Filmedy: založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} '''Třanovice''' (polsky '''Trzanowice''', německy '''Trzanowitz''') je obec ležící v okrese Frýdek-Místek v Moravskoslezském kraji na historickém území Těšínského Slezska[https://www.kurzy.cz/obec/tranovice/ Třanovice, obec v okrese Frýdek-Místek - Města a obce | Kurzy.cz]. Má přibližně 1 100 obyvatel a značnou část z nich tvoří polská m…“

2025-09-12T22:00:14Z

založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} '''Třanovice''' (polsky '''Trzanowice''', německy '''Trzanowitz''') je obec ležící v okrese Frýdek-Místek v Moravskoslezském kraji na historickém území Těšínského Slezska<ref>[https://www.kurzy.cz/obec/tranovice/ Třanovice, obec v okrese Frýdek-Místek - Města a obce | Kurzy.cz]</ref>. Má přibližně 1 100 obyvatel a značnou část z nich tvoří polská m…“

Nová stránka

{{K rozšíření}}

'''Třanovice''' (polsky '''Trzanowice''', německy '''Trzanowitz''') je obec ležící v okrese [[Frýdek-Místek]] v [[Moravskoslezský kraj|Moravskoslezském kraji]] na historickém území [[Těšínské Slezsko|Těšínského Slezska]]<ref>[https://www.kurzy.cz/obec/tranovice/ Třanovice, obec v okrese Frýdek-Místek - Města a obce | Kurzy.cz]</ref>. Má přibližně 1 100 obyvatel a značnou část z nich tvoří polská menšina <ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/T%C5%99anovice Třanovice - Wikipedia]</ref>. Obec se dříve členila na Horní Třanovice a Dolní Třanovice <ref>[https://regiony.penize.cz/4-d552623-tranovice Třanovice, Okres Frýdek-Místek | Peníze.cz]</ref>.

{{Infobox Obec
| název = Třanovice
| země = 🇨🇿
| kraj = Moravskoslezský kraj
| okres = Frýdek-Místek
| obyvatel = cca 1 100
| rozloha = 8,61 km²
| PSČ = 739 53
| polština = Trzanowice
| němčina = Trzanowitz
| historický_region = Těšínské Slezsko
| řeka = Stonávka
}}

== 🗓️ Současnost ==
Třanovice leží na řece Stonávce, která pramení na jihu v Moravskoslezských Beskydech a ústí ze severní strany do Těrlické přehrady <ref>[https://www.tranovice.cz/ Obec TŘANOVICE]</ref>. Poloha obce s typickou slezskou rozptýlenou zástavbou v krásném prostředí podhůří Beskyd a nedaleko rekreačně využívaných vodních nádrží [[Žermanická přehrada|Žermanické]] a [[Těrlická přehrada|Těrlické přehrady]] činí z obce oblíbené místo pro rekreaci a bydlení<ref>[https://www.tranovice.cz/ Obec TŘANOVICE]</ref>.

Třanovice leží jihovýchodním směrem od města Havířov <ref>[https://www.turistika.cz/mista/tranovice/detail Třanovice - Vesnice | Turistika.cz]</ref>. V Třanovicích má sídlo 75 firem, v této obci je také 170 živností <ref>[https://www.kurzy.cz/obec/tranovice/ Třanovice, obec v okrese Frýdek-Místek - Města a obce | Kurzy.cz]</ref>.

== ⏳ Historie ==
Název obce je patronymického původu odvozený od osobního jména Trzenek <ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/T%C5%99anovice Třanovice - Wikipedia]</ref>. Název se vyvíjel od Trzenkowicze (1431, 1450) přes Trzankowicze (1523, 1578), Strzankowicze (1571) až k Trzanowicze počínaje rokem 1610 (Trzanowiczyche) <ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/T%C5%99anovice Třanovice - Wikipedia]</ref>.

Rozdělení obce na Horní (Górne/Ober) a Dolní část (Dolne/Nieder) začalo v 16. a 17. století <ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/T%C5%99anovice Třanovice - Wikipedia]</ref>. Dolní a Horní Třanovice v epoše vrcholného feudalismu tvořily jednu vesnickou obec <ref>[https://www.mistopisy.cz/pruvodce/obec/7434/tranovice/ Třanovice]</ref>.

Obec je součástí historického regionu [[Těšínské Slezsko]], který po staletí představoval složitou multietnickou oblast s českou, polskou a německou populací.

== 🌊 Přírodní podmínky ==
Obec Třanovice leží na řece Stonávce v krásném prostředí podhůří Beskyd a nedaleko rekreačně využívaných vodních nádrží Žermanické a Těrlické přehrady <ref>[https://www.mistopisy.cz/pruvodce/obec/7434/tranovice/ Třanovice]</ref>. Obec Třanovice se nachází v okrese Frýdek-Místek (Moravskoslezský kraj), zabírá území o rozloze 8,61 km² a sousedí s 6 obcemi <ref>[https://geopas.cz/obce/552623 Obec Třanovice | GeoPas.cz]</ref>.

== 🏠 Zástavba a bydlení ==
V katastru nemovitostí jsme k této obci nalezli 565 stavebních objektů se zastavěnou plochou 0,10 km², 488 bytů na 389 adresách <ref>[https://geopas.cz/obce/552623 Obec Třanovice | GeoPas.cz]</ref>. Pro obec je typická slezská rozptýlená zástavba, která je charakteristická pro celý region [[Těšínské Slezsko|Těšínského Slezska]].

== 🌍 Polská menšina ==
Třanovice patří k obcím s výrazným zastoupením polské národnostní menšiny, což je typické pro celé [[Těšínské Slezsko]]. Tato skutečnost odráží dlouhou společnou historii regionu, kde po staletí koexistovaly české a polské komunity. Obec je součástí oblasti, kde se polština používá jako pomocný úředný jazyk.

== 💼 Ekonomika ==
V Třanovicích má sídlo 75 firem, v této obci je také 170 živností <ref>[https://www.kurzy.cz/obec/tranovice/ Třanovice, obec v okrese Frýdek-Místek - Města a obce | Kurzy.cz]</ref>. Ekonomika obce je založena především na malém a středním podnikání, zemědělství a službách souvisejících s cestovním ruchem v regionu [[Moravskoslezské Beskydy|Moravskoslezských Beskyd]].

== 🚗 Doprava ==
Obec je dopravně dostupná především po silničních komunikacích. Nachází se v blízkosti významnějších dopravních tahů směřujících k hraničním přechodům s [[Polsko|Polskem]] a [[Slovensko]]. Železniční spojení zajišťuje regionální tratě procházející okolím obce.

== Pro laiky ==
Třanovice si můžeme představit jako malou vesnickou obec ležící v krásném prostředí u [[Moravskoslezské Beskydy|moravskoslezských hor]], kde žijí vedle sebe Češi a Poláci. Je to místo, kde se lidé domluvívají jak česky, tak polsky, což je pozůstatek dlouhé společné historie tohoto regionu. Obec leží u [[řeka|řeky]] a poblíž velkých [[vodní nádrž|přehrad]], takže je zde krásná příroda ideální pro [[turistika|turistiku]] a [[rekreace|rekreaci]]. Typické jsou zde rozptýlené [[dům|domky]], což znamená, že nejsou postavené těsně vedle sebe jako ve městech, ale jsou rozložené po širším území s [[zahrada|zahradami]] a [[pole|poli]].

== Reference ==
<references />

{{DEFAULTSORT:Tranovice}}
[[Kategorie:Obce v okrese Frýdek-Místek]]
[[Kategorie:Obce v Moravskoslezském kraji]]
[[Kategorie:Těšínské Slezsko]]
[[Kategorie:Obce s polskou menšinou]]
[[Kategorie:Sídla v Moravskoslezských Beskydech]]
[[Kategorie:Sídla na Stonávce]]
[[Kategorie:Obce v povodí Odry]]
[[Kategorie:Slezské obce]]

Třanovice - Historie editací