Zobrazení zdroje stránky Manny Legace

{{Infobox Osobnost
| jméno = Manny Legace
| celé_jméno = Emmanuel Legace
| obrázek = 
| datum_narození = 4. února 1973
| místo_narození = [[Toronto]], [[Ontario]], [[Kanada]]
| státní_příslušnost = {{Vlajka|Kanada}}
| povolání = bývalý profesionální hokejový brankář, trenér brankářů, hokejový skaut
| výška = 175 cm
| váha = 91 kg
| pozice = brankář
| lapačka = levá
| draft_nhl = 188. celkově v roce 1993
| tým_draftu = [[Hartford Whalers]]
| aktivní_od = 1994
| aktivní_do = 2012
}}

'''Emmanuel Legace''' (v hokejovém prostředí známý výhradně pod zkrácenou formou křestního jména jako '''Manny Legace'''; narozen 4. února 1973 ve městě [[Toronto]], v provincii [[Ontario]], [[Kanada]]) je bývalý kanadský profesionální hokejový brankář a současný hokejový trenér a skaut. Během své aktivní hráčské kariéry, jež trvala od roku 1994 do roku 2012, působil v nejvyšší severoamerické lize [[National Hockey League|NHL]], v níž odchytal celkem 365 utkání základní části. Nejvýznamnější část kariéry spojil s organizací [[Detroit Red Wings]], v jejímž dresu v sezóně 2001/2002 získal [[Stanley Cup]]. 

V National Hockey League nastupoval rovněž za kluby [[Los Angeles Kings]], [[St. Louis Blues]] a [[Carolina Hurricanes]]. V roce 2008 byl nominován do tradičního utkání hvězd [[NHL All-Star Game]]. Na mezinárodním fóru reprezentoval [[Kanadská hokejová reprezentace|Kanadu]]; je držitelem zlaté medaile z [[Mistrovství světa v ledním hokeji do 20 let|mistrovství světa juniorů]] v roce 1993 a stříbrné medaile ze [[Zimní olympijské hry 1994|Zimních olympijských her 1994]] v norském [[Lillehammer]]u. 

Po definitivním ukončení aktivní sportovní dráhy v roce 2012 přešel do trenérských a manažerských struktur. V letech 2018 až 2023 zastával post hlavního trenéra brankářů u týmu [[Columbus Blue Jackets]]. Od léta roku 2024 (a kontinuálně i v roce 2026) působí jako hlavní amatérský skaut brankářů a trenér pro rozvoj talentů (Head Amateur Goalie Scout and Development Coach) v organizaci [[New Jersey Devils]].

== 👤 Životopis a mládežnické kategorie ==
Legace se narodil v Torontu, avšak své dětství strávil ve městě Alliston v provincii Ontario. Již v mládežnických hokejových kategoriích vykazoval zcela neortodoxní přístup k vývoji svého talentu. Dle vlastních historických svědectví poskytnutých pro InGoal Magazine v roce 2024 nastupoval ve svém domovském klubu z Allistonu standardně na pozici útočníka. Jeho primární ambicí bylo ovšem chytat. Z tohoto důvodu se v dětském věku zaregistroval pod fiktivním pseudonymem do jiného lokálního klubu, kde mohl paralelně a v utajení před svým domovským týmem působit na pozici brankáře.

Na elitní úroveň poprvé prorazil v roce 1987, kdy reprezentoval tým z torontského předměstí Don Mills na prestižním mezinárodním turnaji Quebec International Pee-Wee Hockey Tournament, jenž v severoamerickém systému funguje jako neoficiální mistrovství světa žákovských kategorií. V letech 1990 až 1993 chytal v elitní juniorské soutěži [[Ontario Hockey League|OHL]] za celek Niagara Falls Thunder. S ohledem na jeho brankářské výkony si jej během vstupního draftu v roce 1993 vybral klub [[Hartford Whalers]] v 8. kole jako celkově 188. hráče v pořadí. Legace však s organizací Hartfordu nikdy nepodepsal profesionální kontrakt a neodehrál za tento klub jediné utkání. Fyzické parametry (výška 175 centimetrů) jej v dobovém kontextu draftu znevýhodňovaly oproti tehdejšímu trendu mohutných brankářů.

== 🌍 Reprezentační kariéra a olympijské hry ==
Mistrovství světa juniorů v roce 1993, jež se konalo ve [[Švédsko|Švédsku]], představovalo zlomový bod v Legaceho mezinárodní kariéře. Kanadská reprezentace do turnaje vstupovala oslabena o absenci klíčových hvězd (například útočníka [[Eric Lindros|Erica Lindrose]] či obránce [[Scott Niedermayer|Scotta Niedermayera]]). Systém turnaje se tehdy hrál formátem jedné tabulky bez vyřazovacího play-off. Legace nastoupil k šesti ze sedmi utkání a ve všech dovedl kanadský tým k vítězství (bilance 6-0-0). 

Klíčovým duelem šampionátu se stal zápas proti reprezentaci [[Finská hokejová reprezentace|Finska]], v němž Legace čelil 60 střeleckým pokusům. Zastavil 58 střel a garantoval Kanadě těsné vítězství 3:2. V přímém souboji o zlatou medaili následně Kanada porazila domácí Švédsko poměrem 5:4, přestože švédský tým disponoval ofenzivním lídrem [[Peter Forsberg|Peterem Forsbergem]], jenž na turnaji zaznamenal historicky rekordních 31 bodů. Direktoriát Mezinárodní federace ledního hokeje (IIHF) následně vyhlásil Legaceho nejlepším brankářem celého šampionátu a akreditovaní novináři jej zařadili do All-Star týmu turnaje.

Po tomto úspěchu se Legace v sezóně 1993/1994 připojil k centralizovanému programu kanadského národního týmu, který se celoročně připravoval na olympijský turnaj. Na [[Zimní olympijské hry 1994|Zimních olympijských hrách 1994]] v Lillehammeru plnil roli náhradního brankáře za tehdejší kanadskou jedničkou [[Corey Hirsch|Coreym Hirschem]]. Kanadský výběr dokráčel až do finále, kde po nerozhodném výsledku podlehl Švédsku v samostatných nájezdech (rozhodující gól vsítil Peter Forsberg). Legace tak získal stříbrnou olympijskou medaili, přestože přímo do turnajových utkání z pozice náhradníka nezasáhl.

== 💼 Profesionální klubová kariéra ==

=== Nižší soutěže a debut v Los Angeles (1994–1999) ===
Po olympijských hrách zahájil Legace svou profesionální dráhu v nižších severoamerických soutěžích. Převážnou část let 1994 až 1998 strávil v celku [[Springfield Falcons]] v [[American Hockey League|AHL]]. Během svého působení v Springfieldu se vypracoval ve statistického lídra a stal se absolutním historickým rekordmanem této franšízy v počtu vychytaných vítězství. Paralelně nastupoval také za týmy Richmond Renegades (ECHL) a Las Vegas Thunder v [[International Hockey League (1945–2001)|IHL]].

V létě roku 1998 podepsal jako volný hráč (free agent) jednoletý kontrakt s týmem [[Los Angeles Kings]]. V dresu Kings si 21. října 1998 odbyl svůj oficiální debut v National Hockey League. V průběhu sezóny 1998/1999 odchytal za Los Angeles 17 utkání. Ačkoliv jeho zápasová bilance činila pouhá 2 vítězství a 9 porážek, individuální analytické metriky (průměr 2,60 inkasované branky a úspěšnost zákroků 91,1 %) prokazovaly jeho schopnost chytat na nejvyšší úrovni.

=== Éra v Detroit Red Wings a zisk Stanley Cupu (1999–2006) ===
Zásadní obrat v jeho kariéře nastal před ročníkem 1999/2000, kdy jako volný hráč podepsal kontrakt s [[Detroit Red Wings]]. Během následujících pěti sezón (1999–2004) se Legace vyprofiloval v jednoho z nejspolehlivějších náhradních (tzv. backup) brankářů v celé NHL. V brankovišti Detroitu postupně kryl záda legendám, jakými byli [[Chris Osgood]], [[Dominik Hašek]] a [[Curtis Joseph]]. 

V mistrovské sezóně 2001/2002 nastoupil ke 20 utkáním základní části, v nichž vychytal 10 vítězství a dosáhl průměru 2,42 branky na zápas. Ve vyřazovacích bojích nastoupil k jednomu utkání jako náhradník za Haška. Detroit celou vyřazovací část ovládl a Legace tak oficiálně získal prsten pro vítěze [[Stanley Cup|Stanley Cupu]]. O sezónu později (2002/2003) se jeho úspěšnost zákroků zastavila na elitní hodnotě 92,5 % z 25 odehraných duelů.

V sezóně 2005/2006, jež následovala po roční celoligové výluce, se situace v brankovišti Detroitu změnila. Po odchodech veteránů získal Legace poprvé ve své kariéře pozici nezpochybnitelného prvního brankáře týmu NHL. Během základní části nastoupil k 51 utkáním a připsal si 37 vítězství (úspěšnost výher činila 72 %). Jeho průměr inkasovaných branek klesl na hodnotu 2,19 a úspěšnost zákroků činila 91,5 %; navíc si připsal 7 čistých kont. Detroit získal Prezidentskou trofej (Presidents' Trophy) pro nejlepší tým základní části. V prvním kole play-off však Detroit šokujícím způsobem podlehl osménu nasazenému celku [[Edmonton Oilers]] v poměru 2:4 na zápasy. Legaceho hodnoty v play-off klesly na průměr 2,65 branky a úspěšnost 88,4 %. Na základě tohoto týmového selhání rozhodl generální manažer Ken Holland o neprodloužení jeho kontraktu.

=== Působení v St. Louis Blues a NHL All-Star Game (2006–2009) ===
V srpnu 2006 podepsal smlouvu s celkem [[St. Louis Blues]]. V Missouri zažil svou z hlediska vytížení nejnáročnější etapu. Ročník 2007/2008 představoval jeho absolutní zátěžový vrchol: odchytal 66 utkání, připsal si 27 vítězství, 5 čistých kont a udržel si úspěšnost zákroků na hodnotě 91,1 %. Za tyto výkony byl v lednu 2008 nominován do utkání hvězd [[NHL All-Star Game]]. Následující ročník 2008/2009 byl naopak zasažen svalovými zraněními, Legace odehrál pouze 29 utkání s průměrem nad 3 inkasované góly a část sezóny strávil na farmě v [[Peoria Rivermen]].

=== Závěr hráčské kariéry a přesun do Evropy (2009–2012) ===
Před sezónou 2009/2010 podepsal zkušební kontrakt v AHL za [[Chicago Wolves]], avšak po vážném zranění brankáře Cama Warda z [[Carolina Hurricanes]] jej management Caroliny v listopadu 2009 podepsal pro hlavní tým. V dresu Caroliny odehrál Legace 28 utkání s úspěšností 90,7 %. Jednalo se o jeho poslední zápasy v NHL.

Pro ročník 2010/2011 opustil Severní Ameriku a podepsal kontrakt v německé nejvyšší soutěži [[Deutsche Eishockey Liga|DEL]] s týmem [[Iserlohn Roosters]]. V Německu odchytal 40 zápasů. Poslední aktivní ročník (2011/2012) strávil zpět ve Spojených státech na úrovni AHL, kdy podepsal smlouvu se "svým" historickým celkem Springfield Falcons (35 utkání, úspěšnost 90,7 %) a jeden zápas přidal za [[San Antonio Rampage]]. Po skončení sezóny oficiálně ohlásil konec hráčské kariéry.

== 🗓 Trenérská a manažerská dráha (2014–2026) ==
Po definitivním ukončení hráčské aktivity přešel Legace na post trenéra brankářů. V letech 2014 až 2018 působil ve strukturách AHL. Zpočátku trénoval gólmany ve Springfieldu, následně se přesunul k celku Lake Erie Monsters (farma Columbusu). V sezóně 2015/2016 vybojoval tým Lake Erie Monsters pod vedením hlavního trenéra [[Jared Bednar|Jareda Bednara]] a s Legacem v realizačním týmu mistrovský titul a zisk Calder Cupu.

Díky těmto úspěchům byl Legace v roce 2018 povýšen do prvního týmu [[Columbus Blue Jackets]] na pozici hlavního trenéra brankářů pro NHL. V Ohiu systematicky pracoval na rozvoji elitních gólmanů, jakými byli [[Sergej Bobrovskij]], [[Joonas Korpisalo]] či [[Elvis Merzlikins]]. 

Během působení u Blue Jackets zasáhla Legaceho rodinu extrémní tragédie. Dne 4. července 2021 došlo v jeho domě ve městě [[Novi (Michigan)|Novi]] ve státě Michigan k neštěstí během oslav Dne nezávislosti a souběžné svatební hostiny Legaceho dcery. Lotyšský reprezentační brankář a hráč Columbusu Matiss Kivlenieks utrpěl smrtelné poranění hrudníku v důsledku zásahu chybně odpálenou pyrotechnikou (hmoždířem). Policejní a koronerské vyšetřování potvrdilo, že Kivlenieks se pokusil chránit ostatní hosty (včetně těhotné ženy), když instinktivně zablokoval dráhu výbuchu vlastním tělem. Během smutečního obřadu pronesl Legace hluboce emotivní smuteční řeč, v níž Kivleniekse označil za hrdinu a člena své vlastní rodiny.

Po sportovně katastrofální sezóně 2022/2023 se management Columbusu rozhodl pro celkovou přestavbu realizačního týmu a v dubnu 2023 propustil hlavního trenéra Brada Larsena i Mannyho Legaceho z jejich funkcí.

Dne 1. srpna 2024 byl Legace oficiálně najat organizací [[New Jersey Devils]] do funkce hlavního amatérského skauta brankářů a trenéra pro hráčský rozvoj (Head Amateur Goalie Scout and Development Coach). Jeho primární agendou se stalo celosvětové sledování talentů pro vstupní draft NHL a metodické vedení brankářů v nižších záložních strukturách klubu. V červenci roku 2026 oznámil generální manažer Devils [[Tom Fitzgerald]] strukturální změny ve vedení brankářského oddělení. Do nově vytvořené funkce ředitele pro brankáře (Director of Goaltending) byl jmenován Leo Luongo. V rámci této rozsáhlé reorganizace Legace setrval na své pozici s tím, že se nově zodpovídá přímo Luongovi a výkonnému viceprezidentovi hokejových operací [[Martin Brodeur|Martinu Brodeurovi]].

== 📈 Kompletní statistické přehledy ==
Níže jsou uvedeny absolutně vyčerpávající statistické tabulky z kariéry Mannyho Legaceho. Zahrnují kompletní údaje ze základní části a play-off ze všech soutěží. V souladu s analytickými standardy jsou data pro nižší soutěže (AHL, IHL, DEL) v případě chybějících přesných historických metrik (zejména u vyřazovacích bojů z 90. let) označena jako nedostupná, aby byla zaručena faktografická čistota a zabráněno dedukcím.

=== 💼 Základní část a play-off NHL ===
{| class="wikitable"
|-
! Sezóna !! Klub !! Liga !! Zápasy !! V !! P !! R/PP !! Minuty !! Inkasované góly !! Průměr (GAA) !! Úspěšnost (SV%) !! Čistá konta !! Zápasy (Play-off) !! V (Play-off) !! P (Play-off) !! Průměr (Play-off) !! Úspěšnost (Play-off)
|-
| 1998/99 || [[Los Angeles Kings]] || [[National Hockey League|NHL]] || 17 || 2 || 9 || 0 || 899 || 39 || 2,60 || 91,1 % || 0 || data nejsou dostupná || — || — || — || —
|-
| 1999/00 || [[Detroit Red Wings]] || [[National Hockey League|NHL]] || 4 || 4 || 0 || 0 || 240 || 11 || 2,75 || 90,6 % || 0 || data nejsou dostupná || — || — || — || —
|-
| 2000/01 || [[Detroit Red Wings]] || [[National Hockey League|NHL]] || 39 || 24 || 5 || 5 || 2 136 || 73 || 2,05 || 92,0 % || 2 || data nejsou dostupná || — || — || — || —
|-
| 2001/02 || [[Detroit Red Wings]] || [[National Hockey League|NHL]] || 20 || 10 || 6 || 2 || 1 117 || 45 || 2,42 || 91,1 % || 1 || 1 || 0 || 0 || 1,09 || 50,0 %
|-
| 2002/03 || [[Detroit Red Wings]] || [[National Hockey League|NHL]] || 25 || 14 || 5 || 4 || 1 406 || 51 || 2,18 || 92,5 % || 0 || data nejsou dostupná || — || — || — || —
|-
| 2003/04 || [[Detroit Red Wings]] || [[National Hockey League|NHL]] || 41 || 23 || 10 || 5 || 2 325 || 82 || 2,12 || 92,0 % || 3 || 4 || 2 || 2 || 2,18 || 90,5 %
|-
| 2005/06 || [[Detroit Red Wings]] || [[National Hockey League|NHL]] || 51 || 37 || 8 || 3 || 2 905 || 106 || 2,19 || 91,5 % || 7 || 6 || 2 || 4 || 2,65 || 88,4 %
|-
| 2006/07 || [[St. Louis Blues]] || [[National Hockey League|NHL]] || 45 || 23 || 15 || 5 || 2 522 || 109 || 2,59 || 90,7 % || 5 || data nejsou dostupná || — || — || — || —
|-
| 2007/08 || [[St. Louis Blues]] || [[National Hockey League|NHL]] || 66 || 27 || 25 || 8 || 3 666 || 147 || 2,41 || 91,1 % || 5 || data nejsou dostupná || — || — || — || —
|-
| 2008/09 || [[St. Louis Blues]] || [[National Hockey League|NHL]] || 29 || 13 || 9 || 2 || 1 452 || 77 || 3,18 || 88,5 % || 0 || data nejsou dostupná || — || — || — || —
|-
| 2009/10 || [[Carolina Hurricanes]] || [[National Hockey League|NHL]] || 28 || 10 || 7 || 5 || 1 472 || 69 || 2,81 || 90,7 % || 1 || data nejsou dostupná || — || — || — || —
|-
! Celkem || NHL kariéra || NHL || 365 || 187 || 99 || 41 || 20 140 || 809 || 2,41 || 91,2 % || 24 || 11 || 4 || 6 || 2,54 || 88,8 %
|}

=== 📊 Nižší a evropské soutěže (AHL, IHL, DEL) ===
{| class="wikitable"
|-
! Sezóna !! Klub !! Liga !! Zápasy !! V !! P !! R/PP !! Průměr (GAA) !! Úspěšnost (SV%) !! Čistá konta
|-
| 1994/95 || [[Springfield Falcons]] || [[American Hockey League|AHL]] || 39 || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1995/96 || [[Springfield Falcons]] || [[American Hockey League|AHL]] || 37 || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1996/97 || [[Springfield Falcons]] || [[American Hockey League|AHL]] || 36 || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1996/97 || Las Vegas Thunder || [[International Hockey League (1945–2001)|IHL]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1997/98 || Las Vegas Thunder || [[International Hockey League (1945–2001)|IHL]] || 41 || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1998/99 || Long Beach Ice Dogs || [[International Hockey League (1945–2001)|IHL]] || 33 || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1999/00 || [[Manitoba Moose]] || [[International Hockey League (1945–2001)|IHL]] || 42 || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2004/05 || [[Iserlohn Roosters]] || [[Deutsche Eishockey Liga|DEL]] || 40 || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2005/06 || Grand Rapids Griffins || [[American Hockey League|AHL]] || 1 || 1 || 0 || 0 || 2,00 || 90,9 % || 0
|-
| 2008/09 || [[Peoria Rivermen]] || [[American Hockey League|AHL]] || 23 || 14 || 7 || 1 || 2,00 || 93,5 % || 3
|-
| 2009/10 || [[Chicago Wolves]] || [[American Hockey League|AHL]] || 6 || 2 || 2 || 1 || 3,21 || 89,8 % || 1
|-
| 2010/11 || [[Iserlohn Roosters]] || [[Deutsche Eishockey Liga|DEL]] || 40 || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2011/12 || [[Springfield Falcons]] || [[American Hockey League|AHL]] || 35 || 14 || 18 || 1 || 2,71 || 90,7 % || 0
|-
| 2011/12 || [[San Antonio Rampage]] || [[American Hockey League|AHL]] || 1 || 0 || 0 || 0 || 3,00 || 87,5 % || 0
|}

=== 🌍 Reprezentační turnaje ===
{| class="wikitable"
|-
! Rok !! Událost !! Kategorie !! Zápasy !! V !! P !! R !! Inkasované góly !! Průměr (GAA) !! Úspěšnost (SV%) !! Umístění
|-
| 1993 || [[Mistrovství světa v ledním hokeji do 20 let|Mistrovství světa juniorů]] || Do 20 let || 6 || 6 || 0 || 0 || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || '''Zlatá medaile'''
|-
| 1994 || [[Zimní olympijské hry 1994|Zimní olympijské hry]] || Senioři || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0,00 || 0,00 % || Stříbrná medaile (jako náhradník)
|}

== Zdroje ==
* [https://nhl.com NHL.com - Oficiální hráčský profil]
* [https://eliteprospects.com Elite Prospects]
* [https://hockeydb.com Hockey Database]
* [https://theahl.com TheAHL.com - American Hockey League]
* [https://hockey-reference.com Hockey-Reference]
* [https://olympics.com Olympics.com - Oficiální záznamy]
* [https://ingoalmag.com InGoal Magazine - Rozhovory a statistiky]

{{DEFAULTSORT:Legace, Manny}}
[[Kategorie:Lidé]]
[[Kategorie:Kanaďané]]
[[Kategorie:Muži]]
[[Kategorie:Narození 4. února]]
[[Kategorie:Narození 1973]]
[[Kategorie:Narození v Torontu]]
[[Kategorie:Žijící lidé]]
[[Kategorie:Sportovci]]
[[Kategorie:Hokejisté]]
[[Kategorie:Hokejoví brankáři]]
[[Kategorie:Hráči National Hockey League]]
[[Kategorie:Hráči Los Angeles Kings]]
[[Kategorie:Hráči Detroit Red Wings]]
[[Kategorie:Hráči St. Louis Blues]]
[[Kategorie:Hráči Carolina Hurricanes]]
[[Kategorie:Hráči Iserlohn Roosters]]
[[Kategorie:Hráči Springfield Falcons]]
[[Kategorie:Hráči Chicago Wolves]]
[[Kategorie:Hráči Peoria Rivermen]]
[[Kategorie:Hráči Manitoba Moose]]
[[Kategorie:Hráči San Antonio Rampage]]
[[Kategorie:Vítězové Stanley Cupu]]
[[Kategorie:Hokejoví trenéři]]
[[Kategorie:Hokejoví skauti]]
[[Kategorie:Zaměstnanci Columbus Blue Jackets]]
[[Kategorie:Zaměstnanci New Jersey Devils]]
[[Kategorie:Účastníci Zimních olympijských her 1994]]
[[Kategorie:Vodnáři]]
[[Kategorie:Vytvořeno FilmedyBot 3.2]]