Přeskočit na obsah

Cena Karla Čapka

Z Infopedia

Tento článek pojednává o literárním ocenění, které uděluje Český PEN klub. Pro žánrovou literární soutěž z oblasti science fiction a fantasy viz článek Cena Karla Čapka (cena fandomu).

Šablona:Infobox Ocenění Cena Karla Čapka je literární ocenění, které v České republice uděluje České centrum Mezinárodního PEN klubu. Cena byla založena v roce 1994 u příležitosti konání 61. světového kongresu této mezinárodní spisovatelské organizace v Praze. Svůj název nese po českém spisovateli a dramatikovi Karlu Čapkovi, který se v roce 1925 stal historicky prvním předsedou československé pobočky organizace a který představoval symbol obrany demokratických hodnot proti nastupujícím totalitním režimům.

Ocenění je na základě platného statutu udělováno každým druhým rokem, a to výhradně v sudých letech. Jedinou historickou výjimku z tohoto pravidla představuje udělení ceny v lichém roce 2025, ke kterému došlo u příležitosti stého výročí založení Českého centra Mezinárodního PEN klubu. Zisk ceny je podmíněn vydáním prozaického, dramatického či esejistického díla, přičemž porota zkoumá, zda laureát svým textem a občanským postojem přispěl k prosazení nebo obraně demokratických a humanistických hodnot ve společnosti. S udělením titulu je tradičně spojeno předání bronzové plastiky s portrétem Karla Čapka a finanční odměna ve výši 100 000 českých korun.

⏳ Historie a kontext založení

Mezinárodní PEN klub byl celosvětově založen v roce 1921 v britském Londýně. Československá sekce této spisovatelské organizace vznikla v únoru roku 1925 v Praze. Do funkce jejího prvního předsedy byl tehdy zvolen spisovatel Karel Čapek. Během třicátých let 20. století využíval Karel Čapek tuto mezinárodní platformu k aktivnímu varování před nástupem fašismu a nacismu v sousedním Německu. Na rok 1938 byl do Prahy naplánován celosvětový kongres Mezinárodního PEN klubu, jehož konání však bylo zmařeno politickou krizí, jež vyústila v podpis Mnichovské dohody a následnou okupaci státu nacistickými vojsky.

Po komunistickém státním převratu v únoru 1948 byla činnost československé pobočky opětovně paralyzována, jelikož demokratické stanovy organizace a požadavek na absolutní svobodu slova byly v přímém rozporu s principy státní cenzury nastolené Komunistickou stranou Československa. Činnost organizace byla na území státu plně obnovena až po sametové revoluci v roce 1989 z iniciativy spisovatelů jako byl Jiří Mucha, Ivan Klíma nebo Václav Havel.

Založení samotné Ceny Karla Čapka iniciovali členové obnoveného výboru v roce 1994, kdy se v Praze konal 61. světový kongres Mezinárodního PEN klubu. Tato událost symbolicky uzavřela historickou mezeru způsobenou zrušeným kongresem z roku 1938. U této speciální příležitosti a za přítomnosti prezidenta republiky Václava Havla byla cena poprvé vyhlášena.

⚖️ Statut, porota a hmotná podoba ceny

Udělování ceny podléhá exaktním pravidlům definovaným ve statutu soutěže. Základní podmínkou pro zisk ceny je literární kvalita díla spojená s morálním a společenským přesahem. Text statutu doslova uvádí, že cena náleží autorům, kteří „výrazně a srozumitelně přispěli k tomu, aby se ve společnosti prosadily demokratické a humanistické hodnoty nebo aby byly ubráněny“. Oceněno může být konkrétní vydané dílo, ale rovněž i celoživotní autorský přínos.

O laureátovi rozhoduje nezávislá odborná porota, do které výbor Českého centra Mezinárodního PEN klubu nominuje literární historiky, kritiky, publicisty a aktivní spisovatele. Složení poroty se v průběhu let obměňuje. V nedávných dekádách v komisi zasedali nebo jí předsedali experti jako literární kritik Vladimír Karfík, básnířka Sylva Fischerová, literární historik Petr Kotyk, akademik Petr Šámal, publicista Ondřej Vaculík nebo literární kritik Jiří Zizler.

Vítěz převezme při slavnostním ceremoniálu věcný a finanční dar. Věcnou trofej tvoří těžká bronzová plastika vymodelovaná ve tvaru rozevřené knihy. Vnitřní strany této knihy nesou oboustranný reliéfní portrét Karla Čapka. Autorem tohoto sochařského díla je akademický sochař Vladimír Preclík. Finanční odměna spojená s cenou zpočátku činila 150 000 českých korun, později byla pevně stanovena na částku 100 000 českých korun. Prostředky na vyplacení odměny v minulosti poskytovali soukromí sponzoři a partneři organizace, mezi něž historicky patřila nadnárodní společnost Samsung či technologická firma ICZ. Slavnostní předání probíhá obvykle v únoru pod záštitou představitelů magistrátu, a to nejčastěji v Rezidenci primátora hlavního města Prahy na Mariánském náměstí, případně v Brožíkově síni Staroměstské radnice.

⚔️ Významná a nestandardní udílení

Během historie udílení Ceny Karla Čapka došlo k několika situacím, které vybočovaly z běžného rámce nebo vzbudily veřejnou a mediální pozornost.

  • 1994: Mezinárodní start. Statut ceny primárně předpokládá oceňování domácích českých autorů. Umožňuje však využít výjimku při zvláštních mezinárodních událostech. Vzhledem k tomu, že cena vznikla přímo během konání světového kongresu v Praze, porota se rozhodla historicky první ročník udělit dvěma zahraničním literátům celosvětového významu. Ocenění si v roce 1994 odnesl německý spisovatel Günter Grass a americký prozaik Philip Roth.
  • 2006: Kontroverze ohledně střetu zájmů. V roce 2006 nezávislá porota udělila cenu spisovateli Jiřímu Stránskému za jeho prozaické zpracování osudů politických vězňů z padesátých let 20. století (například v díle Zdivočelá země). Jiří Stránský byl však v době udělení ceny aktivním předsedou Českého centra Mezinárodního PEN klubu, tedy organizace, která formálně celou cenu zaštiťuje a která komisi sestavuje. Tento krok podrobil ostré kritice například týdeník Reflex, který situaci označil za „kocourkovskou“ a upozornil na etický konflikt, kdy organizace předává stotisícovou odměnu z vlastních zdrojů svému vlastnímu předsedovi, ačkoliv jeho literární i lidské kvality coby bývalého politického vězně nikdo nezpochybňoval.
  • 2014 a 2018: Ocenění ediční a překladatelské práce. Ačkoliv cena primárně směřuje k prozaikům a dramatikům, porota dvakrát ocenila autory, kteří literaturu zprostředkovávají. V roce 2014 získal cenu literární redaktor a editor Jan Šulc za nenápadnou, ale klíčovou práci při přípravě stovek knih jiných českých spisovatelů k vydání. V roce 2018 se laureátkou stala první překladatelka – francouzská lingvistka Erika Abrams. Ta cenu obdržela za celoživotní monumentální projekt překladu jedenácti svazků filozofického díla Jana Patočky a spisů Ladislava Klímy do francouzského jazyka.
  • 2025: Změna dvouletého cyklu. Základním pravidlem ceny je její vyhlašování výhradně v sudých letech (1994, 1996, 1998 atd.). V roce 2025 organizátoři toto pravidlo poprvé porušili a vyhlásili cenu v roce lichém, pouhý rok po předchozím udílení. Důvodem bylo přesné kalendářní načasování – v únoru 2025 uplynulo přesně 100 let od založení organizace Karlem Čapkem. K tomuto jubileu převzal cenu teolog a religionista Tomáš Halík.

📜 Kompletní seznam laureátů Ceny Karla Čapka

Následující tabulka dokumentuje exaktní a nezkrácený seznam všech laureátů ocenění od roku 1994 až do roku 2025. Data odpovídají oficiálním záznamům vyhlašovatele ceny.

Rok Laureát Převažující profese Odůvodnění a kontext udělení
1994 Günter Grass, Philip Roth Spisovatelé Výjimečné sdílené udělení zahraničním autorům u příležitosti 61. světového kongresu Mezinárodního PEN klubu v Praze.
1996 Arnošt Lustig Prozaik, publicista Ocenění za rozsáhlé prozaické zpracování tématu holokaustu a literární obranu lidské důstojnosti tváří v tvář totalitě.
1998 Jiří Kratochvil Prozaik, esejista Cena udělena specificky za autorovy postmoderní romány Siamský příběh a Nesmrtelný příběh.
2000 Josef Topol Dramatik, básník Ocenění uděleno za celoživotní dramatické a básnické dílo a pevný mravní postoj během komunistického režimu.
2002 Ludvík Vaculík Prozaik, fejetonista Oceněna vzácně návazná a osobitě provokativní fejetonistická a beletristická tvorba.
2004 Ladislav Smoček Dramatik, režisér Uděleno jednomu ze zakladatelů Činoherního klubu za divadelní a dramatickou tvorbu obhajující svobodu jednotlivce.
2006 Jiří Stránský Prozaik, scenárista Ocenění za literární ztvárnění osudů politických vězňů z 50. let (např. Zdivočelá země).
2008 Václav Havel Dramatik, esejista Za celoživotní literární, dramatické a esejistické dílo obhajující základní lidská práva a občanské svobody.
2010 Ivan Klíma Prozaik, dramatik Cena udělena disidentovi a bývalému předsedovi organizace za jeho celoživotní beletristický i esejistický přínos.
2012 Pavel Šrut Básník, překladatel Ocenění za humanistický přesah v básnické tvorbě a v literatuře pro děti (např. knižní série o Lichožroutech).
2014 Jan Šulc Literární redaktor Oceněna celoživotní, často neviditelná ediční a redakční práce při přípravě stěžejních děl české literatury k vydání.
2016 Petr Šabach Prozaik, humorista Cena za humoristickou, sžíravou, ale hluboce lidskou reflexi české společnosti v období komunismu i po něm.
2018 Erika Abrams Lingvistka, překladatelka Francouzská badatelka oceněná za kompletní překlad a vydání jedenácti svazků děl Jana Patočky ve Francii.
2020 Václav Jamek Básník, esejista Oceněn za soustavný příspěvek k pěstování veřejné řeči, esejistiku a obranu lidské důstojnosti.
2022 Jaroslav Rudiš Prozaik, dramatik Česko-německy píšící autor oceněný za středoevropský kulturní dialog a překonávání historických bariér mezi národy.
2024 Sylva Fischerová Básnířka, filoložka Odborná asistentka z Univerzity Karlovy oceněná za rozsáhlou básnickou a prozaickou tvorbu, včetně knih pro děti.
2025 Tomáš Halík Teolog, filozof Mimořádné udělení v lichém roce za filozofické a publicistické dílo založené na společenské potřebě otevřeného dialogu.

🏅 Další udílená ocenění PEN klubu

Vedle hlavní Ceny Karla Čapka zřídil Český PEN klub ve své moderní historii další dvě doplňková ocenění, jež měla pokrýt širší spektrum literárních zásluh.

Cena PEN klubu za celoživotní dílo

Toto ocenění bylo založeno v roce 1996 a udělovalo se souběžně s hlavní cenou. Jeho cílem bylo vyznamenat starší generaci autorů s výslovným „přihlédnutím k zásluhám o českou literaturu v poúnorové době“ (po komunistickém převratu v roce 1948). Cena byla udělena pouze ve třech ročnících, po roce 2000 její udílení ustalo.

Rok Laureát Specifikace
1996 Adolf Branald Prozaik a autor faktografické literatury, oceněn za ucelené celoživotní dílo.
1998 Jan Vladislav Básník, překladatel a editor, signatář Charty 77 s následným nuceným exilem ve Francii.
2000 Jiří Krupička Geolog a spisovatel, po dlouholetém věznění v uranových dolech emigroval do Kanady.

Cena PEN klubu – Vlastní cestou

V roce 2009 vedení organizace rozhodlo o zřízení nové literární ceny s názvem Vlastní cestou, která se začala pravidelně udělovat každý lichý rok. Vyplnila tak kalendářní mezery mezi sudými roky, kdy se uděluje Cena Karla Čapka. Cílem bylo ocenit autory za jejich osobitý a nezávislý literární vývoj bez ohledu na komerční úspěch. Poslední známé udělení této ceny proběhlo v roce 2015.

Rok Laureát Literární zaměření
2009 Bohumila Grögerová Básnířka, překladatelka, autorka experimentální a konkrétní poezie.
2011 Jana Štroblová Básnířka, prozaička a překladatelka.
2013 Jaroslav Putík Prozaik a publicista, zástupce disidentské exilové literatury.
2015 Petr Šabach Prozaik (tento autor následně hned v dalším roce 2016 získal i hlavní Cenu Karla Čapka).

💡 Pro laiky

K přesnému pochopení významu Ceny Karla Čapka je nutné porozumět tomu, co představuje samotná zkratka PEN v názvu zastřešující organizace. Zkratka pochází z anglických slov Poets, Essayists, Novelists (tedy básníci, esejisté a romanopisci), přičemž slovo „pen“ v angličtině současně znamená „pero“.

Běžné národní literární ceny, jako je například státní cena nebo komerční ocenění (typu Magnesia Litera), posuzují knihu primárně podle kvality jazyka, literární formy nebo podle toho, jak dobře se prodává v knihkupectvích. Cena Karla Čapka funguje na zcela jiném principu. Odbornou porotu zde v první řadě zajímá morální, politický a lidský postoj autora. Pokud by literát napsal jazykově naprosto dokonalý a strhující román, ale ve svém soukromém či veřejném životě by zároveň podporoval totalitní ideologii, cenzuru, rasismus nebo válečné štvaní, tuto cenu by nikdy nemohl získat.

Ocenění je pojmenováno po Karlu Čapkovi právě proto, že on sám ve 30. letech 20. století odmítal mlčet, když v sousedním Německu nastupoval k moci Adolf Hitler. Čapek začal psát svá nejslavnější díla (jako je Bílá nemoc nebo Válka s mloky) přesně z toho důvodu, aby občany varoval před nebezpečím ztráty svobody. Cena Karla Čapka je tedy dnes určena pro ty současné spisovatele, překladatele a myslitele, kteří používají své knihy jako nástroj k ochraně svobody slova a k obraně demokracie tváří v tvář moderním hrozbám, lhostejnosti či násilí.

Zdroje