Cortina d'Ampezzo

Cortina d'Ampezzo
	Soubor:Cortina d'Ampezzo belltower.jpg
	Pohled na centrum s ikonickou zvonicí a masivem Tofane
Stát	Itálie
Region	Benátsko (Veneto)
Provincie	Belluno
Populace	cca 5 800 (sezónně až 50 000)

Rozbalit box

Obsah boxu

Cortina d'Ampezzo (v ladinštině Anpezo, v němčině historicky Hayden) je město a obec v provincii Belluno v italském regionu Benátsko. Leží v srdci Dolomit v nadmořské výšce 1 224 metrů.

Cortina je celosvětově známá jako "Královna Dolomit"** (Regina delle Dolomiti). Je to jedno z nejprestižnějších, nejluxusnějších a historicky nejvýznamnějších horských středisek na světě. Město se nesmazatelně zapsalo do dějin sportu jako hostitel VII. zimních olympijských her 1956, které byly prvními hrami přenášenými televizí. V roce 2026 se olympijský oheň do údolí vrátí, když bude Cortina spolupořádat **XXV. zimní olympijské hry spolu s Milánem.

Město není jen sportovním centrem, ale také ikonou "dolce vita" stylu, oblíbeným místem evropské aristokracie, filmových hvězd a dějištěm mnoha kultovních filmů (včetně série o Jamesi Bondovi). Je také centrem specifické ladinské kultury, která si v této oblasti uchovává svůj jazyk a tradice navzdory tlaku italštiny a němčiny.

🌍 Geografie a přírodní poměry

Cortina se nachází v širokém, sluncem zalitém údolí řeky Boite (Valle d'Ampezzo), které je ze všech stran obklopeno monumentálními skalními masivy Dolomit. Tyto hory, zapsané na seznamu světového dědictví UNESCO, jsou tvořeny dolomitem (uhličitanem vápenato-hořečnatým), který jim dává charakteristickou světlou barvu a schopnost odrážet světlo.

Enrosadira

Jedním z nejznámějších přírodních jevů v Cortině je Enrosadira (ladinský výraz pro "zrůžovění"). Při východu a západu slunce se vápencové stěny okolních hor (zejména Tofane a Cristallo) zbarvují do intenzivních odstínů růžové, oranžové až fialové barvy. Tento jev je způsoben složením horniny a úhlem dopadu slunečních paprsků.

Hlavní horské masivy

Panorama Cortiny definují tyto vrcholy:

Tofane (3 244 m n. m.): Dominantní masiv na západě, kde se konají sjezdové disciplíny.
Monte Cristallo (3 221 m n. m.): Skalnatý hřeben na severovýchodě, známý svými strmými žlaby.
Sorapiss (3 205 m n. m.): Masiv s tyrkysovým jezerem Lago di Sorapiss.
Cinque Torri (Pět věží): Skalní útvar, který je symbolem horolezectví v oblasti.

📜 Historie: Mezi Rakouskem a Itálií

Historie údolí Ampezzo je historií pohraničního regionu, který po staletí balancoval mezi vlivem Benátek a Vídně.

Habsburská éra

Od roku 1511 až do konce první světové války v roce 1918 (s krátkou přestávkou během napoleonských válek) patřilo údolí Ampezzo pod habsburskou monarchii (Rakousko-Uhersko). Bylo součástí hrabství Tyrolsko. Tato dlouhá "rakouská" éra zanechala v Cortině hlubokou stopu – v architektuře, kuchyni (knedlíky, špekové placky) a v mentalitě místních obyvatel, kteří se často cítí být odlišní od "jižních Italů".

První světová válka: Dolomitská fronta

Během první světové války (1915–1918) se hory kolem Cortiny staly dějištěm jedněch z nejkrutějších bojů v historii, tzv. Války v horách (Gebirgskrieg).

Frontová linie: Procházela přímo přes vrcholy Lagazuoi, Cinque Torri a Tofane. Rakouští císařští myslivci a italští alpíni zde bojovali nejen proti sobě, ale i proti lavinám a mrazu.
Via Ferrata:** Aby vojáci mohli v neschůdném terénu transportovat děla a zásoby, vybudovali systém ocelových lan, žebříků a tunelů vytesaných do skály. Tyto vojenské stezky se staly základem pro moderní **zajištěné cesty (ferraty), které jsou dnes hlavní letní atrakcí Cortiny.
Castelletto: Slavný moment války, kdy Italové podkopali a vyhodili do povětří vrchol hory Castelletto, aby vyhnali rakouské obránce.

Připojení k Itálii a turistický boom

Po rozpadu Rakouska-Uherska v roce 1918 připadlo území Itálii. Ve 20. a 30. letech začal masivní rozvoj turismu, který byl přerušen druhou světovou válkou, ale naplno propukl v 50. letech díky olympiádě.

🔥 Zimní olympijské hry 1956: Televizní revoluce

Hry v roce 1956 byly zlomovým momentem, který z Cortiny udělal globální značku. Byly to první hry konané v Itálii.

Unikáty her 1956

Televize: Byly to první ZOH v historii, které byly živě přenášeny televizí do celé Evropy (skrze Eurovision). To změnilo vnímání zimních sportů z lokální zábavy na globální show.
Sovětský debut: Poprvé se zimních her zúčastnil Sovětský svaz. Sověti okamžitě dominovali, vyhráli nejvíce medailí a způsobili šok v hokejovém turnaji, kde získali zlato.
Toni Sailer: Rakouský lyžař Toni Sailer zde vyhrál všechny tři tehdejší disciplíny alpského lyžování (sjezd, slalom, obří slalom), čímž se stal první globální lyžařskou superstar.

Olympijský oheň a trapas

Při slavnostním zahájení na stadionu *Stadio Olimpico del Ghiaccio* došlo k slavnému incidentu. Poslední člen štafety s pochodní, rychlobruslař Guido Caroli, zakopl o televizní kabel natažený na ledě a upadl. Pochodeň mu však nevypadla z ruky a oheň nezhasl, takže se zvedl a zapálil číši.

❄️ ZOH 2026: Návrat do budoucnosti

V roce 2026 se Cortina stane spolupořadatelem XXV. zimních her (Milan Cortina 2026).

Rozdělení: Zatímco Miláno hostí halové sporty (hokej, krasobruslení), Cortina je centrem ženského lyžování (Tofane), curlingu (na historickém stadionu z roku 1956) a sportů v ledovém korytě.

Kauza bobová dráha

Největší kontroverzí příprav her 2026 byla bobová dráha Eugenio Monti.

Historie: Původní dráha, pojmenovaná po legendárním bobistovi, byla uzavřena v roce 2008.
Spor: MOV dlouho tlačil na to, aby se nová dráha nestavěla (z důvodu nákladů a ekologie) a aby se závody přesunuly do rakouského Innsbrucku nebo švýcarského Svatého Mořice.
Rozhodnutí: Italská vláda však trvala na udržení závodů v Itálii. Po mnoha zvratech bylo v roce 2024 rozhodnuto o výstavbě nové, moderní dráhy ("Cortina Sliding Centre") přímo v Cortině, navzdory protestům ekologů a extrémnímu časovému tlaku. K lednu 2026 je dráha připravena na premiéru, včetně historicky první soutěže ženských dvojic na saních.

🎿 Lyžování a sportovní areály

Cortina je součástí obří oblasti Dolomiti Superski (1200 km sjezdovek na jeden skipas). Samotná Cortina nabízí cca 120 km sjezdovek rozdělených do tří hlavních zón:

1. Tofana (Socrepes / Pomedes)

Nejprestižnější část. Zde se nachází sjezdovka Olympia delle Tofane, dějiště Světového poháru žen.

Tofana Schuss: Ikonický průjezd mezi dvěma skalními věžemi, kde lyžařky dosahují rychlosti přes 130 km/h.
Je to orientováno převážně na sever/východ, takže sníh zde drží kvalitu.

2. Faloria a Cristallo

Nachází se na opačné straně údolí.

Faloria: Dostupná lanovkou přímo z centra města. Nabízí strmé, technické sjezdovky (např. černá pista Vitelli). Hostí soutěže ve snowboardingu a akrobatickém lyžování na ZOH 2026.
Forcella Staunies: Legendární strmý žlab na Cristallu, který byl dlouho obsluhován historickou lanovkou (nyní mimo provoz), ráj freeriderů.

3. Cinque Torri a Lagazuoi

Oblast známá spíše pro svou scenérii a historii (muzeum války v přírodě) než pro sportovní obtížnost.

Super8 Ski Tour: Okruh spojující tyto oblasti, nabízející úchvatné výhledy.
Armentarola: Jedna z nejkrásnějších sjezdovek v Alpách. Je dlouhá 8,5 km a vede z vrcholu Lagazuoi skrytým údolím. Na konci sjezdovky čeká koňské spřežení, které lyžaře táhne po rovině k vleku (v ceně taxíku).

💎 Kultura, film a Corso Italia

Cortina je symbolem italského stylu. Hlavní tepnou je pěší zóna Corso Italia, lemovaná luxusními butiky (Bulgari, Gucci), klenotnictvími a starožitnictvími.

"Vacanze di Natale" a společenský život

Město je v Itálii synonymem pro vánoční prázdniny bohaté smetánky. Kultovní italský film Vacanze di Natale (1983) satiricky zobrazil tento svět norkových kožichů, drahých aut a společenských intrik v Cortině. V období Vánoc a Nového roku se populace města násobí a ceny hotelů dosahují astronomických výšin.

Cortina ve filmu

Díky své fotogeničnosti si Cortinu oblíbil Hollywood.

Růžový panter (1963): Peter Sellers zde lyžoval a vyšetřoval krádež diamantu v hotelu Miramonti.
Jen pro tvé oči (1981): Roger Moore jako James Bond zde předvedl jednu z nejslavnějších honiček. Scény zahrnovaly jízdu na lyžích po bobové dráze, skok ze skokanského můstku a souboje na motorkách s hřeby. Mnoho lokací (zvonička, olympijský stadion) je ve filmu jasně rozpoznatelných.
Cliffhanger (1993): Sylvester Stallone lezl po stěnách v okolí Cortiny (most ve filmu byl postaven pod masivem Cristallo).

🧬 Ladinská identita

Ačkoliv je Cortina v Itálii, původní obyvatelé nejsou etničtí Italové, ale Ladinové.

Jazyk: Ladinština je rétorománský jazyk, příbuzný s jazykem ve švýcarském Graubündenu. V Cortině se mluví dialektem *Ampezan*. Ačkoliv italština dominuje, ladinské názvy hor a tradice (kroje, svátky) jsou pečlivě udržovány.
Regole d'Ampezzo: Unikátní historická instituce. Jde o společenství původních rodin ("Regolieri"), které společně vlastní a spravují lesy a pastviny v údolí. Díky tomuto systému nedošlo k devastaci krajiny developerskými projekty, protože půda je neprodejná – patří komunitě, ne jednotlivcům.

🇨🇿 Česká stopa

ZOH 1956: Pro československé sportovce nebyly hry příliš úspěšné výsledkově, ale byly zlomové v možnosti vidět západní svět.
Turistika: Cortina je pro české lyžaře jednou z nejoblíbenějších destinací v Itálii, a to i díky dobré dojezdové vzdálenosti a garanci slunečného počasí.
Ester Ledecká: Česká šampionka na sjezdovce Olympia delle Tofane pravidelně závodí ve Světovém poháru. V roce 2026 zde bude obhajovat své pozice ve sjezdu a Super-G.

Zdroje