Minnesota Duluth Bulldogs: Porovnání verzí

Verze z 12. 1. 2026, 05:40

Rozbalit box

Obsah boxu

Minnesota Duluth Bulldogs (česky Buldoci z Minnesoty Duluth, často zkracováno jako UMD) je název sportovních týmů reprezentujících University of Minnesota Duluth. Program je unikátní svým rozdělením mezi dvě divize NCAA. Zatímco většina sportů (včetně amerického fotbalu a basketbalu) soutěží v Divizi II**, oba týmy ledního hokeje (mužský i ženský) hrají na nejvyšší úrovni v **Divizi I.

Díky tomuto nastavení je UMD známá především jako „hokejová škola“. Mužský hokejový tým je trojnásobným národním šampionem a v 21. století patří k nejúspěšnějším programům v USA. Ženský hokejový tým je s pěti tituly historickou velmocí. Univerzita sídlí v přístavním městě Duluth u břehů Hořejšího jezera (Lake Superior), což dává programu specifickou identitu spojenou s drsným klimatem, odolností a „blue-collar“ (dělnickou) mentalitou.

Barvami školy jsou kaštanová (Maroon) a zlatá (Gold). Maskotem je buldok jménem Champ.

🗓 Současnost (Sezóna 2025–2026)

K 7. lednu 2026 prožívá Minnesota Duluth sportovně smíšené období. Hokejové týmy bojují o návrat na absolutní vrchol v extrémně vyrovnaných konferencích, zatímco fotbalisté mají za sebou další solidní sezónu v Divizi II.

🏒 Lední hokej muži (Nová generace pod Sandelinem)

Legendární trenér Scott Sandelin kroutí na lavičce již svou 26. sezónu. Po období mírného ústupu ze slávy v letech 2023–2024 se tým v sezóně 2025/26 vrací do formy díky přílivu talentů.

Aktuální forma: V lednu 2026 se Buldoci drží v horní polovině tabulky NCHC, která je považována za nejkvalitnější univerzitní ligu. Bojují o výhodu domácího ledu pro play-off.
Bratři Planteovi:** Hlavním příběhem sezóny je souhra bratrů Planteových. **Zam Plante** (draftovaný Pittsburgh Penguins) a mladší **Max Plante (draftovaný Detroit Red Wings) tvoří údernou ofenzivní dvojici. Oba jsou syny bývalého kapitána UMD a hráče NHL Dereka Plantea.
Brankoviště:** Klíčovou postavou je slovenský brankář **Adam Gajan (draftovaný Chicago Blackhawks), který se po přestupu z juniorské USHL stal jasnou jedničkou týmu. Jeho výkony na přelomu let 2025 a 2026 drží tým v zápasech proti silným soupeřům jako Denver nebo North Dakota.
Styl hry: Tým se vrátil k typickému „Sandelinovskému“ stylu – těžký, fyzický hokej, extrémní tlak v útočném pásmu (forecheck) a disciplinovaná obrana.

🏒 Lední hokej ženy

Tým pod vedením hlavní trenérky Laury Schuler (bývalé kanadské olympioničky) pokračuje v tradici excellence ve WCHA.

Sezóna 2025/26: UMD bojuje o pozici v Top 5 národního žebříčku. Konkurence v podobě Wisconsinu a Ohio State je však obrovská.
Klíčové hráčky: Tým se opírá o mezinárodní mix hráček, včetně několika reprezentantek ze Skandinávie a Kanady, které se připravují na nadcházející Zimní olympijské hry 2026 v Miláně.

🏈 Americký fotbal (Divize II)

Fotbalový tým soutěží v Northern Sun Intercollegiate Conference (NSIC) a dlouhodobě patří k špičce Divize II.

Sezóna 2025:** Pod vedením trenéra Curta Wieseho zakončili Bulldogs sezónu s bilancí **9–2.
Play-off: Tým se kvalifikoval do play-off Divize II, kde v prvním kole porazil soupeře z Colorado School of Mines, ale ve druhém kole (prosinec 2025) vypadl s pozdějším finalistou, týmem Ferris State. I tak byla sezóna hodnocena jako úspěšná, potvrzující status UMD jako fotbalové velmoci v rámci své divize.

⏳ Historie: Od outsiderů k dynastii

Mužský hokej: Cesta na vrchol

Dlouhá léta byla Minnesota Duluth vnímána jako „ten třetí“ vzadu za Minnesotou (Gophers) a North Dakotou. To se změnilo v 21. století.

Zázrak 2011:** Pod vedením Scotta Sandelina získal tým svůj **první historický titul NCAA. Ve finále v St. Paul porazili Michigan 3:2 v prodloužení. Vítězný gól vstřelil Kyle Schmidt.
Back-to-Back (2018, 2019): UMD se stala dominantní silou. V roce 2018 porazili ve finále Notre Dame (2:1) a o rok později v roce 2019 obhájili titul výhrou nad UMass (3:0). Stali se tak teprve třetím týmem v moderní éře, který obhájil titul.
Marathon Game 2021: V regionálním finále 2021 odehrála UMD nejdelší zápas v historii turnaje NCAA proti North Dakotě. Buldoci vyhráli 3:2 v pátém prodloužení (zápas trval přes 142 minut čistého času).

Ženský hokej: První dynastie

Když NCAA v roce 2001 oficiálně uznala ženský hokej jako mistrovský sport, UMD okamžitě ovládla scénu.

Shannon Miller Era:** Pod trenérkou Shannon Miller vyhrál tým **první tři tituly NCAA v historii (2001, 2002, 2003).
Další úspěchy: Další tituly přidaly v letech 2008 a 2010. UMD byla průkopníkem v náboru evropských hráček (Švédsko, Finsko, Švýcarsko), což jim v počátcích dávalo obrovskou výhodu před čistě severoamerickými týmy.

Fotbal (Divize II)

Neporažení 2008 & 2010: Bulldogs získali dva národní tituly v Divizi II. Obě sezóny zakončili s perfektní bilancí 15–0. Tým byl známý drtivou obranou a běhovou hrou, která v mrazivém počasí v Duluthu ničila soupeře.

🏟 Stadiony a zázemí

AMSOIL Arena

Otevřena v roce 2010, je to jedna z nejkrásnějších a nejmodernějších hal v univerzitním hokeji.

Kapacita: 6 756 diváků.
Poloha: Hala stojí přímo na nábřeží jezera Superior, v blízkosti ikonického zvedacího mostu Aerial Lift Bridge.
Ocenění: Opakovaně vyhlášena jako stadion s nejlepším zázemím v lize. Nahradila staré a stísněné Duluth Entertainment Convention Center (DECC).
Atmosféra: Studentská sekce se nazývá „The Dog Pound“.

James S. Malosky Stadium

Domov fotbalistů, pojmenovaný po legendárním trenérovi Jimu Maloskym.

Kapacita: 4 500 diváků.
Specifikum: Stadion je otevřený a leží v kampusu. Zápasy v listopadu a prosinci (během play-off) se často hrají v extrémních mrazech (-15 °C a méně) a sněhových vánicích, což je považováno za největší domácí výhodu UMD.

⚔️ Rivalita

Minnesota Golden Gophers (Hokej)

Pro UMD je toto „Rivalita Davida s Goliášem“. University of Minnesota (Twin Cities) je velká, bohatá škola z metropole, zatímco UMD je menší „bratranec“ ze severu.

Intenzita: Zápasy jsou bitvou o státní hrdost. Pro fanoušky UMD není nic sladšího než porazit Gophers.
Historie: Dříve jednostranná záležitost pro Gophers se v posledních 20 letech vyrovnala, přičemž UMD často vítězí v klíčových momentech (např. vyřazení Gophers z turnaje NCAA).

North Dakota Fighting Hawks (Hokej)

Největší rival v rámci konference NCHC. Oba týmy hrají velmi podobným, fyzicky náročným stylem. Zápasy jsou často brutální a plné emocí. Fanoušci North Dakoty jezdí do Duluthu v hojném počtu a naopak.

St. Cloud State Huskies (Hokej)

Regionální rivalita (obě školy jsou v systému Minnesota State Colleges and Universities, ačkoliv UMD patří pod University of Minnesota system). Boj o dominanci ve střední Minnesotě.

Bemidji State Beavers

Historická rivalita o trofej „The Babe“ (dřevěná socha Paula Bunyana). Ačkoliv nyní hrají v různých konferencích, zápasy mají dlouhou tradici.

✨ Tradice a identita

Champ: Maskot buldok, který je přítomen na všech akcích.
Píseň: Minnesota Rouser (sdílená s hlavním kampusem, ale s úpravami) a Bulldog Fight Song.
Maroon and Gold: Barvy sdílí s hlavní univerzitou v Minneapolis, což symbolizuje sounáležitost, ale UMD si zakládá na své autonomii.
Hobey Baker Winners:** UMD se pyšní šesti držiteli ceny pro nejlepšího hráče NCAA, což je řadí na absolutní špičku (rekordní počet vítězů od roku 1980):

1984: Tom Kurvers

- 1985: Bill Watson
- 1993: Derek Plante (jeho synové nyní hrají za tým)
- 1996: Chris Marinucci
- 2004: Junior Lessard
- 2012: Jack Connolly
- 2020: Scott Perunovich

🧑‍🏫 Pro laiky: Proč je UMD unikátní?

Minnesota Duluth je důkazem toho, že nemusíte být největší, abyste byli nejlepší.

Lokalita: Duluth je krásné, ale drsné město na severu, kde zima trvá 6 měsíců. Hráči, kteří sem jdou, musí mít charakter. Nejdou sem za plážemi a večírky, ale za tvrdou prací.
Hokejová kultura: V Duluthu je hokej náboženstvím. Místní mládežnické programy produkují desítky hráčů pro univerzitu.
Úspěch: Mezi lety 2011 a 2019 vyhráli muži 3 tituly, což z nich v té dekádě udělalo nejúspěšnější tým v USA. Poráželi školy s desetinásobným rozpočtem. Je to příběh o tom, jak systém, soudržnost a tvrdá práce poráží talent a peníze.

📈 Statistiky a významní absolventi

Legendy v NHL

UMD vychovala řadu hvězd světového hokeje:

Brett Hull – Člen Síně slávy, 4. nejlepší střelec historie NHL. Za UMD hrál v letech 1984–1986. Ačkoliv zde byl krátce, jeho 52 gólů v jedné sezóně je dodnes školním rekordem.
Justin Faulk – Dlouholetý obránce NHL, vítěz Stanley Cupu se St. Louis Blues.
Matt Niskanen – Vítěz Stanley Cupu s Washingtonem, odehrál v NHL přes 900 zápasů.
Glenn "Chico" Resch – Legendární brankář NY Islanders a New Jersey Devils.
Alex Iafallo – Útočník Los Angeles Kings a Winnipegu, nedraftovaný hráč, který se vypracoval přes UMD.
Scott Perunovich – Obránce St. Louis Blues, vítěz Hobey Baker Award.
Neal Pionk – Obránce Winnipeg Jets, známý svou tvrdou hrou.

Úspěchy (Přehled)

Lední hokej muži (NCAA Division I):**

Mistři NCAA: 2011, 2018, 2019

- Účasti ve Frozen Four: 1984, 1985, 2004, 2011, 2017, 2018, 2019, 2021
- Vítězové NCHC Tournament: 2017, 2019, 2022
Lední hokej ženy (NCAA Division I):**

Mistryně NCAA: 2001, 2002, 2003, 2008, 2010

Americký fotbal (NCAA Division II):**

Národní mistři: 2008, 2010

Zdroje

@@ Řádek 20: / Řádek 20: @@
 }}
-'''Minnesota Duluth Bulldogs''' (česky ''Buldoci z Minnesoty Duluth'', často zkracováno jako '''UMD''') je název sportovních týmů reprezentujících [[University of Minnesota Duluth]]. Program je unikátní svým rozdělením mezi dvě divize [[NCAA]]. Zatímco většina sportů (včetně amerického fotbalu a basketbalu) soutěží v **Divizi II**, oba týmy ledního hokeje (mužský i ženský) hrají na nejvyšší úrovni v **Divizi I**.
+'''Minnesota Duluth Bulldogs''' (česky ''Buldoci z Minnesoty Duluth'', často zkracováno jako '''UMD''') je název sportovních týmů reprezentujících [[University of Minnesota Duluth]]. Program je unikátní svým rozdělením mezi dvě divize [[NCAA]]. Zatímco většina sportů (včetně amerického fotbalu a basketbalu) soutěží v '''Divizi II**, oba týmy ledního hokeje (mužský i ženský) hrají na nejvyšší úrovni v **Divizi I'''.
 Díky tomuto nastavení je UMD známá především jako „hokejová škola“. Mužský hokejový tým je trojnásobným národním šampionem a v 21. století patří k nejúspěšnějším programům v USA. Ženský hokejový tým je s pěti tituly historickou velmocí. Univerzita sídlí v přístavním městě [[Duluth (Minnesota)|Duluth]] u břehů [[Hořejší jezero|Hořejšího jezera]] (Lake Superior), což dává programu specifickou identitu spojenou s drsným klimatem, odolností a „blue-collar“ (dělnickou) mentalitou.
@@ Řádek 31: / Řádek 31: @@
 === 🏒 Lední hokej muži (Nová generace pod Sandelinem) ===
 Legendární trenér '''[[Scott Sandelin]]''' kroutí na lavičce již svou 26. sezónu. Po období mírného ústupu ze slávy v letech 2023–2024 se tým v sezóně 2025/26 vrací do formy díky přílivu talentů.
-* **Aktuální forma:** V lednu 2026 se Buldoci drží v horní polovině tabulky [[National Collegiate Hockey Conference|NCHC]], která je považována za nejkvalitnější univerzitní ligu. Bojují o výhodu domácího ledu pro play-off.
+* '''Aktuální forma:''' V lednu 2026 se Buldoci drží v horní polovině tabulky [[National Collegiate Hockey Conference|NCHC]], která je považována za nejkvalitnější univerzitní ligu. Bojují o výhodu domácího ledu pro play-off.
-* **Bratři Planteovi:** Hlavním příběhem sezóny je souhra bratrů Planteových. **Zam Plante** (draftovaný [[Pittsburgh Penguins]]) a mladší **Max Plante** (draftovaný [[Detroit Red Wings]]) tvoří údernou ofenzivní dvojici. Oba jsou syny bývalého kapitána UMD a hráče NHL Dereka Plantea.
+* '''Bratři Planteovi:** Hlavním příběhem sezóny je souhra bratrů Planteových. **Zam Plante** (draftovaný [[Pittsburgh Penguins]]) a mladší **Max Plante''' (draftovaný [[Detroit Red Wings]]) tvoří údernou ofenzivní dvojici. Oba jsou syny bývalého kapitána UMD a hráče NHL Dereka Plantea.
-* **Brankoviště:** Klíčovou postavou je slovenský brankář **[[Adam Gajan]]** (draftovaný [[Chicago Blackhawks]]), který se po přestupu z juniorské USHL stal jasnou jedničkou týmu. Jeho výkony na přelomu let 2025 a 2026 drží tým v zápasech proti silným soupeřům jako Denver nebo North Dakota.
+* '''Brankoviště:** Klíčovou postavou je slovenský brankář **[[Adam Gajan]]''' (draftovaný [[Chicago Blackhawks]]), který se po přestupu z juniorské USHL stal jasnou jedničkou týmu. Jeho výkony na přelomu let 2025 a 2026 drží tým v zápasech proti silným soupeřům jako Denver nebo North Dakota.
-* **Styl hry:** Tým se vrátil k typickému „Sandelinovskému“ stylu – těžký, fyzický hokej, extrémní tlak v útočném pásmu (forecheck) a disciplinovaná obrana.
+* '''Styl hry:''' Tým se vrátil k typickému „Sandelinovskému“ stylu – těžký, fyzický hokej, extrémní tlak v útočném pásmu (forecheck) a disciplinovaná obrana.
 === 🏒 Lední hokej ženy ===
 Tým pod vedením hlavní trenérky '''Laury Schuler''' (bývalé kanadské olympioničky) pokračuje v tradici excellence ve [[Western Collegiate Hockey Association|WCHA]].
-* **Sezóna 2025/26:** UMD bojuje o pozici v Top 5 národního žebříčku. Konkurence v podobě [[University of Wisconsin|Wisconsinu]] a [[Ohio State University|Ohio State]] je však obrovská.
+* '''Sezóna 2025/26:''' UMD bojuje o pozici v Top 5 národního žebříčku. Konkurence v podobě [[University of Wisconsin|Wisconsinu]] a [[Ohio State University|Ohio State]] je však obrovská.
-* **Klíčové hráčky:** Tým se opírá o mezinárodní mix hráček, včetně několika reprezentantek ze Skandinávie a Kanady, které se připravují na nadcházející Zimní olympijské hry 2026 v Miláně.
+* '''Klíčové hráčky:''' Tým se opírá o mezinárodní mix hráček, včetně několika reprezentantek ze Skandinávie a Kanady, které se připravují na nadcházející Zimní olympijské hry 2026 v Miláně.
 === 🏈 Americký fotbal (Divize II) ===
 Fotbalový tým soutěží v [[Northern Sun Intercollegiate Conference]] (NSIC) a dlouhodobě patří k špičce Divize II.
-* **Sezóna 2025:** Pod vedením trenéra '''Curta Wieseho''' zakončili Bulldogs sezónu s bilancí **9–2**.
+* '''Sezóna 2025:** Pod vedením trenéra '''Curta Wieseho''' zakončili Bulldogs sezónu s bilancí **9–2'''.
-* **Play-off:** Tým se kvalifikoval do play-off Divize II, kde v prvním kole porazil soupeře z Colorado School of Mines, ale ve druhém kole (prosinec 2025) vypadl s pozdějším finalistou, týmem [[Ferris State University|Ferris State]]. I tak byla sezóna hodnocena jako úspěšná, potvrzující status UMD jako fotbalové velmoci v rámci své divize.
+* '''Play-off:''' Tým se kvalifikoval do play-off Divize II, kde v prvním kole porazil soupeře z Colorado School of Mines, ale ve druhém kole (prosinec 2025) vypadl s pozdějším finalistou, týmem [[Ferris State University|Ferris State]]. I tak byla sezóna hodnocena jako úspěšná, potvrzující status UMD jako fotbalové velmoci v rámci své divize.
 == ⏳ Historie: Od outsiderů k dynastii ==
@@ Řádek 50: / Řádek 50: @@
 === Mužský hokej: Cesta na vrchol ===
 Dlouhá léta byla Minnesota Duluth vnímána jako „ten třetí“ vzadu za Minnesotou (Gophers) a North Dakotou. To se změnilo v 21. století.
-* **Zázrak 2011:** Pod vedením Scotta Sandelina získal tým svůj **první historický titul NCAA**. Ve finále v St. Paul porazili [[University of Michigan|Michigan]] 3:2 v prodloužení. Vítězný gól vstřelil Kyle Schmidt.
+* '''Zázrak 2011:** Pod vedením Scotta Sandelina získal tým svůj **první historický titul NCAA'''. Ve finále v St. Paul porazili [[University of Michigan|Michigan]] 3:2 v prodloužení. Vítězný gól vstřelil Kyle Schmidt.
-* **Back-to-Back (2018, 2019):** UMD se stala dominantní silou. V roce 2018 porazili ve finále [[University of Notre Dame|Notre Dame]] (2:1) a o rok později v roce 2019 obhájili titul výhrou nad [[University of Massachusetts Amherst|UMass]] (3:0). Stali se tak teprve třetím týmem v moderní éře, který obhájil titul.
+* '''Back-to-Back (2018, 2019):''' UMD se stala dominantní silou. V roce 2018 porazili ve finále [[University of Notre Dame|Notre Dame]] (2:1) a o rok později v roce 2019 obhájili titul výhrou nad [[University of Massachusetts Amherst|UMass]] (3:0). Stali se tak teprve třetím týmem v moderní éře, který obhájil titul.
-* **Marathon Game 2021:** V regionálním finále 2021 odehrála UMD nejdelší zápas v historii turnaje NCAA proti North Dakotě. Buldoci vyhráli 3:2 v pátém prodloužení (zápas trval přes 142 minut čistého času).
+* '''Marathon Game 2021:''' V regionálním finále 2021 odehrála UMD nejdelší zápas v historii turnaje NCAA proti North Dakotě. Buldoci vyhráli 3:2 v pátém prodloužení (zápas trval přes 142 minut čistého času).
 === Ženský hokej: První dynastie ===
 Když NCAA v roce 2001 oficiálně uznala ženský hokej jako mistrovský sport, UMD okamžitě ovládla scénu.
-* **Shannon Miller Era:** Pod trenérkou Shannon Miller vyhrál tým **první tři tituly NCAA v historii** (2001, 2002, 2003).
+* '''Shannon Miller Era:** Pod trenérkou Shannon Miller vyhrál tým **první tři tituly NCAA v historii''' (2001, 2002, 2003).
-* **Další úspěchy:** Další tituly přidaly v letech 2008 a 2010. UMD byla průkopníkem v náboru evropských hráček (Švédsko, Finsko, Švýcarsko), což jim v počátcích dávalo obrovskou výhodu před čistě severoamerickými týmy.
+* '''Další úspěchy:''' Další tituly přidaly v letech 2008 a 2010. UMD byla průkopníkem v náboru evropských hráček (Švédsko, Finsko, Švýcarsko), což jim v počátcích dávalo obrovskou výhodu před čistě severoamerickými týmy.
 === Fotbal (Divize II) ===
-* **Neporažení 2008 & 2010:** Bulldogs získali dva národní tituly v Divizi II. Obě sezóny zakončili s perfektní bilancí 15–0. Tým byl známý drtivou obranou a běhovou hrou, která v mrazivém počasí v Duluthu ničila soupeře.
+* '''Neporažení 2008 & 2010:''' Bulldogs získali dva národní tituly v Divizi II. Obě sezóny zakončili s perfektní bilancí 15–0. Tým byl známý drtivou obranou a běhovou hrou, která v mrazivém počasí v Duluthu ničila soupeře.
 == 🏟 Stadiony a zázemí ==
@@ Řádek 66: / Řádek 66: @@
 === [[AMSOIL Arena]] ===
 Otevřena v roce 2010, je to jedna z nejkrásnějších a nejmodernějších hal v univerzitním hokeji.
-* **Kapacita:** 6 756 diváků.
+* '''Kapacita:''' 6 756 diváků.
-* **Poloha:** Hala stojí přímo na nábřeží jezera Superior, v blízkosti ikonického zvedacího mostu [[Aerial Lift Bridge]].
+* '''Poloha:''' Hala stojí přímo na nábřeží jezera Superior, v blízkosti ikonického zvedacího mostu [[Aerial Lift Bridge]].
-* **Ocenění:** Opakovaně vyhlášena jako stadion s nejlepším zázemím v lize. Nahradila staré a stísněné Duluth Entertainment Convention Center (DECC).
+* '''Ocenění:''' Opakovaně vyhlášena jako stadion s nejlepším zázemím v lize. Nahradila staré a stísněné Duluth Entertainment Convention Center (DECC).
-* **Atmosféra:** Studentská sekce se nazývá „The Dog Pound“.
+* '''Atmosféra:''' Studentská sekce se nazývá „The Dog Pound“.
 === James S. Malosky Stadium ===
 Domov fotbalistů, pojmenovaný po legendárním trenérovi Jimu Maloskym.
-* **Kapacita:** 4 500 diváků.
+* '''Kapacita:''' 4 500 diváků.
-* **Specifikum:** Stadion je otevřený a leží v kampusu. Zápasy v listopadu a prosinci (během play-off) se často hrají v extrémních mrazech (-15 °C a méně) a sněhových vánicích, což je považováno za největší domácí výhodu UMD.
+* '''Specifikum:''' Stadion je otevřený a leží v kampusu. Zápasy v listopadu a prosinci (během play-off) se často hrají v extrémních mrazech (-15 °C a méně) a sněhových vánicích, což je považováno za největší domácí výhodu UMD.
 == ⚔️ Rivalita ==
@@ Řádek 80: / Řádek 80: @@
 === Minnesota Golden Gophers (Hokej) ===
 Pro UMD je toto „Rivalita Davida s Goliášem“. [[University of Minnesota]] (Twin Cities) je velká, bohatá škola z metropole, zatímco UMD je menší „bratranec“ ze severu.
-* **Intenzita:** Zápasy jsou bitvou o státní hrdost. Pro fanoušky UMD není nic sladšího než porazit Gophers.
+* '''Intenzita:''' Zápasy jsou bitvou o státní hrdost. Pro fanoušky UMD není nic sladšího než porazit Gophers.
-* **Historie:** Dříve jednostranná záležitost pro Gophers se v posledních 20 letech vyrovnala, přičemž UMD často vítězí v klíčových momentech (např. vyřazení Gophers z turnaje NCAA).
+* '''Historie:''' Dříve jednostranná záležitost pro Gophers se v posledních 20 letech vyrovnala, přičemž UMD často vítězí v klíčových momentech (např. vyřazení Gophers z turnaje NCAA).
 === North Dakota Fighting Hawks (Hokej) ===
@@ Řádek 93: / Řádek 93: @@
 == ✨ Tradice a identita ==
-* **Champ:** Maskot buldok, který je přítomen na všech akcích.
+* '''Champ:''' Maskot buldok, který je přítomen na všech akcích.
-* **Píseň:** ''Minnesota Rouser'' (sdílená s hlavním kampusem, ale s úpravami) a ''Bulldog Fight Song''.
+* '''Píseň:''' ''Minnesota Rouser'' (sdílená s hlavním kampusem, ale s úpravami) a ''Bulldog Fight Song''.
-* **Maroon and Gold:** Barvy sdílí s hlavní univerzitou v Minneapolis, což symbolizuje sounáležitost, ale UMD si zakládá na své autonomii.
+* '''Maroon and Gold:''' Barvy sdílí s hlavní univerzitou v Minneapolis, což symbolizuje sounáležitost, ale UMD si zakládá na své autonomii.
-* **Hobey Baker Winners:** UMD se pyšní šesti držiteli ceny pro nejlepšího hráče NCAA, což je řadí na absolutní špičku (rekordní počet vítězů od roku 1980):
+* '''Hobey Baker Winners:** UMD se pyšní šesti držiteli ceny pro nejlepšího hráče NCAA, což je řadí na absolutní špičku (rekordní počet vítězů od roku 1980):
-** 1984: Tom Kurvers
+''' 1984: Tom Kurvers
 ** 1985: Bill Watson
 ** 1993: Derek Plante (jeho synové nyní hrají za tým)
@@ Řádek 107: / Řádek 107: @@
 == 🧑‍🏫 Pro laiky: Proč je UMD unikátní? ==
 Minnesota Duluth je důkazem toho, že nemusíte být největší, abyste byli nejlepší.
-* **Lokalita:** Duluth je krásné, ale drsné město na severu, kde zima trvá 6 měsíců. Hráči, kteří sem jdou, musí mít charakter. Nejdou sem za plážemi a večírky, ale za tvrdou prací.
+* '''Lokalita:''' Duluth je krásné, ale drsné město na severu, kde zima trvá 6 měsíců. Hráči, kteří sem jdou, musí mít charakter. Nejdou sem za plážemi a večírky, ale za tvrdou prací.
-* **Hokejová kultura:** V Duluthu je hokej náboženstvím. Místní mládežnické programy produkují desítky hráčů pro univerzitu.
+* '''Hokejová kultura:''' V Duluthu je hokej náboženstvím. Místní mládežnické programy produkují desítky hráčů pro univerzitu.
-* **Úspěch:** Mezi lety 2011 a 2019 vyhráli muži 3 tituly, což z nich v té dekádě udělalo nejúspěšnější tým v USA. Poráželi školy s desetinásobným rozpočtem. Je to příběh o tom, jak systém, soudržnost a tvrdá práce poráží talent a peníze.
+* '''Úspěch:''' Mezi lety 2011 a 2019 vyhráli muži 3 tituly, což z nich v té dekádě udělalo nejúspěšnější tým v USA. Poráželi školy s desetinásobným rozpočtem. Je to příběh o tom, jak systém, soudržnost a tvrdá práce poráží talent a peníze.
 == 📈 Statistiky a významní absolventi ==
@@ Řádek 115: / Řádek 115: @@
 === Legendy v NHL ===
 UMD vychovala řadu hvězd světového hokeje:
-* **[[Brett Hull]]** – Člen Síně slávy, 4. nejlepší střelec historie NHL. Za UMD hrál v letech 1984–1986. Ačkoliv zde byl krátce, jeho 52 gólů v jedné sezóně je dodnes školním rekordem.
+* '''[[Brett Hull]]''' – Člen Síně slávy, 4. nejlepší střelec historie NHL. Za UMD hrál v letech 1984–1986. Ačkoliv zde byl krátce, jeho 52 gólů v jedné sezóně je dodnes školním rekordem.
-* **[[Justin Faulk]]** – Dlouholetý obránce NHL, vítěz Stanley Cupu se St. Louis Blues.
+* '''[[Justin Faulk]]''' – Dlouholetý obránce NHL, vítěz Stanley Cupu se St. Louis Blues.
-* **[[Matt Niskanen]]** – Vítěz Stanley Cupu s Washingtonem, odehrál v NHL přes 900 zápasů.
+* '''[[Matt Niskanen]]''' – Vítěz Stanley Cupu s Washingtonem, odehrál v NHL přes 900 zápasů.
-* **[[Glenn Resch|Glenn "Chico" Resch]]** – Legendární brankář NY Islanders a New Jersey Devils.
+* '''[[Glenn Resch|Glenn "Chico" Resch]]''' – Legendární brankář NY Islanders a New Jersey Devils.
-* **[[Alex Iafallo]]** – Útočník Los Angeles Kings a Winnipegu, nedraftovaný hráč, který se vypracoval přes UMD.
+* '''[[Alex Iafallo]]''' – Útočník Los Angeles Kings a Winnipegu, nedraftovaný hráč, který se vypracoval přes UMD.
-* **[[Scott Perunovich]]** – Obránce St. Louis Blues, vítěz Hobey Baker Award.
+* '''[[Scott Perunovich]]''' – Obránce St. Louis Blues, vítěz Hobey Baker Award.
-* **[[Neal Pionk]]** – Obránce Winnipeg Jets, známý svou tvrdou hrou.
+* '''[[Neal Pionk]]''' – Obránce Winnipeg Jets, známý svou tvrdou hrou.
 === Úspěchy (Přehled) ===
-* **Lední hokej muži (NCAA Division I):**
+* '''Lední hokej muži (NCAA Division I):**
-** Mistři NCAA: 2011, 2018, 2019
+''' Mistři NCAA: 2011, 2018, 2019
 ** Účasti ve Frozen Four: 1984, 1985, 2004, 2011, 2017, 2018, 2019, 2021
 ** Vítězové NCHC Tournament: 2017, 2019, 2022
-* **Lední hokej ženy (NCAA Division I):**
+* '''Lední hokej ženy (NCAA Division I):**
-** Mistryně NCAA: 2001, 2002, 2003, 2008, 2010
+''' Mistryně NCAA: 2001, 2002, 2003, 2008, 2010
-* **Americký fotbal (NCAA Division II):**
+* '''Americký fotbal (NCAA Division II):**
-** Národní mistři: 2008, 2010
+''' Národní mistři: 2008, 2010
 == Zdroje ==