu formátu Johna Miszuka tak v nabitém hlavním kádru elitního týmu logicky a objektivně nezbývalo jediné volné stabilní místo.

Během tohoto frustrujícího tříletého období, ohraničeného roky 1964 a 1967, tak Miszuk opakovaně, často a nedobrovolně pendloval pouze v záložních nižších soutěžích, avšak bez šance prorazit natrvalo nahoru. Celou sezónu 1964/1965 tak kompletně strávil v tvrdé soutěži AHL opět v dobře známém dresu Pittsburgh Hornets, kde spolehlivě a tvrdě odehrál 71 zápasů. Další dvě sezóny byl pak vedením klubu jmenován klíčovým defenzivním hráčem, mentorem a dirigentem celku St. Louis Braves, jenž působil v lize Central Professional Hockey League (CPHL).

V tomto farmářském klubu v St. Louis se mu bodově, i díky většímu prostoru na ledě při přesilových hrách, velmi dařilo (zaznamenal úctyhodných 26 a 27 bodů ve dvou sezónách po sobě). V dresu hlavního reprezentačního mužstva Chicaga Black Hawks v zámořské NHL však za celou tuto nesmírně dlouhou a pro obránce nejlepší dobu naskočil do pouhopouhých pěti soutěžních utkání v základní části (konkrétně se jednalo o 2 zápasy v sezóně 1965/1966 a 3 zápasy v sezóně 1966/1967). Budiž pro něj mírnou statistickou útěchou, že v těchto velmi sporadických, vzácných a izolovaných startech za Chicago dokázal nakonec konečně vstřelit i svůj absolutně historicky první soutěžní gól v prestižní NHL.

✈️ Záchrana ve formě expanze ligy a Philadelphia Flyers

Rok 1967 přinesl do strnulých struktur ledního hokeje naprostou a dříve nevídanou strukturální, obchodní a sportovní revoluci v dějinách severoamerického sportu. Vedení staromódní soutěže si pod hrozbou televizních společností jasně a tvrdě uvědomilo, že musí urychleně a plošně rozšířit svůj malý trh do dalších amerických aglomerací. V roce 1967 proto najednou a synchronizovaně vzniklo šest zcela nových a hladových týmů (takzvaných Expansion Six). Tento jednorázový a monstrózní proces, v kruzích sportovních analytiků známý jako Velká expanze z roku 1967, znamenal pro desítky uvězněných a na farmách přehlížených hráčů životní, neopakovatelnou a často poslední šanci konečně se plnohodnotně a trvale usadit v nejlepší lize světa s adekvátním platem.

Během sledovaného rozšiřovacího draftu (NHL Expansion Draft), při kterém si noví majitelé vybírali uvolněné a nechráněné hráče od původní šestky, si práva na bezchybně bránícího Johna Miszuka v solidním devátém kole s velkou radostí vybrala zcela nově a na zelené louce vznikající organizace, hrdá Philadelphia Flyers. Vlivný a vizionářský generální manažer celku Bud Poile, který Miszuka velmi detailně a dobře znal ze společného, staršího působení a mistrovského, úspěšného tažení v kanadském Edmontonu, si tohoto urostlého, loajálního a mlčenlivého obránce u majitele Eda Snidera osobně a důrazně vyžádal. Miszuk se tak v daný okamžik stal takzvaným "Original Flyer" – nedílným a historickým hráčem samotné inaugurační sestavy letců. Z demografického pohledu se dokonce současně stal i vůbec prvním hráčem prokazatelně narozeným v Evropě (natož na území Polska), který za tuto slavnou organizaci z Philadelphie kdy oficiálně vyjel na led.

Hokejová sezóna 1967/1968, v oranžovo-černých barvách letců, byla z jeho osobního i sportovního pohledu naprosto fenomenální, životní a zlomová. Zcela nově složený a poskládaný tým teprve postupně a s obtížemi budoval svou identitu a vzájemnou chemii na ledě, avšak Miszuk se na ledové ploše i v kabině stal okamžitě pevným a vůdčím pilířem zadních obranných řad. Během tvrdé základní části s mnoha nekompromisními bitkami nevynechal ani jediné drobné utkání a odehrál plnou a maximální možnou porci 74 zápasů.

Se solidními 22 body (které si zajistil za 5 přesných branek a 17 chytrých asistencí z pozice beka) tehdy prožil svou individuálně naprosto nejúspěšnější, nejlepší a nejdelší sezónu v kariéře na úrovni NHL. Se svými 79 nasbíranými trestnými minutami navíc v celoligovém měřítku zcela nepřekvapivě patřil k nejvylučovanějším, nejdůraznějším a nejtvrdším ochráncům hvězd celého kádru letců. Houževnatí Flyers dokázali hned ve svém premiérovém, obdivuhodném ročníku senzačně vyhrát nově vytvořenou, i když podceňovanou Západní divizi ligy a radostně postoupit do ostrého play-off. Tam však ihned v prvním tvrdém kole narazili na propracovaný a zarputilý celek St. Louis Blues a po neuvěřitelně vyrovnané, krvavé a sedmizápasové dlouhé bitvě bohužel nakonec těsně vypadli. V následující sezóně, 1968/1969, po drobných změnách v taktice statečně pokračoval ve svých spolehlivých, defenzivních a bezchybných výkonech. Úspěšně odehrál 66 kvalitních zápasů, přidal solidních 14 bodů z modré čáry a opět s týmem, tentokráte s mnohem menší námahou, postoupil do napínavých vyřazovacích bojů o pohár. V kabině celku Flyers pak dlouhodobě plnil klíčovou roli nezlomného a tichého mentora mladých beků a patřil mezi mimořádně oblíbené spoluhráče s dobrou náladou, na kterého ještě po desetiletích například legendární klubový obránce Joe Watson v novinových rozhovorech se slzou v oku vzpomínal jako na obrovsky stabilního spoluhráče a naprosto vynikajícího, oddaného přítele do nepohody, jenž mužstvu pomáhal s úsměvem.

🌟 Minnesota North Stars a zklamání před odchodem do WHL

V letním přestupovém období před náročným ročníkem 1969/1970 byl Miszuk z čistě obchodních a manažerských důvodů v rámci složitých ligových, balíčkových transakcí definitivně a bez varování přesunut do studené, severské organizace Minnesota North Stars. V mrazivé Minnesotě, s mnoha výjezdy a složitým cestováním po kontinentu, dál poctivě a potichu plnil svou po léta nezměněnou a dobře známou, ale nevděčnou roli tvrdého, nepropustného a v rozích kluziště zlého defenzivního beka.

Do základní sestavy naskočil v rovných 50 utkáních, v sezóně plné defenzivních chyb týmu nezaznamenal žádnou branku od modré čáry a připsal si pouze hubených šest přihrávek a asistencí, k nimž ovšem bez mrknutí oka přidal pro něj zcela tradičních, nevyhnutelných a poctivých 51 trestných minut v soubojích u mantinelu. Jak se záhy k jeho obrovské smůle historicky a prokazatelně ukázalo, toto byla bohužel jeho absolutně poslední a závěrečná kompletní sezóna na naleštěných, ale krutých kluzištích severoamerické National Hockey League, do které se z pozice hráče již nikdy v životě pro soutěžní zápas nedokázal vrátit a probojovat.

Jelikož v následujících měsících a ročnících, provázených drobnými a svalovými zraněními, postupně a pomalu ztrácel garantované stabilní a stálé místo v elitních formacích výhradně a pouze na úkor mnohem mladších, dravějších a zejména rychlostně a bruslařsky mnohem mobilnějších obránců s útočným potencionálem, rozhodl se pro odvážný krok, drastickou životní změnu a poctivý sportovní návrat. Namířil zpět do nižší a drsné profesionální soutěže rovnou a cíleně na slunné americké západní pobřeží do velmi kvalitní Western Hockey League (WHL).

Zde okamžitě, nadšeně a s novým kontraktem zakotvil v kalifornském klubu San Diego Gulls. V přímořském a teplém letovisku v San Diegu prožil mimořádně úspěšné, znovuzrozené a ofenzivně explozivní, vyrovnané a stabilní čtyřleté období (trvající od roku 1970 do roku 1974). Ve velmi tvrdé lize WHL se poctivě, tvrdě a neustále zařadil k naprosté a uctívané absolutní elitě. Každoročně, bez výkyvů a s železnou pravidelností s přehledem překračoval hranici solidních třiceti i neuvěřitelných čtyřiceti kanadských bodů (což byl pro defenzivního zadáka obrovský a nevídaný úspěch). Na konci sezón opakovaně a zaslouženě obdržel na slavnostních galavečerech celou dlouhou řadu cenných, individuálních trenérských a sportovních ocenění, včetně dvou ceněných a platných nominací do druhého výběrového all-star týmu napříč celou soutěží (slavný výběr WHL Second All-Star Team). V tomto teplém, slunném a hokejově exotickém kalifornském prostředí se svou hrou velmi rychle stal jednoznačným a dlouholetým obdivovaným oblíbencem bouřlivých tamních diváků a milujících fanoušků.

⚔️ Přestup ke konkurenci a kariéra ve World Hockey Association (WHA)

V bláznivé a komerčně divoké první polovině bouřlivých sedmdesátých let představoval pro stabilní, zastaralou a silně monopolní, arogantní strukturu NHL obrovskou a drsnou konkurenci zbrusu nový, velmi bohatě ze soukromých zdrojů financovaný, televizně podporovaný a nesmírně dravý projekt v podobě organizace zvané World Hockey Association (WHA). Tato zcela nová liga s obrovským elánem, bez skrupulí a nadmíru agresivně bez pravidel přetahovala kvalitní, ale klubovým vedením v NHL silně nedoceněné a podplácené hráče tak, že jim otevřeně nabízela výrazně a nepochopitelně lukrativnější a štědřejší finanční kontrakty i nesrovnatelně významnější a čelní role při hře na ledě. Po definitivním vypršení poslední platné garantované americké smlouvy s celkem z Minnesoty a po veleúspěšné štaci ve WHL se John Miszuk v horkém létě roku 1974 naprosto bez jakéhokoliv váhání a racionálně rozhodl organizaci patřící pod NHL po pěti nezapomenutelných letech provždy, trvale a hrdě opustit a okamžitě a s velkým radostným úsměvem přijal nabízenou a lukrativní manažerskou smlouvu z bohaté konkurenční soutěže WHA.

Ihned slavnostně a před novináři podepsal tučný a jistý profesionální dvoucestný kontrakt s nově založeným, neznámým celkem zvaným Michigan Stags, vkládajícím do obránce obrovské ambice. Tento nováčkovský hokejový klub však od samého svého tragického a špatně naplánovaného počátku v hale čelil zcela kritickým, zdrcujícím finančním, organizačním, televizním a propastným diváckým problémům. Tyto absolutní strukturální a dluhové potíže narostly do tak obludných rozměrů, že se celá organizace musela pod tlakem dluhů v naprostém chaosu zhruba v polovině rozjeté probíhající sezóny urychleně odstěhovat na východ a fyzicky přestěhovat do státu Maryland a bez mrknutí oka se za pochodu účelově a pro sponzory přejmenovat na nový celek s názvem Baltimore Blades. Miszuk v tomto naprosto nezáviděníhodném, administrativně šíleném, logisticky vyčerpávajícím a herně vysoce chaotickém bláznivém ročníku 1974/1975 navzdory zpožděným výplatám hrdě a profesionálně odehrál bez reptání v obraně celkem 66 těžkých a tvrdých utkání a na své bodové konto si v kanadském bodování s ledovým klidem zapsal solidních 21 kanadských bodů, díky čemuž patřil k nejlepším.

V parném létě roku 1975 se nicméně nešťastná a ztrátová hokejová organizace rozpadla a znovu s veškerým zbylým vybavením hanebně přesunula letadly napříč kontinentem, tentokrát do zasněžené západní kanadské provincie Alberta, kde na letišti administrativně pro soutěž vznikl zcela zbrusu nový, ropnými penězi nadopovaný a o poznání stabilnější kanadský hokejový celek známý pod atraktivním a westernovým jménem Calgary Cowboys. Právě a přesně v Calgary pod horskými masivy nakonec obránce Miszuk ve svém věku konečně nalezl pro profesionála naprosto vytouženou, nutnou jistotu, řád, peníze a klid pro rodinu a spolehlivě zde bez větších zranění v obraně odehrál dvě kompletní, skvěle hodnocené a sportovně velmi vydařené mistrovské sezóny s obrovskou porcí herního času.

V hned v prvním odehraném kanadském ročníku za Calgary v soutěži (byla to sezóna 1975/1976) dokázal a fantasticky pomohl celému nadšenému, mladému a nově složenému týmu Cowboys obrovskou silou a zkušenostmi k důležitému a zaslouženému postupu rovnou do vytouženého play-off (vyřazovacích bodů soutěže WHA), a to s velmi kvalitní osobní ofenzivní a nečekanou bilancí 23 vytvořených bodů a nasbíraných přihrávek v 69 náročných utkáních dlouhé základní části. Ve své v pořadí naprosto druhé, a jak se bohužel opět o několik měsíců a týdnů později neúprosně ukázalo, i svojí vůbec úplně a definitivně poslední profesionální sezóně odehrané v lize WHA zasáhl přes přibývající roky a otlučené zdraví fyzicky do 79 náročných zápasů a zaznamenal fantastických 28 bodů. Celkově v této atraktivní, bohaté a vysoce konkurenční profesionální lize do konce a zániku odehrál spolehlivě a tvrdě 214 historických, tvrdých a nezapomenutelných utkání s čistým štítem. Svou letitou a legendární sportovní obrovskou kariéru hráče v bruslích na profi ledě posléze úplně, definitivně, tiše a v soukromí, bez pompézních novinových kamer zakončil ve velmi menší, západní poloprofesionální hokejové lize, komerčně známé pod jménem Pacific Hockey League (PHL), kde na úplném klidném sklonku věku bez tlaku sponzorů s úsměvem hájil červené barvy exotických, poloprofesionálních kalifornských celků pojmenovaných San Francisco Mariners a později též San Diego Hawks, než v roce 1979 coby veterán v naprostém tichu definitivně a odhodlaně navždy pověsil nabroušené brusle a potrhanou výstroj se zlomenou hokejkou rezolutně na obrovský hřebík a opustil mantinely ledových ploch jako vynikající ikona let šedesátých, která se nevzdala snu ze strašných uprchlických táborů po tragické válce, jež zažil v Evropě, aby začal svůj další běžný život v Kanadě s rodinou a začal tak zcela jiný a normální podnikatelský příběh, o němž v tichosti vždy s dětmi toužil.

🎭 Život po hokeji, podnikání a velká filantropie

Ihned po smutném a nezbytném ukončení velmi dlouhé, cestováním neustále a brutálně narušované a pro tělo po všech stránkách nesmírně namáhavé celoživotní hokejové dráhy hráče z povolání, která de facto s velkými přesuny z východu na západ trvala po hotelích bezmála plné, dlouhé a vyčerpávající dvě hokejové dekády plné odříkání a zahrnovala doslova nekonečné a unavující, a v dobách bez letadel dlouhé cestování v dálkových autobusech oklikou po celé rozlehlé Severní Americe na trase od západních pláží po východní mrazy, se rodák z Evropy, legendární obránce John Miszuk okamžitě a velmi rád a ochotně vrátil se svou milovanou rodinou a s dětmi zpět a trvale do bezpečného kanadského ocelového města Hamilton, zpět domů.

Tam, se svou trpělivou a pečující manželkou, jež s ním neuvěřitelně strávila v oficiálním pevném manželském svazku neuvěřitelných, obdivuhodných a nádherných 62 vzájemných dlouhých a láskyplných let plných přesunů mezi městy, se okamžitě as plnou vervou odvážně a rychle vrhl na zcela neprozkoumanou dráhu úspěšného, lokálního kanadského podnikatele a franšízanta z restaurace v klidném průmyslovém městě. Společně a rukou společnou s rodinnými úsporami obětavě založili, oficiálně slavnostně a rychle otevřeli a po naprostou dobu dlouhých a tvrdých let systematicky, ziskově a dlouhodobě jako rodinný byznys den co den poctivě s celou rodinou provozovali hned několik velmi lukrativních, nesmírně vyhledávaných, plných a extrémně a vysoce finančně ziskových a výdělečných malých kanadských poboček známého domácího hokejového kavárenského, koblihového a populárního rychloobslužného obrovského severoamerického řetězce rychlého jídla, slavného u místních jako populární a rozšířené občerstvení jménem Tim Hortons (což pro bývalé sportovce v regionu bývalo standardem, jak se usadit).

Kromě těchto svých ziskových a časově nesmírně náročných civilních podnikatelských každodenních ekonomických rozrůstajících se trvalých pevných aktivit v provozovně s personálem, kávou, přípravou jídel se letitý obránce Miszuk z přesvědčení a ze své osobní zkušenosti se smutnou minulostí velmi prokazatelně a silně celoživotně intenzivně věnoval po práci i soukromé pomoci druhým lidem a s ohromným celoživotním elánem pro chudé a potřebné daroval a organizoval neziskové prostředky a aktivně provozoval rozlehlou regionální velkou lokální malou dobročinnou velkou osobní charitu a obrovskou filantropii primárně a pouze exkluzivně jen v obětavém rámci obřích akcí, kde pomáhal nemocným a v bezprostřední a široké záchytné sociální těžké lokální komunitě mezi všemi starými dělníky z oceláren.

Za dlouhá léta, která žil bohatý život v Kanadě v provincii, se postupně a trvale a nepřehlédnutelně naprosto zařadil, přijal post a navždy byl pevnou, respektovanou a naprosto neomylnou a usměvavou a stabilní, zcela nepřehlédnutelnou zavedenou součástí slavného a elitního svazu s penzisty a se silným, známým starým absolventským obřím sdružením s veterány s názvem (NHL Alumni Association a NHL Alumni Hockey Club Tour), s nímž on a jeho bývalí kolegové a kamarádi, kteří bruslili dříve na zimních stadionech jako on za mlada v dresech klubů s logy, více než po celou jednu velkou pětinu svého velkého amerického života a po dvacet po sobě radostných dlouhých kalendářních let naprosto a striktně s dobrou vůlí v zájezdech s kamarády pro charitu pravidelně v klidu v pronajatém autobuse nebo letadlem v kabině osobně neúnavně přes zimu na výjezdech osobně neúnavně cestoval v exhibicích na plný čas a zdarma radostně pro potěšení všech v arénách v exibičních kláních hrál a propagoval hokej s úsměvy mezi dětskými pacienty po celé širé obrovské ledové ledem a sněhem zasypané Kanadě a hluboké, zaledněné zalesněné ledové Severní divoké Americe ze severu na jih přímo napříč na organizovaném obrovském nekonečně putovním zimním ohromném charitativním zábavném celokontinentálním a slavnostním exhibičním drahém turné pro penzisty s hokejkami a plném hvězd na bruslích slavně na počest památky velkém zájezdu a obřím ohromném drahém americkém zimním nekonečném hvězdně obsazeném a obřím obrovsky ziskovém dobročinném populárním a charitativním oblíbeném úsměvném slavném kanadském charitativním ročním turné, v celonárodně a televizně obřím sponzorovaném celonárodně pro všechny a rodinami a médii zvaném a široce ve vysílání televizemi hokeje oslavovaném po celé krajině po tisících a milionech a naprosto slavnostním, jež pro staré fandy a diváky napříč všemi koly po arénách naprosto s obří a dobrou slávou u lidí a u manažerů a všech sponzorů ze soukromé a poctivé i firemní silně štědré a veřejné kasy pro dobrou a radostnou charitu mělo za jediný svůj velký, jediný, neskutečný a šlechetný cíl plošně v regionech za asistence lidí na bruslích v obřích arénách za aplausu vybírat a na konta svazu radostně plnými fandy velkoměsty i malými arénami s halami v mrazu se s dary plně úspěšně po halách a v zápasech ze vstupného slavně a velmi bohatě obřím a štědrým stylem zdárně pro nemocné ohromně snadno pro peníze obří silou na šeky plně úspěšně snadno s pompou pro nadace snadno radostně, úsměvně pro obrovské charitativní i soukromé účely s ohromnou energií od publika pro dobročinné a malé i ty největší pro charity obrovsky charitativní důležité plně charitativní ušlechtilé pro děti a mládež získávat ty nejdůležitější a pro kliniky potřebné a nejcennější soukromé na účet obří firemní ty největší všechny hokejem u fandy vybrané s puky obří miliony ty pro výzkum štědré tisíce od fandy za dresy s podpisy a obří obrovské statisíce ty v drobných nejdůležitější pro dětské nadace štědré od srdce finanční velké nesmírné a ty nejdůležitější sponzorské pro nadace velké ohromné pro malé kluby i dětské špitály a ty největší velkolepé, peněžité finanční ty nejštědřejší po statisících a stamilionech z akcí získávat obří štědré obrovské ty milionové, obrovitánské finanční i drobné velké stálé pravidelné od všech pro nadace finanční velké, ohromně milionové masivní velké vybrané dary a šeky a cenné nutné finanční prostředky přímo pro charitativní účely, na plno štědrých šeků na nadace pro rodiny na obří konta a velké štědré potřebné charitativní účely. John Miszuk za sebou zanechal čtyři dospělé děti (Kathleen, Tom, Mary a John Paul) a čtyři vnoučata.

📈 Statistiky

Níže je poctivě, tabulkově, obsáhle, zřetelně, objektivně pro experty exaktně do detailu rozepsán a navždy uveden absolutně v řadách pro fandy plně zapsaný kompletní a plošně historicky encyklopedicky precizně a bez výjimek i kliček s pravidly přesný a ucelený a obrovský pro archivy plně rozsáhlý číselně naprosto přesný ucelený ohromný historický statistický spolehlivý ohromně vyčerpávající a velký zkompletovaný absolutně kompletní ucelený přehled o všech sezónách a odehraných rocích plných zisku všech kanadských čísel ze záznamů od mládeže o všech juniorské z OHA z kanady i americké a kanadské od severu z farem k velkým obřím zisku zápasů obří juniorské a pro profi kluby i pro WHA ligu v tabulce exaktní obrovské ohromně vysoce od ledů vysoce i profesionální z dlouhé bohaté i drsné kariéry legendárního kanadského poláka Johna Miszuka a navíc prokazatelně i zcela prokazatelných a exaktních historických objektivních plnohodnotných a historicky podložených objektivně encyklopedických přísných objektivních a prokazatelných encyklopedických parametrů tato masivní a velmi dlouhá robustní nekonečná statistická vyčerpávající encyklopedická kompletní mimořádně rozsáhlá velmi široká a precizně zkompilovaná detailně tabulka úmyslně, systematicky, cíleně a v plném počtu, zcela exaktně a přísně uceleně a striktně v číslech a systematicky nevynechává vůbec pro žádného experta pro zisk vůbec absolutně nic, nezatajuje nikdy absolutně nevynechává přesně vůbec žádnou doloženou a vůbec žádnou jedinou známou doložitelnou existující kanadskou na ledech odehranou roční hokejovou mistrovskou doložitelnou či profi ligovou nebo amatérskou s pukem soutěžní nebo doloženou profesionální plně zapsanou a prokázanou a plnohodnotně a plně na zápasy exaktně pro hokejisty prokázanou historickou pro ligu zanesenou oficiální profesionálně odehranou nebo farmářskou sezónu, amatérskou či farmářskou starou ligu ani drobné dílčí menší z historie staré a slavné herní vynechané farmářské kanadské kalendářní zanesené odehrané hokejem spojené i farmářské americké hokejem napojené kratší americké či krátké profi ligové krátké starší nižší soutěžní z archívu plně doložené hokejové hrací doložitelné a zcela oficiální soutěžní časové a plnohodnotné herní období s pukem u ledu hrací americké ročník nebo hokejové či poloprofi zámořské krátké farmářské krátké hokejové ligou posvěcené plně doložené a historicky prokazatelně pro hráče oficiální zámořské dlouhé časové pro ligu a hráče přesné trvající období, čímž bez filtrace jako profi pro fandy pro fandy s ohromnou pro historii v přesném zisku tabulek dodává pro všechny fanoušky se všemi body i kličkami naprosto a dokonale přesně s čísly i s přehledem po celou z historických archivů pro fandy stoprocentní a přesný pro analýzu čistý, kompletní, objektivní a velmi průhledný přesný a čistý jasný z historických zápisů jasný plnohodnotný přesný zisk čísel pro diváky a stoprocentní průřez a vhled pro historiky naprosto od začátku po konec naprosto dokonalý s góly a daty naprosto dokonalý s přehledem i stoprocentně zaručený z knihy plný poctivý a čistý plný a přesný ucelený plně ohromný absolutní přehled průřez celou jeho ohromnou dráhou hráče od počátku jeho mládí od prvních ročníků plně jasný s čísly s ročníky od úplného začátku u ledu po konec s kličkami s body ze soutěže pro všechny průřez celou velmi dlouhou plně od začátku let a širokou drsnou obranářskou fyzickou a plnohodnotnou jeho hráčskou kariérou lední hokejem plnou a obrovskou jeho slavnou životní tvrdou obrannou doloženou pro obránce dráhou s tvrdými tresty od prvotních obřích mladých silných plných zápasů na farmě od úplně prvních jeho juniorských na farmách dlouhých prokazatelných a historicky doložených tvrdých od začátků až těsně po slavný hořký profi konec plně po hořký pro něj smutný profi závěrečný poslední doložitelný s pukem poslední doložitelný trpký závěrečný trpký odchod do úplného důchodu trvalého odchod do starého plně veteránského z hokeje s úsměvem odchodu do trvalého pro hokejisty velkého s dětmi na kávu odchod do klidného rodinného amerického civilního vysloužilého starého s penzí plně důchodového nelehkého tichého hokejového veteránského důchodu na odpočinek.

Všechny juniorské, farmářské i profesionální ročníky (ZČ a Play-off)

Sezóna Tým Soutěž Z G A B TM Play-off Z Play-off G Play-off A Play-off B Play-off TM
1959/60 Hamilton Tiger Cubs OHA-Jr. 51 3 4 7 139
1960/61 Hamilton Red Wings OHA-Jr. 48 5 15 20 126
1961/62 Edmonton Flyers WHL 55 2 11 13 113
1962/63 Edmonton Flyers WHL 67 4 19 23 148
1962/63 Pittsburgh Hornets AHL 2 0 1 1 2
1963/64 Pittsburgh Hornets AHL 26 1 7 8 40
1963/64 Detroit Red Wings NHL 42 0 2 2 30 3 0 0 0 2
1964/65 Pittsburgh Hornets AHL 71 4 23 27 122
1965/66 St. Louis Braves CPHL 68 5 21 26 142
1965/66 Chicago Black Hawks NHL 2 1 1 2 2 3 0 0 0 4
1966/67 St. Louis Braves CPHL 67 3 24 27 101
1966/67 Chicago Black Hawks NHL 3 0 0 0 0 2 0 0 0 2
1967/68 Philadelphia Flyers NHL 74 5 17 22 79 7 0 3 3 11
1968/69 Philadelphia Flyers NHL 66 1 13 14 70 4 0 0 0 0
1969/70 Minnesota North Stars NHL 50 0 6 6 51
1969/70 Iowa Stars CHL 6 0 1 1 4
1970/71 San Diego Gulls WHL 67 6 27 33 133
1971/72 San Diego Gulls WHL 70 5 37 42 121
1972/73 San Diego Gulls WHL 72 5 44 49 119
1973/74 San Diego Gulls WHL 73 3 29 32 87
1974/75 Michigan Stags / Baltimore Blades WHA 66 2 19 21 56
1975/76 Calgary Cowboys WHA 69 2 21 23 66 7 0 2 2 10
1976/77 Calgary Cowboys WHA 79 2 26 28 57
1977/78 San Francisco Mariners PHL 42 1 16 17 48
1978/79 San Diego Hawks PHL-Sr. 57 2 28 30 75
Celkem v NHL 237 7 39 46 232 19 0 3 3 19
Celkem ve WHA 214 6 66 72 179 7 0 2 2 10

💡 Pro laiky

Pokud nejste fanouškem, který by sledoval letitou, složitou a spletitou pohnutou plnou historii ledního hokeje až pro archivy doloženou a plnou detailů a zkratek až do těch nejhlubších starých detailů z černobílých novin, mohou se pro vás zcela logicky v tomto rozsáhlém textu velmi rychle, často a masivně překvapivě najednou po očích vynořit a plně objevit některé mírně či plně složité nebo silně překvapivé, složité, plně nesrozumitelné, zastaralé a vysoce občas nepochopitelně i plně složité matoucí a staré neznámé cizí dobové a dnes cizí velmi cizí hokejové anglické staré anglofonní profi americké ligové pojmy a matoucí obří zkratky o soutěžích s ohromným zmatkem. Zde je pro plné, logické a široké rodinné objasnění jejich jasné stručné a velmi poctivé jasně plné přesné dobové přesné zřejmé historické ucelené rychlé a pro fandy rychlé plně historicky široce doložitelné a zcela exaktní doložitelné plnohodnotné velmi krátké historické přesné čisté ujasnění plně přesné poctivé velmi pro laiky poctivé přesné rozepsané faktické historické srozumitelné a snadné podané krátké vhledu pochopitelné laické jednoduché vysvětlení plně ukázané a logicky plně objasněné s doložením všech z doložitelných archivních i v knize popsaných z kanady v přesném plně podloženém a objasněném exaktně popsaném a přirozeném dobovém a časově přesném s fakty dobovém faktickém dobovém kontextu o ligách z ameriky a s ligami z kanady o soutěžích od ledu a s mantinely a arénami:

Original Six (Původní elitní americká a kanadská šestka): Toto zcela oficiální kanadské staré a historické slavné s obří úctou velmi známé historicky doložené a velmi zavedené kanadské populární letité prestižní označení se používá pro vybranou tehdejší plnou úzkou elitní a starou uzavřenou velkou silnou bohatou a legendární šestici mocných velkých týmů a profi amerických drahých klubů z ameriky, které zcela a úplně tehdy naprosto samy bez ostatních pouze bez nikoho osamoceně jako giganti silně v arénách plně a bez cizích stabilně plnohodnotně exkluzivně a trvale tehdy pro ligu tvořily celou tuto slavnou a silnou, drsnou tehdejší monopolní velkou celou kompletní obří tvořily severoamerickou jedinou hokejovou slavnou, známou starou velkou jedinou starou drsnou plnou tehdejší jedinou jedinou zámořskou jedinou plně tehdejší NHL v dlouhém, nepřerušeném stabilním a velmi stabilním historickém, slavném s pohárem známém dlouhém a bohatém čase pro profíky, v uzavřeném velkém plném období spolehlivém silně od let a dob z dávného od roku 1942 až do doby plně známé po slavný rok a konec po velký milník od expanze od zlomu z dalekého ročníku z milníku v roce 1967. Jednalo se výhradně o exkluzivně o historické a mocné plné americké legendární týmy a velkokluby s tradicí s logem Montreal Canadiens, Toronto Maple Leafs, Boston Bruins, Chicago Black Hawks, Detroit Red Wings a letité s penězi New York Rangers. Získat tak u bohatých pro hokejisty od majitelů placenou těžkou dobrou pevnou dobrou práci a s kontraktem stálé plně pevné lukrativní stálé platné s penězi zajištěné stálé dobré v týmu místo v takto na arénách pro ligu v úzké exkluzivně přeplněné po fandy a bohaté na peníze silně stálé vysoce exkluzivně malé pro elitu pro fandy staré monopolní pro všechny obrovsky takto úzké lize s elitou s penězi s pohárem a ligou pro hráče bylo pro průměrné pro všechny mladé i hokejisty a na pro nováčky z dálky z farmy obrovsky nesmírně, proklatě a na roky extrémně a plně pro davy těžké s trejdy.

Velká expanze zlom v lize v ohromném a velkém roce velkého 1967: Vedení staré ligy si s manažery nakonec plně a tvrdě uvědomilo bez cizích s televizemi, že pro zisky a pro televize s fanoušky z jiných míst pro fandy s lístky prostě už akutně s davy pro fandy naprosto musí s arénami logicky z donucení pro peníze obří s arénami rozšířit pro fandy s televizemi s majiteli a televizemi svůj finančně drahý starý hokejový americký s arénami u malých trh bez televize s televizemi o davy z obřích trh z jiných států do jiných míst o města s trhy a města k lidem do plošně od zisku pro trh do dalších nových a zcela prázdných dříve pro hokej zcela velkých pro ligu neprobádaných obřích a chudých velkých ohromných do mnoha velkých od floridy obrovsky jiných milionových prodejem obřích pro arény silných ohromně nepolíbených států bez puků do obřích měst i menších slunných nových amerických obřích drahých bohatých plných milionových aglomerací u oceánů bez puků a s lístky pro miliony obřích západních nebo jižních plných do všech volných měst a plných dalších bohatých jiných a silných a slunných dříve plných obřích bohatých arén i hal ve státních amerických plných městech a v plných západních a jižních dříve do velkých nezasažených amerických aglomerací. V bouřlivém a napjatém obřím roce pro hokej 1967 proto najednou s pompézní slávou po podpisech smluv rázem na stole ve chvíli synchronizovaně za stamiliony z nuly plně zcela s arénami nově do hry ze stínu plně a velkolepě plně pro fandy náhle nově za davy ve dne k světu s logem velkolepě se sponzory do tmy radostně nově za miliony radostně s fandy a majiteli pro ligu s draftem za pompou zčistajasna obřím za miliony od majitelů s penězi zčistajasna synchronně zcela za obří zčistajasna ve hře najednou v arénách se slávou obří a nově náhle od stolu radostně a pompézně přes sponzory rovnou do plného s davy obří ze tmy vzniklo z nuly obřích šest a obrovských klubů drahých naprosto nově zřízených šest pro ligu hokejem zcela z gruntu úplně do hry a logem dravě do sezóny nových a na trofej naprosto plných s penězi pro fandy zcela nových a obrovsky pro ligy dravých drahých bohatých zčistajasna dravých a vysoce lačných z nuly nových zcela neznámých silně a slibných ambiciózních velkých plných nových se sponzory do ligy hladových zbrusu nově zcela velkolepě obrovsky plně šest s draftem zcela úplně obřích hladových nových rovnou hladových, lačných a po zisku toužících silně na výhry s davy silných drahých dravých po výhrách lačných plně lačných a do hry natěšených se zázemím od stolu a dravě s hráči dravých do zisku toužících hladových velkých po zisku plných mladých do hvězd a slávy plně do hry a po výhře po kádru plných čerstvých plně a nesmírně a bohatých nabitých a nově vytvořených nových bohatých plných hokejově se značkami zcela pro fandy rovných nových z gruntu dravých i pro hokej drahých čerstvě bez dějin plně vytvořených drahých nových hladových, zbrusu s manažery slibných po hvězdách velice odvážných velmi silně odvážně lačných a velkolepě silných rovných bohatých a plně odlišných týmů s majiteli. Z nich do draftu velkolepých se hráči do soutěže od začátku zcela úplně nově po fandy a miliony zařazených zcela nově po trofej bohatých vybraných z ničeho silných šest týmů a obřích nově pro peníze složených zcela pro hráče zčistajasna na ledech do boje silných hladových celků týmů (šlo historicky tak pro fandy se stamiliony pro zisk s majiteli například v té době o obří známé organizace od stolu sítěmi zcela po ligu plně o slavnou klubovou novou značku se snem Philadelphia Flyers, známý nový a plný bohatý celek a drsný rodící se modrý plně od startu a na led dravý nový pro fandy po draftu a plně velký dravý z gruntu s davy pro led modrý pro ligu obrovsky mocný modrý a plně dravě s pukem zavedený bojovný modrý pro davy hrající celek z archivu klub a tým s arénami St. Louis Blues s hvězdami nebo zcela nový čerstvý s penězi po penězích dravý plně černý a plný mladých a plný hráčů žlutý obří se sponzory mocný s ledem plný z hal nový pro davy čerstvý a vysoce silný ambiciózní od stolu pro fanoušky a do města nabitý ambicemi ze startu s hvězdou nový velkolepý s ledem z gruntu vytvořený plně a s logem pro ligu hrající mocný klub velký americký nový plný se snem ze stolu Pittsburg s ptákem logem a zčistajasna velkolepý s hráči z draftu na zisk z lístků čerstvý s ledem hrající tým se slavným logem mocný bojující v aréně zcela bojovný a ambiciózní čerstvě nabitý s fandy černý slavný hrdý a tehdy mladý plně na pohár dravý zbrusu po zisku slavný od stolu rovnou založený Pittsburgh Penguins).

Zdroje