<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nodar_Kumarita%C5%A1vili</id>
	<title>Nodar Kumaritašvili - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nodar_Kumarita%C5%A1vili"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Nodar_Kumarita%C5%A1vili&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-05T06:56:22Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Nodar_Kumarita%C5%A1vili&amp;diff=53614&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: Nahrazení textu „\*\*([^ ].*?[^ ])\*\*“ textem „&#039;&#039;&#039;$1&#039;&#039;&#039;“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Nodar_Kumarita%C5%A1vili&amp;diff=53614&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-26T05:24:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nahrazení textu „\*\*([^ ].*?[^ ])\*\*“ textem „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;$1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 26. 1. 2026, 07:24&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;Řádek 28:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 28:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Rodinná tradice ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Rodinná tradice ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sáňkování měl v krvi. Pocházel z rodiny s bohatou sánkařskou historií:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sáňkování měl v krvi. Pocházel z rodiny s bohatou sánkařskou historií:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Aleko Kumaritašvili (dědeček):&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Byl průkopníkem sáňkování v Gruzii. Po druhé světové válce pomáhal zavádět tento sport v Sovětském svazu a navrhl první sáňkařskou dráhu v Bakuriani.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Aleko Kumaritašvili (dědeček):&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Byl průkopníkem sáňkování v Gruzii. Po druhé světové válce pomáhal zavádět tento sport v Sovětském svazu a navrhl první sáňkařskou dráhu v Bakuriani.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;David Kumaritašvili (otec):&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Sám byl úspěšným závodníkem. V době Sovětského svazu vyhrál mistrovství republiky a třikrát se stal mistrem [[Spartakiáda|Spartakiády]]. Později působil jako ředitel Gruzínské sáňkařské federace.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;David Kumaritašvili (otec):&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Sám byl úspěšným závodníkem. V době Sovětského svazu vyhrál mistrovství republiky a třikrát se stal mistrem [[Spartakiáda|Spartakiády]]. Později působil jako ředitel Gruzínské sáňkařské federace.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Felix Kumaritašvili (strýc):&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Působil jako trenér francouzského národního týmu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Felix Kumaritašvili (strýc):&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Působil jako trenér francouzského národního týmu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nodar začal se sáňkováním ve 13 letech. Současně studoval na Gruzínské technické univerzitě v [[Tbilisi]], kde v roce 2009 získal bakalářský titul v oboru ekonomie. Přátelé a trenéři ho popisovali jako tichého, odhodlaného a hluboce věřícího mladého muže, který snil o olympijském úspěchu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nodar začal se sáňkováním ve 13 letech. Současně studoval na Gruzínské technické univerzitě v [[Tbilisi]], kde v roce 2009 získal bakalářský titul v oboru ekonomie. Přátelé a trenéři ho popisovali jako tichého, odhodlaného a hluboce věřícího mladého muže, který snil o olympijském úspěchu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l43&quot;&gt;Řádek 43:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 43:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pro pochopení tragédie je klíčový kontext místa, kde k ní došlo. [[Whistler Sliding Centre]] bylo postaveno speciálně pro ZOH 2010. Designéři dráhy měli za cíl vytvořit nejrychlejší a nejnáročnější koryto na světě.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pro pochopení tragédie je klíčový kontext místa, kde k ní došlo. [[Whistler Sliding Centre]] bylo postaveno speciálně pro ZOH 2010. Designéři dráhy měli za cíl vytvořit nejrychlejší a nejnáročnější koryto na světě.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Rychlost:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Již v předolympijských testech dosahovali závodníci rychlostí přes 153 km/h, což překračovalo původní teoretické výpočty (cca 136 km/h).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Rychlost:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Již v předolympijských testech dosahovali závodníci rychlostí přes 153 km/h, což překračovalo původní teoretické výpočty (cca 136 km/h).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Profil:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Dráha byla strmá, vertikální převýšení činilo 152 metrů. Byla známá svým &quot;G-force&quot; (přetížením) a technickou obtížností.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Profil:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Dráha byla strmá, vertikální převýšení činilo 152 metrů. Byla známá svým &quot;G-force&quot; (přetížením) a technickou obtížností.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Kritika před hrou:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Mnoho závodníků, včetně favoritů jako [[Armin Zöggeler]] (Itálie) nebo [[Felix Loch]] (Německo), vyjadřovalo obavy o bezpečnost. Dráha byla popisována jako &quot;agresivní&quot; a &quot;neodpouštějící chyby&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Kritika před hrou:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Mnoho závodníků, včetně favoritů jako [[Armin Zöggeler]] (Itálie) nebo [[Felix Loch]] (Německo), vyjadřovalo obavy o bezpečnost. Dráha byla popisována jako &quot;agresivní&quot; a &quot;neodpouštějící chyby&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== ⚠️ Osudný den: 12. února 2010 ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== ⚠️ Osudný den: 12. února 2010 ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l52&quot;&gt;Řádek 52:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 52:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Průběh nehody ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Průběh nehody ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nehoda se stala v samém závěru dráhy, v poslední 16. zatáčce, která nese název &amp;quot;Thunderbird&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nehoda se stala v samém závěru dráhy, v poslední 16. zatáčce, která nese název &amp;quot;Thunderbird&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Nájezd:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Kumaritašvili projel předchozí pasáž (zatáčka 15) velmi rychle, ale udělal drobnou chybu – vyjel ze zatáčky příliš vysoko (&quot;late exit&quot;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Nájezd:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Kumaritašvili projel předchozí pasáž (zatáčka 15) velmi rychle, ale udělal drobnou chybu – vyjel ze zatáčky příliš vysoko (&quot;late exit&quot;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Korekce:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Snažil se chybu korigovat, aby se srovnal do ideální stopy pro nájezd do poslední zatáčky a cílové rovinky.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Korekce:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Snažil se chybu korigovat, aby se srovnal do ideální stopy pro nájezd do poslední zatáčky a cílové rovinky.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Katapult:** Vlivem obrovského přetížení a rychlosti (telemetrie ukázala **144,3 km/h&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;) se jeho saně dostaly do kontaktu s ledem pod nevhodným úhlem. To způsobilo, že byl i se saněmi vymrštěn směrem ven z koryta.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Katapult:** Vlivem obrovského přetížení a rychlosti (telemetrie ukázala **144,3 km/h&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;) se jeho saně dostaly do kontaktu s ledem pod nevhodným úhlem. To způsobilo, že byl i se saněmi vymrštěn směrem ven z koryta.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Náraz:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Nodar vyletěl přes boční stěnu dráhy. Bohužel, v tomto místě nebyla stěna dostatečně vysoká a bezprostředně za ní se nacházely nechráněné ocelové nosníky, které držely střechu nad cílovým prostorem. Závodník narazil týlem hlavy přímo do jednoho z těchto ocelových sloupů.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Náraz:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Nodar vyletěl přes boční stěnu dráhy. Bohužel, v tomto místě nebyla stěna dostatečně vysoká a bezprostředně za ní se nacházely nechráněné ocelové nosníky, které držely střechu nad cílovým prostorem. Závodník narazil týlem hlavy přímo do jednoho z těchto ocelových sloupů.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Záchranná akce ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Záchranná akce ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l62&quot;&gt;Řádek 62:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 62:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 🕯️ Reakce a zahajovací ceremoniál ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 🕯️ Reakce a zahajovací ceremoniál ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zpráva o smrti se rychle rozšířila a uvrhla olympijské hnutí do šoku.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zpráva o smrti se rychle rozšířila a uvrhla olympijské hnutí do šoku.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Zahajovací ceremoniál:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Proběhl ve stínu tragédie. Gruzínská výprava, vedená vlajkonošem Iasonem Abramashvilim, vstoupila na stadion BC Place s černými páskami na rukávech a černou stuhou na vlajce. Diváci povstali k bouřlivému potlesku na znamení úcty.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Zahajovací ceremoniál:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Proběhl ve stínu tragédie. Gruzínská výprava, vedená vlajkonošem Iasonem Abramashvilim, vstoupila na stadion BC Place s černými páskami na rukávech a černou stuhou na vlajce. Diváci povstali k bouřlivému potlesku na znamení úcty.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Jacques Rogge:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Prezident MOV pronesl emotivní projev, ve kterém uvedl: &#039;&#039;&quot;Naše první myšlenky patří jeho rodině, přátelům a týmovým kolegům. Olympijská rodina truchlí s vámi.&quot;&#039;&#039; Rogge i šéf organizačního výboru John Furlong měli během projevu slzy v očích.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Jacques Rogge:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Prezident MOV pronesl emotivní projev, ve kterém uvedl: &#039;&#039;&quot;Naše první myšlenky patří jeho rodině, přátelům a týmovým kolegům. Olympijská rodina truchlí s vámi.&quot;&#039;&#039; Rogge i šéf organizačního výboru John Furlong měli během projevu slzy v očích.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Kondolence:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Soustrast vyjádřili lídři z celého světa. V Gruzii byla zpráva přijata s národním smutkem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Kondolence:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Soustrast vyjádřili lídři z celého světa. V Gruzii byla zpráva přijata s národním smutkem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 🔍 Vyšetřování a kontroverze ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 🔍 Vyšetřování a kontroverze ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l70&quot;&gt;Řádek 70:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 70:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Zpráva FIL (Mezinárodní sáňkařská federace) ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Zpráva FIL (Mezinárodní sáňkařská federace) ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Oficiální zpráva FIL a organizátorů, vydaná krátce po nehodě, označila za primární příčinu &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;jezdeckou chybu&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;(driver error). Podle zprávy Kumaritašvili vyjel pozdě ze zatáčky 15 a nedokázal saně srovnat. Zpráva tvrdila, že dráha splňovala všechny bezpečnostní normy.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Oficiální zpráva FIL a organizátorů, vydaná krátce po nehodě, označila za primární příčinu &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;jezdeckou chybu&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;(driver error). Podle zprávy Kumaritašvili vyjel pozdě ze zatáčky 15 a nedokázal saně srovnat. Zpráva tvrdila, že dráha splňovala všechny bezpečnostní normy.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tento závěr vyvolal bouři nevole, zejména v Gruzii a mezi rodinou zemřelého. Kritici argumentovali, že i když jezdec udělá chybu, sportoviště musí být navrženo tak, aby chyba nevedla k smrti (tzv. &amp;quot;fail-safe&amp;quot; design).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tento závěr vyvolal bouři nevole, zejména v Gruzii a mezi rodinou zemřelého. Kritici argumentovali, že i když jezdec udělá chybu, sportoviště musí být navrženo tak, aby chyba nevedla k smrti (tzv. &amp;quot;fail-safe&amp;quot; design).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Zpráva koronera ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Zpráva koronera ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pozdější zpráva koronera z Britské Kolumbie (říjen 2010) byla vyváženější. Uznala jezdeckou chybu jako spouštěč, ale konstatovala, že zásadním faktorem byla &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;konstrukce dráhy&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;a nedostatečná bezpečnostní opatření. Zpráva uvedla, že rychlosti na dráze byly vyšší, než na jaké byla dráha původně projektována, a že výjezd z dráhy v daném místě neměl být fyzicky možný.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pozdější zpráva koronera z Britské Kolumbie (říjen 2010) byla vyváženější. Uznala jezdeckou chybu jako spouštěč, ale konstatovala, že zásadním faktorem byla &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;konstrukce dráhy&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;a nedostatečná bezpečnostní opatření. Zpráva uvedla, že rychlosti na dráze byly vyšší, než na jaké byla dráha původně projektována, a že výjezd z dráhy v daném místě neměl být fyzicky možný.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Okamžitá opatření ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Okamžitá opatření ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l86&quot;&gt;Řádek 86:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 86:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 1. Zpomalení drah ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 1. Zpomalení drah ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;MOV a FIL přijaly novou filozofii: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Bezpečnost má přednost před rychlostí.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;MOV a FIL přijaly novou filozofii: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Bezpečnost má přednost před rychlostí.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Dráha pro &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;[[Zimní olympijské hry 2014|Soči 2014]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;(Sanki Sliding Center) byla navržena s třemi úseky do kopce, aby se přirozeně brzdila rychlost saní. Rychlost zde nepřesahovala 135 km/h.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Dráha pro &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;[[Zimní olympijské hry 2014|Soči 2014]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;(Sanki Sliding Center) byla navržena s třemi úseky do kopce, aby se přirozeně brzdila rychlost saní. Rychlost zde nepřesahovala 135 km/h.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Podobný přístup byl zvolen pro &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;[[Zimní olympijské hry 2018|Pchjongčchang 2018]]** i **[[Zimní olympijské hry 2022|Peking 2022]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Podobný přístup byl zvolen pro &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;[[Zimní olympijské hry 2018|Pchjongčchang 2018]]** i **[[Zimní olympijské hry 2022|Peking 2022]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 2. Konstrukční změny ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 2. Konstrukční změny ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l97&quot;&gt;Řádek 97:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 97:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 👨‍👩‍👦 Saba Kumaritašvili: Pokračování příběhu ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 👨‍👩‍👦 Saba Kumaritašvili: Pokračování příběhu ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Příběh rodiny Kumaritašvili neskončil tragédií. Nodarův bratranec, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;[[Saba Kumaritašvili]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;, se rozhodl pokračovat v rodinné tradici navzdory traumatu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Příběh rodiny Kumaritašvili neskončil tragédií. Nodarův bratranec, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;[[Saba Kumaritašvili]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;, se rozhodl pokračovat v rodinné tradici navzdory traumatu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;ZOH 2022:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Saba se kvalifikoval na zimní hry v Pekingu. Jeho účast byla silně emotivním momentem. Saba uvedl: &#039;&#039;&quot;Nejedu tam, abych vyhrál, ale abych dokončil to, co Nodar nemohl.&quot;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;ZOH 2022:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Saba se kvalifikoval na zimní hry v Pekingu. Jeho účast byla silně emotivním momentem. Saba uvedl: &#039;&#039;&quot;Nejedu tam, abych vyhrál, ale abych dokončil to, co Nodar nemohl.&quot;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Saba závod dokončil na 31. místě a byl oslavován jako symbol odvahy a nezlomnosti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Saba závod dokončil na 31. místě a byl oslavován jako symbol odvahy a nezlomnosti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 🕊️ Památníky a pocty ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 🕊️ Památníky a pocty ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Bakuriani:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Nodar byl pohřben ve svém rodném městě. Jeho hrob se stal poutním místem. V blízkosti byla vybudována sáňkařská dráha nesoucí jeho jméno.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Bakuriani:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Nodar byl pohřben ve svém rodném městě. Jeho hrob se stal poutním místem. V blízkosti byla vybudována sáňkařská dráha nesoucí jeho jméno.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Whistler:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Na místě nehody ve Whistler Sliding Centre byl zřízen pietní památník.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Whistler:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Na místě nehody ve Whistler Sliding Centre byl zřízen pietní památník.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Nodar Kumaritashvili Award:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;V Gruzii je udělována cena pro mladé sportovce nesoucí jeho jméno.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Nodar Kumaritashvili Award:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;V Gruzii je udělována cena pro mladé sportovce nesoucí jeho jméno.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Zdroje ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Zdroje ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Nodar_Kumarita%C5%A1vili&amp;diff=50474&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}}  {{Infobox Sportovec  | jméno       = Nodar Kumaritašvili  | obrázek     = Nodar Kumaritashvili grave.jpg  | popisek     = Hrob Nodara Kumaritašviliho v Bakuriani  | datum narození = 25. listopad 1988  | místo narození = Bordžomi, Gruzínská SSR, Sovětský svaz  | datum úmrtí    = 12. únor 2010 (ve věku 21 let)  | místo úmrtí    = Whistler, Britská Kolumbie, Kanada  | pří…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Nodar_Kumarita%C5%A1vili&amp;diff=50474&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-22T08:02:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}}  {{Infobox Sportovec  | jméno       = Nodar Kumaritašvili  | obrázek     = Nodar Kumaritashvili grave.jpg  | popisek     = Hrob Nodara Kumaritašviliho v Bakuriani  | datum narození = &lt;a href=&quot;/index.php/25._listopad&quot; title=&quot;25. listopad&quot;&gt;25. listopad&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php/1988&quot; title=&quot;1988&quot;&gt;1988&lt;/a&gt;  | místo narození = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Bord%C5%BEomi&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Bordžomi (stránka neexistuje)&quot;&gt;Bordžomi&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php?title=Gruz%C3%ADnsk%C3%A1_SSR&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Gruzínská SSR (stránka neexistuje)&quot;&gt;Gruzínská SSR&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/Sov%C4%9Btsk%C3%BD_svaz&quot; title=&quot;Sovětský svaz&quot;&gt;Sovětský svaz&lt;/a&gt;  | datum úmrtí    = &lt;a href=&quot;/index.php/12._%C3%BAnor&quot; title=&quot;12. únor&quot;&gt;12. únor&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php/2010&quot; title=&quot;2010&quot;&gt;2010&lt;/a&gt; (ve věku 21 let)  | místo úmrtí    = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Whistler&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Whistler (stránka neexistuje)&quot;&gt;Whistler&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/Britsk%C3%A1_Kolumbie&quot; title=&quot;Britská Kolumbie&quot;&gt;Britská Kolumbie&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/Kanada&quot; title=&quot;Kanada&quot;&gt;Kanada&lt;/a&gt;  | pří…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{K rozšíření}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox Sportovec&lt;br /&gt;
 | jméno       = Nodar Kumaritašvili&lt;br /&gt;
 | obrázek     = Nodar Kumaritashvili grave.jpg&lt;br /&gt;
 | popisek     = Hrob Nodara Kumaritašviliho v Bakuriani&lt;br /&gt;
 | datum narození = [[25. listopad]] [[1988]]&lt;br /&gt;
 | místo narození = [[Bordžomi]], [[Gruzínská SSR]], [[Sovětský svaz]]&lt;br /&gt;
 | datum úmrtí    = [[12. únor]] [[2010]] (ve věku 21 let)&lt;br /&gt;
 | místo úmrtí    = [[Whistler]], [[Britská Kolumbie]], [[Kanada]]&lt;br /&gt;
 | příčina úmrtí  = Smrtelná nehoda při tréninku na ZOH&lt;br /&gt;
 | sport          = [[Saně]]&lt;br /&gt;
 | země           = {{Vlajka|Gruzie}} [[Gruzie]]&lt;br /&gt;
 | výška          = 179 cm&lt;br /&gt;
 | váha           = 80 kg&lt;br /&gt;
 | klub           = Bakuriani Luge Club&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nodar Kumaritašvili&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (gruzínsky ნოდარ ქუმარიტაშვილი; [[25. listopad]] [[1988]] – [[12. únor]] [[2010]]) byl gruzínský [[saně|sáňkař]], jehož tragická smrt během tréninku na [[Zimní olympijské hry 2010|Zimních olympijských hrách 2010]] v kanadském [[Vancouver|Vancouveru]] (resp. ve Whistleru) otřásla sportovním světem a vedla k zásadním změnám v bezpečnostních standardech ledových koryt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kumaritašvili byl čtvrtým sportovcem v historii, který zahynul během příprav na zimní olympijské hry, a prvním od roku [[1992]] (kdy zemřel švýcarský rychlostní lyžař Nicolas Bochatay). Jeho smrt vyvolala celosvětovou debatu o hranicích lidských možností, designu extrémně rychlých drah a odpovědnosti sportovních federací.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ačkoliv jeho kariéra skončila předčasně, jeho odkaz žije dál v podobě přísnějších pravidel pro výstavbu drah (včetně těch pro ZOH 2014, 2018, 2022 a 2026), která nyní prioritizují bezpečnost před maximální rychlostí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🧬 Život a sportovní kořeny ==&lt;br /&gt;
Nodar Kumaritašvili se narodil v lázeňském městě [[Bordžomi]] v tehdejší Gruzínské SSR, ale vyrůstal v nedalekém horském středisku [[Bakuriani]], které je centrem zimních sportů v Gruzii.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rodinná tradice ===&lt;br /&gt;
Sáňkování měl v krvi. Pocházel z rodiny s bohatou sánkařskou historií:&lt;br /&gt;
* **Aleko Kumaritašvili (dědeček):** Byl průkopníkem sáňkování v Gruzii. Po druhé světové válce pomáhal zavádět tento sport v Sovětském svazu a navrhl první sáňkařskou dráhu v Bakuriani.&lt;br /&gt;
* **David Kumaritašvili (otec):** Sám byl úspěšným závodníkem. V době Sovětského svazu vyhrál mistrovství republiky a třikrát se stal mistrem [[Spartakiáda|Spartakiády]]. Později působil jako ředitel Gruzínské sáňkařské federace.&lt;br /&gt;
* **Felix Kumaritašvili (strýc):** Působil jako trenér francouzského národního týmu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nodar začal se sáňkováním ve 13 letech. Současně studoval na Gruzínské technické univerzitě v [[Tbilisi]], kde v roce 2009 získal bakalářský titul v oboru ekonomie. Přátelé a trenéři ho popisovali jako tichého, odhodlaného a hluboce věřícího mladého muže, který snil o olympijském úspěchu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sportovní kariéra ===&lt;br /&gt;
V sezóně 2008/2009 se Kumaritašvili poprvé zapojil do kolotoče [[Světový pohár v jízdě na saních|Světového poháru]]. Ačkoliv nepatřil k absolutní světové špičce, která by bojovala o medaile, byl talentovaným závodníkem, který se stabilně zlepšoval.&lt;br /&gt;
* V sezóně 2009/2010 se zúčastnil pěti závodů Světového poháru.&lt;br /&gt;
* V hodnocení Světového poháru se pohyboval kolem 40. až 50. místa, což mu bezpečně zajistilo kvalifikaci na olympijské hry.&lt;br /&gt;
* Závod ve Whistleru měl být jeho olympijským debutem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🏟️ Whistler Sliding Centre: &amp;quot;Nejrychlejší dráha světa&amp;quot; ==&lt;br /&gt;
Pro pochopení tragédie je klíčový kontext místa, kde k ní došlo. [[Whistler Sliding Centre]] bylo postaveno speciálně pro ZOH 2010. Designéři dráhy měli za cíl vytvořit nejrychlejší a nejnáročnější koryto na světě.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* **Rychlost:** Již v předolympijských testech dosahovali závodníci rychlostí přes 153 km/h, což překračovalo původní teoretické výpočty (cca 136 km/h).&lt;br /&gt;
* **Profil:** Dráha byla strmá, vertikální převýšení činilo 152 metrů. Byla známá svým &amp;quot;G-force&amp;quot; (přetížením) a technickou obtížností.&lt;br /&gt;
* **Kritika před hrou:** Mnoho závodníků, včetně favoritů jako [[Armin Zöggeler]] (Itálie) nebo [[Felix Loch]] (Německo), vyjadřovalo obavy o bezpečnost. Dráha byla popisována jako &amp;quot;agresivní&amp;quot; a &amp;quot;neodpouštějící chyby&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ⚠️ Osudný den: 12. února 2010 ==&lt;br /&gt;
V pátek 12. února, jen několik hodin před slavnostním zahájením her, probíhaly ve Whistleru finální tréninkové jízdy mužů. Nodar Kumaritašvili nastupoval ke své poslední tréninkové jízdě (byla to jeho celkově 26. jízda na této dráze).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Průběh nehody ===&lt;br /&gt;
Nehoda se stala v samém závěru dráhy, v poslední 16. zatáčce, která nese název &amp;quot;Thunderbird&amp;quot;.&lt;br /&gt;
# **Nájezd:** Kumaritašvili projel předchozí pasáž (zatáčka 15) velmi rychle, ale udělal drobnou chybu – vyjel ze zatáčky příliš vysoko (&amp;quot;late exit&amp;quot;).&lt;br /&gt;
# **Korekce:** Snažil se chybu korigovat, aby se srovnal do ideální stopy pro nájezd do poslední zatáčky a cílové rovinky.&lt;br /&gt;
# **Katapult:** Vlivem obrovského přetížení a rychlosti (telemetrie ukázala **144,3 km/h**) se jeho saně dostaly do kontaktu s ledem pod nevhodným úhlem. To způsobilo, že byl i se saněmi vymrštěn směrem ven z koryta.&lt;br /&gt;
# **Náraz:** Nodar vyletěl přes boční stěnu dráhy. Bohužel, v tomto místě nebyla stěna dostatečně vysoká a bezprostředně za ní se nacházely nechráněné ocelové nosníky, které držely střechu nad cílovým prostorem. Závodník narazil týlem hlavy přímo do jednoho z těchto ocelových sloupů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Záchranná akce ===&lt;br /&gt;
Zranění byla devastující. Zdravotníci byli na místě během několika sekund. Zahájili resuscitaci (CPR), intubaci a transport vrtulníkem do nemocnice ve Whistleru. I přes veškerou snahu lékařů byl Nodar Kumaritašvili prohlášen za mrtvého.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🕯️ Reakce a zahajovací ceremoniál ==&lt;br /&gt;
Zpráva o smrti se rychle rozšířila a uvrhla olympijské hnutí do šoku.&lt;br /&gt;
* **Zahajovací ceremoniál:** Proběhl ve stínu tragédie. Gruzínská výprava, vedená vlajkonošem Iasonem Abramashvilim, vstoupila na stadion BC Place s černými páskami na rukávech a černou stuhou na vlajce. Diváci povstali k bouřlivému potlesku na znamení úcty.&lt;br /&gt;
* **Jacques Rogge:** Prezident MOV pronesl emotivní projev, ve kterém uvedl: &amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Naše první myšlenky patří jeho rodině, přátelům a týmovým kolegům. Olympijská rodina truchlí s vámi.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039; Rogge i šéf organizačního výboru John Furlong měli během projevu slzy v očích.&lt;br /&gt;
* **Kondolence:** Soustrast vyjádřili lídři z celého světa. V Gruzii byla zpráva přijata s národním smutkem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🔍 Vyšetřování a kontroverze ==&lt;br /&gt;
Bezprostředně po nehodě se rozhořel spor o to, kdo nese vinu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zpráva FIL (Mezinárodní sáňkařská federace) ===&lt;br /&gt;
Oficiální zpráva FIL a organizátorů, vydaná krátce po nehodě, označila za primární příčinu **jezdeckou chybu** (driver error). Podle zprávy Kumaritašvili vyjel pozdě ze zatáčky 15 a nedokázal saně srovnat. Zpráva tvrdila, že dráha splňovala všechny bezpečnostní normy.&lt;br /&gt;
Tento závěr vyvolal bouři nevole, zejména v Gruzii a mezi rodinou zemřelého. Kritici argumentovali, že i když jezdec udělá chybu, sportoviště musí být navrženo tak, aby chyba nevedla k smrti (tzv. &amp;quot;fail-safe&amp;quot; design).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zpráva koronera ===&lt;br /&gt;
Pozdější zpráva koronera z Britské Kolumbie (říjen 2010) byla vyváženější. Uznala jezdeckou chybu jako spouštěč, ale konstatovala, že zásadním faktorem byla **konstrukce dráhy** a nedostatečná bezpečnostní opatření. Zpráva uvedla, že rychlosti na dráze byly vyšší, než na jaké byla dráha původně projektována, a že výjezd z dráhy v daném místě neměl být fyzicky možný.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Okamžitá opatření ===&lt;br /&gt;
Ještě během her ve Vancouveru byla provedena provizorní opatření:&lt;br /&gt;
* Start mužů byl posunut níže na úroveň startu žen (čímž se snížila rychlost).&lt;br /&gt;
* V kritické zatáčce byla vztyčena dřevěná stěna (tzv. &amp;quot;wooden wall&amp;quot;), která zakryla ocelové nosníky.&lt;br /&gt;
* Byl upraven profil ledu v zatáčce.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🌍 Dědictví (Legacy): Změna celého sportu ==&lt;br /&gt;
Smrt Nodara Kumaritašviliho zásadně a trvale změnila sáňkařský sport a design drah.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1. Zpomalení drah ===&lt;br /&gt;
MOV a FIL přijaly novou filozofii: **Bezpečnost má přednost před rychlostí.**&lt;br /&gt;
* Dráha pro **[[Zimní olympijské hry 2014|Soči 2014]]** (Sanki Sliding Center) byla navržena s třemi úseky do kopce, aby se přirozeně brzdila rychlost saní. Rychlost zde nepřesahovala 135 km/h.&lt;br /&gt;
* Podobný přístup byl zvolen pro **[[Zimní olympijské hry 2018|Pchjongčchang 2018]]** i **[[Zimní olympijské hry 2022|Peking 2022]]**.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 2. Konstrukční změny ===&lt;br /&gt;
Všechny nové dráhy (včetně té v Cortině pro ZOH 2026) musí mít v kritických úsecích zvýšené mantinely a bezpečnostní sítě, aby bylo fyzicky nemožné, aby závodník vyletěl z koryta, i když ztratí kontrolu nad saněmi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 3. Změna kvalifikačních kritérií ===&lt;br /&gt;
Byla zpřísněna pravidla pro kvalifikaci na ZOH. Závodníci musí prokázat více zkušeností na olympijské dráze před samotnými hrami. Počet povinných tréninkových jízd byl zvýšen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 👨‍👩‍👦 Saba Kumaritašvili: Pokračování příběhu ==&lt;br /&gt;
Příběh rodiny Kumaritašvili neskončil tragédií. Nodarův bratranec, **[[Saba Kumaritašvili]]**, se rozhodl pokračovat v rodinné tradici navzdory traumatu.&lt;br /&gt;
* **ZOH 2022:** Saba se kvalifikoval na zimní hry v Pekingu. Jeho účast byla silně emotivním momentem. Saba uvedl: &amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Nejedu tam, abych vyhrál, ale abych dokončil to, co Nodar nemohl.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Saba závod dokončil na 31. místě a byl oslavován jako symbol odvahy a nezlomnosti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🕊️ Památníky a pocty ==&lt;br /&gt;
* **Bakuriani:** Nodar byl pohřben ve svém rodném městě. Jeho hrob se stal poutním místem. V blízkosti byla vybudována sáňkařská dráha nesoucí jeho jméno.&lt;br /&gt;
* **Whistler:** Na místě nehody ve Whistler Sliding Centre byl zřízen pietní památník.&lt;br /&gt;
* **Nodar Kumaritashvili Award:** V Gruzii je udělována cena pro mladé sportovce nesoucí jeho jméno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zdroje ==&lt;br /&gt;
* [https://olympics.com/en/news/nodar-kumaritashvili-honoured-vancouver-2010 Zpráva MOV o uctění památky]&lt;br /&gt;
* [https://www.fil-luge.org/en/news/fil-report-on-nodar-kumaritashvili-fatal-accident Oficiální zpráva FIL o nehodě (2010)]&lt;br /&gt;
* [https://www.bbc.com/news/world-europe-51485292 BBC News - Profil a reakce na smrt]&lt;br /&gt;
* [https://www.nytimes.com/2010/02/13/sports/olympics/13luge.html The New York Times - Reportáž z dne nehody]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Kumaritašvili, Nodar}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gruzínští sáňkaři]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tragická úmrtí sportovců]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zimní olympijské hry 2010]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportovci, kteří zemřeli během olympijských her]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno FilmedyBot 2.9]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>