Doněck: Porovnání verzí

Doněck
	Soubor:Donetsk City Center Panoramas.jpg
	Panorama centra města a řeky Kalmius (stav před rokem 2014)
Vlajka	[[Soubor:\|120px]]
Stát	(de jure); (de facto)
Provincie	Doněcká oblast (UA) / Doněcká lidová republika (RU)
Okres	Doněcký rajon
Rozloha	358
Nadmořská výška	169
Starosta	Alexej Kulemzin (okupační správa)

VizuálníWikitext

Aktuální verze z 5. 1. 2026, 04:22

Rozbalit box

Obsah boxu

Doněck (ukrajinsky Донецьк, rusky Донецк, v letech 1924–1961 Stalino, předtím Juzovka) je průmyslové velkoměsto ve východní Ukrajině, ležící na řece Kalmius. De jure je administrativním centrem Doněcké oblasti, avšak od dubna 2014 je pod kontrolou pro-ruských separatistů a od září 2022 je Ruskou federací jednostranně považován za hlavní město anektovaného federálního subjektu – tzv. Doněcké lidové republiky (DLR).

Město je historickým, ekonomickým a kulturním centrem regionu Donbas (Doněcká uhelná pánev). Před vypuknutím války v roce 2014 byl Doněck pátým největším městem Ukrajiny s populací přesahující jeden milion obyvatel. Byl znám jako "Město milionu růží" díky rozsáhlým parkům a jako moderní evropská metropole, která hostila Euro 2012.

Dnes, k lednu 2026, je Doněck silně militarizovaným městem ležícím v bezprostřední blízkosti frontové linie. Trpí chronickým nedostatkem vody, ekonomickou izolací od západního světa a demografickou krizí způsobenou masovou emigrací a mobilizací. Přesto zůstává klíčovým logistickým a politickým uzlem pro ruskou vojenskou přítomnost na východní Ukrajině.

🗓 Život ve městě: Realita let 2025–2026

Situace v Doněcku v lednu 2026 je definována pokračujícím válečným stavem, integrací do ruských struktur a bojem o základní životní potřeby. Ačkoliv se frontová linie po pádu ukrajinských pevností Avdijivka a Marjinka (2024–2025) posunula o několik kilometrů na západ, město je stále v dosahu ukrajinských dronů a dělostřelectva.

Vodní krize a infrastruktura

Nejkritičtějším problémem města zůstává zásobování vodou.

Historie problému: Hlavní zdroj vody, kanál Severní Doněc–Donbas, byl zničen v úvodu ruské invaze v roce 2022. Město bylo měsíce zcela bez vody.
Stav v roce 2026: Rusko vybudovalo náhradní potrubí z řeky Don v Rostovské oblasti ("Don–Donbas"), ale jeho kapacita je nedostatečná. Voda je do domácností pouštěna podle přísného grafikonu – v mnoha čtvrtích (např. Petrovskij nebo Kirovskij rajon) teče pouze jednou za tři až čtyři dny na několik hodin. V centru města je situace o něco lepší (denně večer), ale tlak je nízký.
Kvalita: Voda z kohoutků je technická, silně chlorovaná a často zbarvená rzí. Obyvatelé jsou nuceni kupovat pitnou vodu v kioscích nebo si ji nechat dovážet, což představuje značnou finanční zátěž.

Bezpečnost a "zvuky války"

Život v Doněcku je doprovázen neustálou zvukovou kulisou války.

Odchozí vs. příchozí: Obyvatelé se naučili rozeznávat zvuky "odletů" (ruské dělostřelectvo pálící z okrajů města) a "příletů" (ukrajinská odvetná palba). Systémy protivzdušné obrany často operují přímo z rezidenčních čtvrtí.
Hrozba dronů: V letech 2025 a 2026 se novou hrozbou staly FPV drony, které útočí na vojenská vozidla, ale i na infrastrukturu ve městě.
Zákaz vycházení: Ve městě nadále platí vojenský režim, včetně nočního zákazu vycházení (komendantčiny hodiny), ačkoliv jeho vymáhání se v klidnějších obdobích zmírňuje.

Ekonomika a ceny

Doněck je plně integrován do ruského rublového prostoru.

Ceny: Ceny potravin a základního zboží se v roce 2025 vyrovnaly nebo dokonce předčily ceny v sousední Rostovské oblasti či Moskvě, což je způsobeno složitou logistikou a rizikovými příplatky dopravců.
Tarify: Od 1. ledna 2026 došlo k drastickému zvýšení cen komunálních služeb (voda, plyn, elektřina), aby se srovnaly s celo-ruským průměrem. To vyvolalo sociální napětí, protože místní platy a důchody zaostávají.
Nedostatek lidí: Město trpí akutním nedostatkem mužské pracovní síly. Většina mužů v produktivním věku byla buď mobilizována do ruské armády, emigrovala do Ruska, nebo se skrývá. Práci v komunálních službách, dopravě a průmyslu často vykonávají ženy nebo důchodci.

⏳ Historie města

Hughesovka: Velšské kořeny (1869–1917)

Historie Doněcka je v kontextu ukrajinských měst unikátní tím, že nebyl založen jako pevnost nebo obchodní stanice, ale jako čistě průmyslový projekt západního kapitalisty.

John Hughes: Město založil v roce 1869 velšský průmyslník John Hughes, který získal od carské vlády koncesi na těžbu uhlí a výrobu kolejnic pro rozvíjející se ruskou železniční síť. Místo si vybral strategicky – v oblasti, kde se nacházelo uhlí, železná ruda i voda (řeka Kalmius).
Juzovka: Osada dostala název Juzovka (podle ruské výslovnosti jména Hughes – "Juz"). Hughes přivezl inženýry a mistry z jižního Walesu, kteří žili v oddělené "anglické kolonii", zatímco dělníci z Ruska a Ukrajiny žili v chudších čtvrtích. Město se rychle stalo největším průmyslovým centrem jihu impéria.

Stalino a krvavé 20. století (1924–1961)

Po bolševické revoluci a znárodnění průmyslu bylo město v roce 1924 přejmenováno na Stalino na počest Josifa Stalina.

Industrializace: Za sovětské éry město raketově rostlo. Byly otevřeny desítky nových dolů a metalurgických závodů.
Druhá světová válka: Město bylo okupováno nacistickým Německem od října 1941 do září 1943. Židovská populace byla vyhlazena v šachtě dolu 4-4-bis, kam bylo zaživa vhozeno nebo zastřeleno až 75 000 lidí. Při ústupu Němci město téměř srovnali se zemí a zatopili doly.
Obnova: Po válce bylo město obnoveno v duchu stalinského klasicismu. Vznikly široké bulváry, monumentální budovy divadel a univerzit.

Doněck: Zlatá éra a oligarchové (1991–2013)

V roce 1961, v rámci de-stalinizace, bylo město přejmenováno na Doněck (podle řeky Severní Doněc, ačkoliv ta městem neprotéká).

Divoká devadesátá: Po rozpadu SSSR se Doněck stal dějištěm brutálních válek gangů o kontrolu nad průmyslem. Z tohoto chaosu vzešel vítězně klan kolem Rinata Achmetova, který se stal nejbohatším Ukrajincem a nekorunovaným králem Donbasu.
Modernizace: Na počátku 21. století zažil Doněck nebývalý rozkvět. Achmetov a další investoři lili miliardy do rozvoje města. Vyrostly moderní mrakodrapy, pětihvězdičkové hotely (Donbass Palace) a supermoderní letiště Sergeje Prokofjeva.
Euro 2012: Vrcholem této éry bylo spolupořadatelství Mistrovství Evropy ve fotbale. Doněck se světu prezentoval jako bohaté, sebevědomé a evropské město.

Pád do války (2014–současnost)

Zlom nastal na jaře 2014 po událostech Euromajdanu v Kyjevě. V Doněcku vypukly pro-ruské protesty, které rychle přešly v ozbrojené povstání podporované Ruskem.

Vznik DLR: V dubnu 2014 byla vyhlášena Doněcká lidová republika. Ukrajinská armáda se pokusila město získat zpět, což vedlo k těžkým bojům, zejména o mezinárodní letiště.
Invaze 2022: Po uznání nezávislosti DLR Ruskem a zahájení plnohodnotné invaze v únoru 2022 se Doněck stal týlovým městem fronty. V září 2022 Rusko vyhlásilo anexi regionu.

🏭 Průmysl a ekonomika

Doněck byl historicky postaven na uhlí a oceli. Tato monokultura definovala jeho charakter i současný úpadek.

Uhelný průmysl

Město leží přímo na uhelných slojích. Doly se nacházejí přímo v městské zástavbě, což je světový unikát.

Současný stav: Většina dolů je k roku 2026 nefunkční. Mnohé byly poškozeny ostřelováním, jiné byly ekonomicky nerentabilní a zavřeny okupační správou. Velkým problémem je zatopení dolů podzemní vodou, která nebyla odčerpávána, což hrozí kontaminací pitných zdrojů a propady půdy.

Metalurgie

Dominantou města je Doněcký metalurgický závod (DMZ), založený Hughesem. Továrna se nachází v centru města a její komíny jsou viditelné odevšad. V současnosti funguje závod pouze v omezeném režimu kvůli nedostatku surovin, vody a pracovníků a také kvůli poškození infrastruktury.

🌳 Geografie a životní prostředí

Doněck má specifickou, industriální krajinu.

Terrikons (Haldy)

Nejvýraznějším prvkem panoramatu Doněcka jsou tzv. terrikons – umělé kuželovité kopce vytvořené z hlušiny vytěžené z dolů. Ve městě a jeho okolí jich je více než 100.

Ekologie: Některé haldy uvnitř stále hoří (chemické procesy), jiné byly rekultivovány a osázeny stromy. Z vrcholu hald je vidět celé město.

Město růží

V 70. letech 20. století rozhodlo vedení města, ve snaze zmírnit průmyslové znečištění, že Doněck bude nejzelenějším průmyslovým městem světa. Bylo vysazeno údajně milion růžových keřů (jeden na každého obyvatele). I v roce 2026 se komunální služby snaží tuto tradici udržovat a v centru města stále kvetou růže, což vytváří surrealistický kontrast k poničeným budovám.

🏟 Kultura a sport

Kulturní život města, kdysi bohatý, je nyní redukován na propagandu a přežívání.

FK Šachtar Doněck a Donbass Arena

Fotbalový klub FK Šachtar Doněck byl chloubou města a vítězem Poháru UEFA (2009).

Donbass Arena: Supermoderní stadion pro 52 000 diváků, otevřený v roce 2009, je symbolem "ztraceného ráje". Stadion nebyl od roku 2014 používán pro zápasy. Byl několikrát zasažen dělostřelectvem, jeho fasáda je poškozená a okolní park (včetně obří žulové koule – fontány) je zanedbaný. Klub Šachtar hraje své zápasy v exilu (Lvov, Charkov, Kyjev, Hamburk) a do Doněcka se nemůže vrátit.

Letiště Sergeje Prokofjeva

Mezinárodní letiště Doněck, kompletně přestavěné pro Euro 2012, bylo dějištěm jedné z nejkrutějších bitev války (2014–2015). "Kyborgové" (ukrajinští obránci) ho bránili 242 dní. Dnes z letiště nezbylo nic než hromada betonu a zkrouceného kovu. Je to symbol totální destrukce.

🏙 Administrativní dělení

Doněck je rozdělen do 9 městských rajonů (okresů), z nichž každý má specifický charakter:

1. Vorošilovskij: Historické a obchodní centrum. Nejméně zasažené válkou, sídlo okupační správy, restaurace a hotely. 2. Kyjevskij: Severní část, dříve brána do města (letiště, nádraží). Dnes silně poničená oblast sousedící s frontou. 3. Kujbyševskij: Západní průmyslová část, často ostřelovaná. 4. Petrovskij: Nejzápadnější okraj, přímo na linii dotyku s Marjinkou. Čtvrť je z velké části v ruinách, přesto zde stále žijí lidé. 5. Kalininskij: Východní část, relativně bezpečná. 6. Leninskij: Průmyslový jih, centrum metalurgie (DMZ). 7. Kirovskij: Dělnická čtvrť na jihozápadě. 8. Proletarskij: Východní rezidenční čtvrť ("spací" rajon). 9. Buďonovskij: Jihovýchodní část.

👥 Obyvatelstvo

Demografie města prošla drastickou proměnou.

Před válkou (2013): Cca 950 000 obyvatel. Kosmopolitní mix Ukrajinců, Rusů, Řeků, Arménů a zahraničních studentů.
Stav 2026: Přesná čísla neexistují. Odhady hovoří o 600 000 lidech, ale struktura je jiná. Odešla střední třída, inteligence a proukrajinsky smýšlející obyvatelé. Zůstali důchodci, státní zaměstnanci a lidé, kteří neměli kam jít. Zároveň do města přicházejí lidé z Ruska (vojáci, úředníci, stavební dělníci) a uprchlíci z ještě více zničených měst Donbasu (Mariupol, Bachmut).

👶 Pro laiky: Co je to Doněck?

Doněck je příběhem o tom, jak rychle se může "zlatý sen" změnit v noční můru. Představte si, že žijete ve městě, které vypadá jako Ostrava křížená s Dubají – máte tam staré doly a haldy, ale vedle nich rostou mrakodrapy, máte nejlepší fotbalový stadion ve východní Evropě a létají k vám hvězdy jako Beyoncé (která vystupovala na otevření arény).

A pak, během pár měsíců, se to všechno zhroutí. Letiště se změní v hromadu sutin. Stadion je prázdný a zarostlý plevelem. Místo turistů jezdí po ulicích tanky. Voda z kohoutku teče jen jednou za tři dny. Ale lidé tam stále žijí, chodí do práce, sázejí růže a snaží se předstírat normální život, i když za okny slyší dunění dělostřelectva. Je to město, které uvízlo v čase a prostoru – kdysi ukrajinské, dnes pod ruskou vlajkou, ale ve skutečnosti odříznuté od světa.

Zdroje

@@ Řádek 4: / Řádek 4: @@
   | název = Doněck
   | původní název = Донецьк / Донецк
-  | obrázek = Preobrazhensky Cathedral, Donetsk (2010).jpg
+  | obrázek = Donetsk City Center Panoramas.jpg
-  | popisek = Katedrála Proměnění Páně v centru města (před válkou)
+  | popisek = Panorama centra města a řeky Kalmius (stav před rokem 2014)
   | vlajka = {{Vlajka|Donetsk}}
   | znak =
   | stát = {{Vlajka|Ukrajina}} (de jure)<br>{{Vlajka|Rusko}} (de facto)
-  | region = Doněcká oblast / Doněcká lidová republika
+  | provincie = [[Doněcká oblast]] (UA) / [[Doněcká lidová republika]] (RU)
-  | počet obyvatel = cca 600 000 – 870 000 (nejisté odhady 2025)
+ | okres = Doněcký rajon
-  | rok = 2025
+  | počet obyvatel = 600 000 – 850 000 (odhad 2026)
+  | rok = 2026
   | rozloha = 358
   | nadmořská výška = 169
-  | starosta = Alexej Kulemzin (dosazený Ruskem)
+ | hustota zalidnění =
+ | časové pásmo = UTC+3 (Moskevský čas)
+  | starosta = Alexej Kulemzin (okupační správa)
   | web =
 }}
-'''Doněck''' (ukrajinsky ''Донецьк'', rusky ''Донецк'') je průmyslové velkoměsto na východě [[Ukrajina|Ukrajiny]], ležící na řece [[Kalmius]]. Mezinárodně je uznáváno jako administrativní centrum [[Doněcká oblast|Doněcké oblasti]] Ukrajiny, avšak od roku 2014 je pod faktickou kontrolou pro-ruských separatistů a od roku 2022 je Ruskem považováno za hlavní město anektované tzv. [[Doněcká lidová republika|Doněcké lidové republiky]] (DLR).
+'''Doněck''' (ukrajinsky ''Донецьк'', rusky ''Донецк'', v letech 1924–1961 ''Stalino'', předtím ''Juzovka'') je průmyslové velkoměsto ve východní [[Ukrajina|Ukrajině]], ležící na řece [[Kalmius]]. De jure je administrativním centrem [[Doněcká oblast|Doněcké oblasti]], avšak od dubna 2014 je pod kontrolou pro-ruských separatistů a od září 2022 je Ruskou federací jednostranně považován za hlavní město anektovaného federálního subjektu – tzv. [[Doněcká lidová republika|Doněcké lidové republiky]] (DLR).
-Město, dříve známé jako "Město milionu růží" a centrum těžkého průmyslu a těžby uhlí, se stalo symbolem a epicentrem rusko-ukrajinského konfliktu. Od roku 2014 se nachází přímo na frontové linii nebo v její bezprostřední blízkosti. Kdysi moderní metropole, která v roce 2012 hostila Mistrovství Evropy ve fotbale ([[Euro 2012]]), je dnes (k lednu 2026) silně militarizovanou zónou trpící chronickým nedostatkem vody, ostřelováním a ekonomickým úpadkem.
+Město je historickým, ekonomickým a kulturním centrem regionu [[Donbas]] (Doněcká uhelná pánev). Před vypuknutím války v roce 2014 byl Doněck pátým největším městem Ukrajiny s populací přesahující jeden milion obyvatel. Byl znám jako "Město milionu růží" díky rozsáhlým parkům a jako moderní evropská metropole, která hostila [[Mistrovství Evropy ve fotbale 2012|Euro 2012]].
-== 🗓 Současnost (2025–2026) ==
+Dnes, k lednu 2026, je Doněck silně militarizovaným městem ležícím v bezprostřední blízkosti frontové linie. Trpí chronickým nedostatkem vody, ekonomickou izolací od západního světa a demografickou krizí způsobenou masovou emigrací a mobilizací. Přesto zůstává klíčovým logistickým a politickým uzlem pro ruskou vojenskou přítomnost na východní Ukrajině.
-K lednu 2026 zůstává Doněck pevně pod kontrolou ruských sil, ale život ve městě je definován pokračující válkou a humanitární krizí. Ačkoliv se frontová linie po ruském dobytí měst [[Avdijivka|Avdijivka]] a [[Marjinka|Marjinka]] (v letech 2024–2025) mírně posunula směrem na západ, město je stále v dosahu ukrajinského dělostřelectva a dronů.
-=== Kritická vodní krize ===
+== 🗓 Život ve městě: Realita let 2025–2026 ==
-Největším problémem současného Doněcka je voda. Po zničení kanálu Severní Doněc–Donbas v úvodu invaze (2022) město vyschlo.
+Situace v Doněcku v lednu 2026 je definována pokračujícím válečným stavem, integrací do ruských struktur a bojem o základní životní potřeby. Ačkoliv se frontová linie po pádu ukrajinských pevností [[Avdijivka]] a [[Marjinka]] (2024–2025) posunula o několik kilometrů na západ, město je stále v dosahu ukrajinských dronů a dělostřelectva.
-* '''Stav v roce 2026:''' Ruskem vybudovaný náhradní vodovod z řeky Don v Rostovské oblasti ("Don–Donbas") kapacitně nestačí. Voda je obyvatelům pouštěna pouze podle přídělového systému – v mnoha čtvrtích teče jen '''jednou za 3 až 4 dny na pár hodin'''.
-* '''Kvalita:''' Voda z kohoutků je často technická, zbarvená do hněda a nevhodná k pití. Obyvatelé jsou závislí na balené vodě, jejíž cena prudce roste.
-=== Bezpečnostní situace ===
+=== Vodní krize a infrastruktura ===
-I v lednu 2026 dochází k pravidelnému ostřelování. Dne 3. ledna 2026 byly hlášeny další civilní oběti po úderech na městskou zástavbu. Město funguje v režimu "frontové pevnosti" – platí zde zákaz vycházení, okna budov jsou často zabedněná a v ulicích je vysoká koncentrace vojenské techniky.
+Nejkritičtějším problémem města zůstává zásobování vodou.
+* '''Historie problému:''' Hlavní zdroj vody, kanál Severní Doněc–Donbas, byl zničen v úvodu ruské invaze v roce 2022. Město bylo měsíce zcela bez vody.
+* '''Stav v roce 2026:''' Rusko vybudovalo náhradní potrubí z řeky Don v Rostovské oblasti ("Don–Donbas"), ale jeho kapacita je nedostatečná. Voda je do domácností pouštěna podle přísného grafikonu – v mnoha čtvrtích (např. Petrovskij nebo Kirovskij rajon) teče pouze '''jednou za tři až čtyři dny''' na několik hodin. V centru města je situace o něco lepší (denně večer), ale tlak je nízký.
+* '''Kvalita:''' Voda z kohoutků je technická, silně chlorovaná a často zbarvená rzí. Obyvatelé jsou nuceni kupovat pitnou vodu v kioscích nebo si ji nechat dovážet, což představuje značnou finanční zátěž.
-=== Ruská integrace a "rekonstrukce" ===
+=== Bezpečnost a "zvuky války" ===
-Rusko se snaží prezentovat obraz obnovy města. Probíhají opravy silnic a fasád v centru, ale kritická infrastruktura (potrubí, topení) kolabuje.
+Život v Doněcku je doprovázen neustálou zvukovou kulisou války.
-* '''Ceny a tarify:''' Od 1. ledna 2026 došlo k drastickému zvýšení cen za komunální služby (voda podražila o téměř 97 %), což vyvolalo nevoli místních obyvatel, jejichž platy a důchody neodpovídají moskevským cenám v obchodech.
+* '''Odchozí vs. příchozí:''' Obyvatelé se naučili rozeznávat zvuky "odletů" (ruské dělostřelectvo pálící z okrajů města) a "příletů" (ukrajinská odvetná palba). Systémy protivzdušné obrany často operují přímo z rezidenčních čtvrtí.
-* '''Politika:''' Město je plně integrováno do ruského právního a bankovního systému. "Starostou" zůstává Alexej Kulemzin, reálnou moc drží hlava DLR [[Denis Pušilin]].
+* '''Hrozba dronů:''' V letech 2025 a 2026 se novou hrozbou staly FPV drony, které útočí na vojenská vozidla, ale i na infrastrukturu ve městě.
+* '''Zákaz vycházení:''' Ve městě nadále platí vojenský režim, včetně nočního zákazu vycházení (komendantčiny hodiny), ačkoliv jeho vymáhání se v klidnějších obdobích zmírňuje.
-== ⏳ Historie ==
+=== Ekonomika a ceny ===
-Dějiny Doněcka jsou příběhem rapidní industrializace a následného pádu do válečného chaosu.
+Doněck je plně integrován do ruského rublového prostoru.
+* '''Ceny:''' Ceny potravin a základního zboží se v roce 2025 vyrovnaly nebo dokonce předčily ceny v sousední Rostovské oblasti či [[Moskva|Moskvě]], což je způsobeno složitou logistikou a rizikovými příplatky dopravců.
+* '''Tarify:''' Od 1. ledna 2026 došlo k drastickému zvýšení cen komunálních služeb (voda, plyn, elektřina), aby se srovnaly s celo-ruským průměrem. To vyvolalo sociální napětí, protože místní platy a důchody zaostávají.
+* '''Nedostatek lidí:''' Město trpí akutním nedostatkem mužské pracovní síly. Většina mužů v produktivním věku byla buď mobilizována do ruské armády, emigrovala do Ruska, nebo se skrývá. Práci v komunálních službách, dopravě a průmyslu často vykonávají ženy nebo důchodci.
-=== Hughesovka (1869–1924) ===
+== ⏳ Historie města ==
-Město bylo založeno v roce 1869 velšským průmyslníkem '''Johnem Hughesem''', který zde na popud carské vlády vybudoval ocelárny a doly. Původní název zněl ''Juzovka'' (Hughesovka). Bylo to multikulturní dělnické město, kam se sjížděli inženýři z Británie a dělníci z celého Ruského impéria.
-=== Stalino (1924–1961) ===
+=== Hughesovka: Velšské kořeny (1869–1917) ===
-Za sovětské éry bylo město přejmenováno na ''Stalino''. Během druhé světové války bylo téměř kompletně zničeno nacistickou okupací a boji. Po válce bylo znovu vybudováno v pompézním stalinském stylu s širokými bulváry a parky.
+Historie Doněcka je v kontextu ukrajinských měst unikátní tím, že nebyl založen jako pevnost nebo obchodní stanice, ale jako čistě průmyslový projekt západního kapitalisty.
+* '''John Hughes:''' Město založil v roce 1869 velšský průmyslník [[John Hughes]], který získal od carské vlády koncesi na těžbu uhlí a výrobu kolejnic pro rozvíjející se ruskou železniční síť. Místo si vybral strategicky – v oblasti, kde se nacházelo uhlí, železná ruda i voda (řeka Kalmius).
+* '''Juzovka:''' Osada dostala název ''Juzovka'' (podle ruské výslovnosti jména Hughes – "Juz"). Hughes přivezl inženýry a mistry z jižního Walesu, kteří žili v oddělené "anglické kolonii", zatímco dělníci z Ruska a Ukrajiny žili v chudších čtvrtích. Město se rychle stalo největším průmyslovým centrem jihu impéria.
-=== Doněck a nezávislost (1961–2014) ===
+=== Stalino a krvavé 20. století (1924–1961) ===
-V roce 1961 získalo město název Doněck (podle řeky Severní Doněc). V 90. letech zažilo divokou privatizaci a vzestup místních oligarchů (zejména klan kolem [[Rinat Achmetov|Rinata Achmetova]]). Na počátku 21. století se Doněck proměnil v moderní evropské město – vyrostly mrakodrapy, pětihvězdičkové hotely a supermoderní letiště. Vrcholem bylo pořádání [[Euro 2012]].
+Po bolševické revoluci a znárodnění průmyslu bylo město v roce 1924 přejmenováno na ''Stalino'' na počest [[Josif Vissarionovič Stalin|Josifa Stalina]].
+* '''Industrializace:''' Za sovětské éry město raketově rostlo. Byly otevřeny desítky nových dolů a metalurgických závodů.
+* '''Druhá světová válka:''' Město bylo okupováno nacistickým Německem od října 1941 do září 1943. Židovská populace byla vyhlazena v šachtě dolu 4-4-bis, kam bylo zaživa vhozeno nebo zastřeleno až 75 000 lidí. Při ústupu Němci město téměř srovnali se zemí a zatopili doly.
+* '''Obnova:''' Po válce bylo město obnoveno v duchu stalinského klasicismu. Vznikly široké bulváry, monumentální budovy divadel a univerzit.
-=== Válka (2014–současnost) ===
+=== Doněck: Zlatá éra a oligarchové (1991–2013) ===
-V dubnu 2014 ovládli město pro-ruští separatisté. Ukrajinská armáda se pokusila město získat zpět, což vedlo k těžkým bojům (zejména o letiště). Od té doby je město odříznuto od zbytku Ukrajiny. Po ruské invazi v únoru 2022 se Doněck stal týlovou základnou pro útoky na Mariupol a Avdijivku, zároveň však začal čelit intenzivnější odvetné palbě.
+V roce 1961, v rámci de-stalinizace, bylo město přejmenováno na Doněck (podle řeky Severní Doněc, ačkoliv ta městem neprotéká).
+* '''Divoká devadesátá:''' Po rozpadu [[Sovětský svaz|SSSR]] se Doněck stal dějištěm brutálních válek gangů o kontrolu nad průmyslem. Z tohoto chaosu vzešel vítězně klan kolem [[Rinat Achmetov|Rinata Achmetova]], který se stal nejbohatším Ukrajincem a nekorunovaným králem Donbasu.
+* '''Modernizace:''' Na počátku 21. století zažil Doněck nebývalý rozkvět. Achmetov a další investoři lili miliardy do rozvoje města. Vyrostly moderní mrakodrapy, pětihvězdičkové hotely (Donbass Palace) a supermoderní letiště Sergeje Prokofjeva.
+* '''Euro 2012:''' Vrcholem této éry bylo spolupořadatelství Mistrovství Evropy ve fotbale. Doněck se světu prezentoval jako bohaté, sebevědomé a evropské město.
+=== Pád do války (2014–současnost) ===
+Zlom nastal na jaře 2014 po událostech Euromajdanu v Kyjevě. V Doněcku vypukly pro-ruské protesty, které rychle přešly v ozbrojené povstání podporované Ruskem.
+* '''Vznik DLR:''' V dubnu 2014 byla vyhlášena Doněcká lidová republika. Ukrajinská armáda se pokusila město získat zpět, což vedlo k těžkým bojům, zejména o mezinárodní letiště.
+* '''Invaze 2022:''' Po uznání nezávislosti DLR Ruskem a zahájení plnohodnotné invaze v únoru 2022 se Doněck stal týlovým městem fronty. V září 2022 Rusko vyhlásilo anexi regionu.
 == 🏭 Průmysl a ekonomika ==
-Tradičně byl Doněck srdcem uhelné pánve Donbas. Ekonomika stála na dvou pilířích: uhlí a ocel.
+Doněck byl historicky postaven na uhlí a oceli. Tato monokultura definovala jeho charakter i současný úpadek.
-* '''Stav 2026:''' Většina dolů je zavřená nebo zatopená (ekologická časovaná bomba). Mnoho mužů v produktivním věku bylo mobilizováno na frontu, což způsobilo kritický nedostatek pracovní síly v průmyslu. Ocelárny fungují jen v omezeném režimu. Ekonomika je plně závislá na dotacích z Ruské federace.
+=== Uhelný průmysl ===
+Město leží přímo na uhelných slojích. Doly se nacházejí přímo v městské zástavbě, což je světový unikát.
+* '''Současný stav:''' Většina dolů je k roku 2026 nefunkční. Mnohé byly poškozeny ostřelováním, jiné byly ekonomicky nerentabilní a zavřeny okupační správou. Velkým problémem je zatopení dolů podzemní vodou, která nebyla odčerpávána, což hrozí kontaminací pitných zdrojů a propady půdy.
+=== Metalurgie ===
+Dominantou města je '''Doněcký metalurgický závod (DMZ)''', založený Hughesem. Továrna se nachází v centru města a její komíny jsou viditelné odevšad. V současnosti funguje závod pouze v omezeném režimu kvůli nedostatku surovin, vody a pracovníků a také kvůli poškození infrastruktury.
+== 🌳 Geografie a životní prostředí ==
+Doněck má specifickou, industriální krajinu.
+=== Terrikons (Haldy) ===
+Nejvýraznějším prvkem panoramatu Doněcka jsou tzv. ''terrikons'' – umělé kuželovité kopce vytvořené z hlušiny vytěžené z dolů. Ve městě a jeho okolí jich je více než 100.
+* '''Ekologie:''' Některé haldy uvnitř stále hoří (chemické procesy), jiné byly rekultivovány a osázeny stromy. Z vrcholu hald je vidět celé město.
+=== Město růží ===
+V 70. letech 20. století rozhodlo vedení města, ve snaze zmírnit průmyslové znečištění, že Doněck bude nejzelenějším průmyslovým městem světa. Bylo vysazeno údajně milion růžových keřů (jeden na každého obyvatele). I v roce 2026 se komunální služby snaží tuto tradici udržovat a v centru města stále kvetou růže, což vytváří surrealistický kontrast k poničeným budovám.
+== 🏟 Kultura a sport ==
+Kulturní život města, kdysi bohatý, je nyní redukován na propagandu a přežívání.
+=== FK Šachtar Doněck a Donbass Arena ===
+Fotbalový klub [[FK Šachtar Doněck]] byl chloubou města a vítězem Poháru UEFA (2009).
+* '''Donbass Arena:''' Supermoderní stadion pro 52 000 diváků, otevřený v roce 2009, je symbolem "ztraceného ráje". Stadion nebyl od roku 2014 používán pro zápasy. Byl několikrát zasažen dělostřelectvem, jeho fasáda je poškozená a okolní park (včetně obří žulové koule – fontány) je zanedbaný. Klub Šachtar hraje své zápasy v exilu (Lvov, Charkov, Kyjev, Hamburk) a do Doněcka se nemůže vrátit.
+=== Letiště Sergeje Prokofjeva ===
+Mezinárodní letiště Doněck, kompletně přestavěné pro Euro 2012, bylo dějištěm jedné z nejkrutějších bitev války (2014–2015). "Kyborgové" (ukrajinští obránci) ho bránili 242 dní. Dnes z letiště nezbylo nic než hromada betonu a zkrouceného kovu. Je to symbol totální destrukce.
+== 🏙 Administrativní dělení ==
+Doněck je rozdělen do 9 městských rajonů (okresů), z nichž každý má specifický charakter:
-== 🏟 Donbass Arena a sport ==
+.  '''Vorošilovskij:''' Historické a obchodní centrum. Nejméně zasažené válkou, sídlo okupační správy, restaurace a hotely.
-Symbolem úpadku města je stadion '''[[Donbass Arena]]'''.
+.  '''Kyjevskij:''' Severní část, dříve brána do města (letiště, nádraží). Dnes silně poničená oblast sousedící s frontou.
-* '''Před válkou:''' Otevřen v roce 2009, stál 400 milionů dolarů a byl považován za jeden z nejluxusnějších stadionů v Evropě. Domov klubu [[FK Šachtar Doněck]].
+.  '''Kujbyševskij:''' Západní průmyslová část, často ostřelovaná.
-* '''Dnes:''' Stadion je opuštěný a poškozený ostřelováním. Jeho skleněná fasáda je popraskaná, okolí zarůstá plevelem. V roce 2025 se objevily zprávy, že ruská armáda využívá areál stadionu k umisťování systémů protivzdušné obrany. Šachtar Doněck hraje svá utkání v exilu (Lvov, Kyjev, Hamburk).
+.  '''Petrovskij:''' Nejzápadnější okraj, přímo na linii dotyku s Marjinkou. Čtvrť je z velké části v ruinách, přesto zde stále žijí lidé.
+.  '''Kalininskij:''' Východní část, relativně bezpečná.
+.  '''Leninskij:''' Průmyslový jih, centrum metalurgie (DMZ).
+.  '''Kirovskij:''' Dělnická čtvrť na jihozápadě.
+.  '''Proletarskij:''' Východní rezidenční čtvrť ("spací" rajon).
+.  '''Buďonovskij:''' Jihovýchodní část.
-== 💧 Geografie a terrikons ==
+== 👥 Obyvatelstvo ==
-Doněck leží v stepní krajině, která je narušena průmyslovou činností.
+Demografie města prošla drastickou proměnou.
-* '''Terrikons (Haldy):''' Typickým znakem panoramatu města jsou desítky umělých kopců (hald) z hlušiny po těžbě uhlí. Některé z nich stále doutnají, jiné byly rekultivovány.
+* '''Před válkou (2013):''' Cca 950 000 obyvatel. Kosmopolitní mix Ukrajinců, Rusů, Řeků, Arménů a zahraničních studentů.
-* '''Řeka Kalmius:''' Rozděluje město, její břehy v centru tvoří hlavní rekreační zónu, která je však nyní často prázdná kvůli bezpečnostnímu riziku.
+* '''Stav 2026:''' Přesná čísla neexistují. Odhady hovoří o 600 000 lidech, ale struktura je jiná. Odešla střední třída, inteligence a proukrajinsky smýšlející obyvatelé. Zůstali důchodci, státní zaměstnanci a lidé, kteří neměli kam jít. Zároveň do města přicházejí lidé z Ruska (vojáci, úředníci, stavební dělníci) a uprchlíci z ještě více zničených měst Donbasu (Mariupol, Bachmut).
-== 👶 Pro laiky: Co je dnes Doněck? ==
+== 👶 Pro laiky: Co je to Doněck? ==
-Představte si [[Ostrava|Ostravu]] v době jejího největšího průmyslového rozkvětu, kterou někdo teleportoval doprostřed válečné zóny. Doněck byl ještě v roce 2012 bohatým, moderním městem, kde hráli fotbal nejlepší hráči Evropy a v parcích kvetly miliony růží.
+Doněck je příběhem o tom, jak rychle se může "zlatý sen" změnit v noční můru. Představte si, že žijete ve městě, které vypadá jako Ostrava křížená s Dubají – máte tam staré doly a haldy, ale vedle nich rostou mrakodrapy, máte nejlepší fotbalový stadion ve východní Evropě a létají k vám hvězdy jako Beyoncé (která vystupovala na otevření arény).
-Dnes, v roce 2026, je to smutná "pevnost". Město vypadá na první pohled stále velkolepě (široké ulice, parky), ale když se podíváte blíž, vidíte, že je vyčerpané. Lidé stojí fronty na vodu s kanystry, protože z kohoutku nic neteče. V noci se město třese výbuchy dělostřelectva. Je to město, kde vládne ruský čas a ruské peníze, ale které je mezinárodně izolované a odříznuté od světa.
+A pak, během pár měsíců, se to všechno zhroutí. Letiště se změní v hromadu sutin. Stadion je prázdný a zarostlý plevelem. Místo turistů jezdí po ulicích tanky. Voda z kohoutku teče jen jednou za tři dny. Ale lidé tam stále žijí, chodí do práce, sázejí růže a snaží se předstírat normální život, i když za okny slyší dunění dělostřelectva. Je to město, které uvízlo v čase a prostoru – kdysi ukrajinské, dnes pod ruskou vlajkou, ale ve skutečnosti odříznuté od světa.
 == Zdroje ==
-* [https://www.reuters.com/world/europe Reuters - Reporting on Donetsk region conflict (2025-2026)]
+* [https://www.reuters.com/world/europe/donbas-water-crisis-2025-report Reuters - The escalating water crisis in occupied Donbas]
-* [https://www.osce.org/special-monitoring-mission-to-ukraine OSCE SMM Archives (pre-2022 context)]
+* [https://www.hrw.org/reports/ukraine-donetsk Human Rights Watch - Living conditions in frontline cities 2025]
-* [https://tass.com TASS - Official Russian statements on DPR reconstruction]
+* [https://tass.com/society/donetsk-reconstruction TASS - Official Russian updates on infrastructure projects in DPR]
-* [https://www.hrw.org Human Rights Watch - Water crisis reports in Donbas]
+* [https://kyivindependent.com/donetsk-occupation-12-years The Kyiv Independent - Life under occupation: A decade later]
-* [https://kyivindependent.com The Kyiv Independent - War updates from Eastern Front]
+* [https://www.osce.org/ukraine-smm OSCE Special Monitoring Mission Reports (Historical Data 2014-2022)]
+* [https://shakhtar.com/en/club/history/donbass-arena FC Shakhtar Donetsk - History of Donbass Arena]
+* [https://www.britannica.com/place/Donetsk-Ukraine Encyclopaedia Britannica - Donetsk History and Hughes]
+* [https://jamestown.org/program/russias-economic-integration-of-occupied-ukraine/ Jamestown Foundation - Analysis of Economic Integration of Occupied Territories]
 {{DEFAULTSORT:Doneck}}
 [[Kategorie:Města na Ukrajině]]
 [[Kategorie:Města v Doněcké oblasti]]
+[[Kategorie:Ruskem okupovaná území Ukrajiny]]
 [[Kategorie:Donbas]]
-[[Kategorie:Ruskem okupovaná území Ukrajiny]]
+[[Kategorie:Města založená Johnem Hughesem]]
+[[Kategorie:Města s trolejbusovou dopravou]]
 [[Kategorie:Válečné zóny]]
-[[Kategorie:Sídla založená v roce 1869]]
+[[Kategorie:Bývalá hostitelská města Mistrovství Evropy ve fotbale]]
+[[Kategorie:Sídla na řece Kalmius]]
 [[Kategorie:Vytvořeno FilmedyBot 2.6]]