Mark Borowiecki

Mark Borowiecki
Celé jméno	Mark Borowiecki
Datum narození	12. července 1989
Místo narození	Ottawa, Ontario, Kanada
Státní příslušnost	;
Povolání	hokejista, hokejový trenér
Aktivní od	2011
Aktivní do	2023

Mark Borowiecki je kanadský bývalý profesionální hráč ledního hokeje, který v průběhu své dvanáctileté hráčské kariéry nastupoval na pozici defenzivního obránce, a v současnosti hokejový trenér a funkcionář. V NHL odehrál celkem 458 zápasů základní části v dresech organizací Ottawa Senators a Nashville Predators. V hokejovém prostředí proslul jako mimořádně tvrdý a obětavý hráč, jehož styl byl založen na dohrávání osobních soubojů, blokování střel a ochraně svých spoluhráčů. Pro svou neústupnost si u fanoušků i spoluhráčů vysloužil přezdívku „BoroCop“.

Svoji hráčskou kariéru oficiálně ukončil v květnu roku 2023 po vážném zranění, které utrpěl v předchozím ročníku. Okamžitě po ukončení aktivní činnosti se přesunul do trenérských a funkcionářských struktur. V červenci 2023 byl jmenován do funkce trenéra pro rozvoj profesionálních hráčů (Pro Development Coach) v organizaci Nashville Predators. Kromě kanadského státního občanství drží díky původu svých prarodičů i občanství Polské republiky. V nižší severoamerické lize AHL vybojoval v roce 2011 s týmem Binghamton Senators mistrovský titul a zisk Calder Cupu.

👶 Mládí a univerzitní kariéra

Mark Borowiecki se narodil 12. července 1989 v Ottawě, hlavním městě Kanady. Vyrůstal v okrajové městské části Kanata, v jejímž bezprostředním sousedství se nachází domácí aréna klubu Ottawa Senators. Hokejové základy získal v lokálních dětských a dorosteneckých programech. Pro přechod do juniorského hokeje zvolil ligu Central Junior Hockey League (CJHL), kde v letech 2006 až 2008 nastupoval za celek Smiths Falls Bears.

Jeho tvrdá hra a defenzivní spolehlivost upoutaly pozornost skautů před vstupním draftem NHL v roce 2008. V pátém kole, z celkového 139. místa, si jej vybrala organizace Ottawa Senators. Tento okamžik měl pro klub mimořádný historický význam, neboť Borowiecki se stal vůbec prvním rodákem z Ottawy, kterého tento klub ve své novodobé historii draftoval.

Místo okamžitého přestupu do profesionálního hokeje či kanadské juniorské soutěže s nejvyšším statusem se Borowiecki rozhodl pro univerzitní cestu. Zapsal se ke studiu na Clarkson University ve Spojených státech amerických, kde začal nastupovat za tamní hokejový program Golden Knights v konferenci ECAC (Eastern Collegiate Athletic Conference). V univerzitní lize strávil tři kompletní sezóny v letech 2008 až 2011. Během tohoto období odehrál většinu utkání a postupně se vypracoval v klíčového lídra defenzivy. Své ofenzivní statistiky na univerzitní úrovni uzavřel s bilancí 12 vstřelených branek a 20 asistencí. V jeho poslední sezóně 2010/2011 zastával funkci kapitána týmu. Během jarních měsíců roku 2011 se rozhodl předčasně ukončit své univerzitní působení a přejít mezi profesionály.

💼 Profesionální kariéra

🦅 Začátky v AHL a první úspěchy (2011–2014)

Dne 11. března 2011 podepsal Borowiecki svůj první nováčkovský kontrakt s vedením Ottawa Senators. Okamžitě byl odeslán na farmu do celku Binghamton Senators v lize AHL. V závěru základní části ročníku 2010/2011 stihl odehrál 9 utkání a následně zasáhl i do vyřazovacích bojů (play-off). Tým Binghamtonu v tomto play-off předvedl vynikající výkony a dokráčel až k zisku Calder Cupu, což Borowieckimu zajistilo zisk mistrovského titulu hned v počátcích profesionální dráhy.

V následující sezóně 2011/2012 absolvoval v dresu Binghamtonu 73 zápasů základní části, ve kterých zaznamenal 5 gólů a 17 asistencí (22 bodů) a nasbíral 127 trestných minut. Tyto výkony, v nichž demonstroval fyzickou dominanci a spolehlivost v oslabení, mu vynesly nominaci do tradičního utkání hvězd této soutěže (AHL All-Star Classic) v roce 2012. Ve stejném ročníku se dočkal i debutu v prestižní NHL, když 19. ledna 2012 poprvé oblékl dres Ottawa Senators. V této sezóně zasáhl v elitní soutěži pouze do dvou utkání. Obdobně probíhala i sezóna 2012/2013, kdy plynule pendloval mezi farmářským Binghamtonem a prvním týmem Ottawy, za který odehrál 6 utkání. Celkově v průběhu své kariéry odehrál v AHL 185 zápasů.

🛡️ Etablování v NHL a éra v Ottawa Senators (2014–2020)

Status stálého hráče hlavního týmu Ottawa Senators si Borowiecki trvale vybojoval v ročníku 2014/2015. V této sezóně nastoupil k 63 utkáním základní části, ve kterých zaznamenal svůj první gól a deset asistencí (11 bodů), ke kterým přidal 107 trestných minut. Stal se pilířem defenzivních řad trenéra, využívaným primárně proti elitním formacím soupeře v zájmu jejich fyzického vyčerpání. O rok později (sezóna 2015/2016) opět zasáhl do 63 duelů (2 body, 107 trestných minut).

V sezóně 2016/2017 odehrál 70 zápasů pod vedením nového hlavního trenéra Guye Bouchera. Borowiecki hrál klíčovou roli ve vynucování tvrdého herního systému. Tým Ottawy se probojoval až do finále Východní konference, kde v sedmi zápasech podlehl pozdějšímu šampionovi Pittsburgh Penguins. Borowieckiho účast v tomto úspěšném play-off byla omezena zraněním, stihl zasáhnout pouze do dvou utkání. Následující dvě sezóny (2017/2018 a 2018/2019) byly z hlediska týmových výsledků pro Ottawu velmi neúspěšné. Organizace procházela fází rozsáhlé přestavby kádru, během níž byl Borowiecki jedním z mála zkušených veteránů, kteří v šatně působili jako mentoři pro mladé hráče.

Ročník 2019/2020 představoval statisticky nejúspěšnější sezónu jeho kariéry v ofenzivě. V 53 zápasech základní části – než byla sezóna celosvětově přerušena z důvodu pandemie onemocnění COVID-19 – nastřílel 7 branek a přidal 11 asistencí (celkem 18 bodů). K tomu si připsal 58 trestných minut a kladný bodový zisk (+1) v hodnocení účasti na ledě. Po této sezóně se rozhodl poprvé v kariéře prozkoumat trh s volnými hráči, jelikož se s Ottawou na podmínkách nové smlouvy nedohodl. Svoji ottawskou éru uzavřel s bilancí 375 odehraných zápasů.

🐅 Přesun do Nashvillu a závěr aktivní kariéry (2020–2023)

Dne 9. října 2020 podepsal jako nechráněný volný hráč (UFA) smlouvu s organizací Nashville Predators. Změna působiště znamenala přesun do odlišného systému, který tradičně kladl vysoký důraz na defenzivní pojetí hry a fyzické dispozice obránců. V pandemicky zkrácené sezóně 2020/2021 odehrál 22 utkání, během nichž zaznamenal jednu asistenci a 38 trestných minut.

Naplno se do sestavy vrátil v ročníku 2021/2022 pod trenérem Johnem Hynesem. Odehrál 57 utkání a stoprocentně potvrdil pověst nekompromisního zadáka. S celkovým počtem 196 rozdaných bodyčeků (hitů) vedl statistiku všech obránců Nashvillu a se 79 zablokovanými střelami se umístil na pátém místě v týmu. Zároveň nasbíral 151 trestných minut, což jasně deklarovalo jeho roli ochránce a taktického rváče.

Sezóna 2022/2023, která se ukázala jako jeho poslední, pro něj skončila předčasně a tragicky. Stihl odehrát pouze první čtyři utkání základní části. Dne 22. října 2022 se v domácím utkání proti týmu Philadelphia Flyers dostal do souboje u mantinelu s protihráčem, po kterém upadl a narazil hlavou do hrazení. Z ledové plochy musel být po dlouhém ošetřování odvezen na nosítkách. Z následků tohoto těžkého zranění se nedokázal plně zotavit natolik, aby se vrátil do profesionálního zápasového tempa.

Dne 3. května 2023 zveřejnil Borowiecki prostřednictvím svého profilu na sociální síti Instagram obsáhlé prohlášení, v němž oficiálně potvrdil ukončení své profesionální hráčské kariéry. Poděkoval rodině, lékařskému personálu a zástupcům obou organizací, za které v NHL nastupoval. Základní část NHL tak opustil s celkovou bilancí 458 odehraných utkání, 15 vstřelených gólů, 41 asistencí, 56 bodů a 848 trestných minut. Ve vyřazovacích bojích přidal 10 startů.

👔 Trenérská a funkcionářská dráha (2023–současnost)

Bezprostředně po ukončení hráčské činnosti plynule přešel Borowiecki do managementu hokejových operací. Dne 2. července 2023 vydal nově jmenovaný generální manažer Nashville Predators Barry Trotz tiskové prohlášení o tom, že Borowiecki byl organizací najat na pozici trenéra pro rozvoj profesionálních hráčů (Pro Development Coach).

V této funkcionářské a trenérské roli Borowiecki zodpovídá za analýzu a rozvoj dovedností hokejistů působících v hlavním kádru Predators a především mladých prospektů hrajících za farmářský celek Milwaukee Admirals v AHL. Přestože mu bylo umožněno i nadále rezidenčně sídlit s rodinou ve své rodné Ottawě, v průběhu celé sezóny intenzivně cestuje mezi Nashvillem, Milwaukee a tréninkovými kempy. Generální manažer Trotz při jeho jmenování vyzdvihl obrovský respekt, který si Borowiecki vybudoval v šatně v letech 2021 a 2022, a jeho přirozený sklon k mentorování mladých hráčů mimo ledovou plochu.

V lednu 2026 se Borowiecki zúčastnil jako exkluzivní host kanadského hokejového podcastu "Real Kyper & Bourne", kde detailně popisoval svou rutinu v pozici rozvojového trenéra. V rámci hodinového rozhovoru analyticky rozebral posun defenzivních herních systémů od éry svého vlastního vstupu do NHL k modernímu pojetí hry, které preferuje rychlost nad fyzickou silou. Rovněž zmínil úzkou spolupráci se svými bývalými spoluhráči, jako je elitní obránce a kapitán Nashvillu Roman Josi.

🇵🇱 Polské kořeny a vztah k mezinárodnímu hokeji

Mark Borowiecki má hluboké vazby na střední Evropu. Oba jeho prarodiče z otcovy strany pocházeli z Polska a ve dvacátém století emigrovali do Kanady. Z titulu svého původu je Borowiecki plnohodnotným držitelem polského státního občanství. Během své hráčské kariéry však na mezinárodní úrovni nikdy nereprezentoval zemi svých předků.

K polskému hokeji se výrazně přiblížil až po skončení aktivní kariéry. Během Mistrovství světa v ledním hokeji, které se v květnu 2024 konalo v České republice (v Praze a Ostravě), působil jako externí analytik. Polská reprezentace, která se po dlouhých letech probojovala zpět do elitní skupiny mistrovství světa, v Ostravě odehrála zápasy proti silným soupeřům z Švédska a Lotyšska. Borowiecki pro severoamerická sportovní média rozebral taktické aspekty polské hry. Ačkoliv pochválil extrémní nasazení týmu a vynikající výkony brankářů čelících švédské ofenzivě (která disponovala osmnácti hráči ze zámořské NHL), poukázal na výrazné nedostatky polského výběru. Konkrétně označil za slabinu neschopnost efektivního forčekingu, přílišnou zbrklost při kontrole puku v útočném pásmu (tzv. "one and done offence") a celkové strukturální problémy v defenzivní zóně. Konstatoval, že aby se Polsko dlouhodobě udrželo na nejvyšší mezinárodní úrovni, musí klást mnohem větší důraz na prodloužení času stráveného s pukem na holi namísto pouhého bránění.

🥊 Herní profil a přezdívka BoroCop

Mark Borowiecki byl představitelem ryzího „enforcera“ a defenzivního obránce. Neoplýval tvůrčí kreativitou, ladným bruslením ani střelbou vhodnou k řízení přesilových her. Jeho veškerý přínos spočíval v destrukci soupeřových útočných akcí.

V období mezi rokem 2011, kdy vstoupil do NHL, a květnem 2023, kdy kariéru ukončil, nasbíral 1 831 oficiálně zaznamenaných hitů. Toto číslo ho v daném dvanáctiletém časovém úseku zařadilo na absolutní páté místo mezi všemi obránci působícími v NHL. Neváhal blokovat střely jakoukoliv částí těla a s ochotou se stavěl do pozice strážce (tzv. bodyguard) pro technicky vybavenější spoluhráče. Zcela běžnou součástí jeho hry byly pěstní souboje. Bojoval s mnoha těžkými vahami ligy, například v památném utkání v říjnu 2017 svedl ostrou bitku s tehdejším útočníkem Vancouver Canucks Derekem Dorsettem.

Jeho neústupnost, snížení prahu bolesti a absolutní ochota nasadit zdraví pro tým mu rychle po vstupu do organizace Ottawy vynesly mediální a fanouškovskou přezdívku „BoroCop“ (kombinace jeho příjmení a filmové postavy RoboCopa).

👨‍👩‍👦 Osobní život

Mark Borowiecki se 4. července 2015 oženil se svou dlouholetou partnerkou Tarou Lewandowskou. Dne 10. února 2020 oznámil pár narození prvního potomka. Během svého hráčského působení, obzvláště v devítileté éře u Ottawa Senators, byl Borowiecki masivně zapojen do komunitních projektů a charitativní činnosti. Mnohými spoluhráči, jak v Kanadě tak ve Spojených státech, byl po ukončení kariéry v rozhovorech zmiňován jako jeden z nejlepších a nejobětavějších charakterů v kabině, pro nějž byla lidská soudržnost a charakter důležitější než bodové statistiky.

📈 Kariérní statistiky

Poznámka ke statistikám: V oficiálních záznamech u defenzivních statistik nejsou v některých sezónách minoritních soutěží k dispozici přesná data o bodech v play-off (vyznačeno znakem —).*

Sezóna	Tým	Liga	Z	G	A	B	TM	Z (play-off)	G (play-off)	A (play-off)	B (play-off)	TM (play-off)
2006/07	Smiths Falls Bears	CJHL	53	3	13	16	87	—	—	—	—	—
2007/08	Smiths Falls Bears	CJHL	46	2	24	26	80	—	—	—	—	—
2008/09	Clarkson University	ECAC	33	1	1	2	24	—	—	—	—	—
2009/10	Clarkson University	ECAC	35	8	11	19	55	—	—	—	—	—
2010/11	Clarkson University	ECAC	31	3	8	11	67	—	—	—	—	—
2010/11	Binghamton Senators	AHL	9	0	0	0	6	21	0	2	2	8
2011/12	Binghamton Senators	AHL	73	5	17	22	127	—	—	—	—	—
2011/12	Ottawa Senators	NHL	2	0	0	0	2	—	—	—	—	—
2012/13	Binghamton Senators	AHL	53	4	10	14	157	3	1	0	1	4
2012/13	Ottawa Senators	NHL	6	0	0	0	18	—	—	—	—	—
2013/14	Binghamton Senators	AHL	50	2	6	8	158	4	0	0	0	4
2013/14	Ottawa Senators	NHL	13	1	0	1	48	—	—	—	—	—
2014/15	Ottawa Senators	NHL	63	1	10	11	107	6	0	0	0	6
2015/16	Ottawa Senators	NHL	63	1	1	2	107	—	—	—	—	—
2016/17	Ottawa Senators	NHL	70	1	2	3	154	2	0	0	0	2
2017/18	Ottawa Senators	NHL	52	3	8	11	64	—	—	—	—	—
2018/19	Ottawa Senators	NHL	53	1	4	5	89	—	—	—	—	—
2019/20	Ottawa Senators	NHL	53	7	11	18	58	—	—	—	—	—
2020/21	Nashville Predators	NHL	22	0	1	1	38	—	—	—	—	—
2021/22	Nashville Predators	NHL	57	0	4	4	151	2	0	0	0	0
2022/23	Nashville Predators	NHL	4	0	0	0	12	—	—	—	—	—
Celkem v NHL	—	—	458	15	41	56	848	10	0	0	0	8

Zdroje