<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Milan_Bartovi%C4%8D</id>
	<title>Milan Bartovič - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Milan_Bartovi%C4%8D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Milan_Bartovi%C4%8D&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-30T19:17:44Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Milan_Bartovi%C4%8D&amp;diff=124999&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{Infobox Osobnost | jméno = Milan Bartovič | celé_jméno = Milan Bartovič | obrázek = | datum_narození = 9. dubna 1981 | místo_narození = Trenčín, Československo | státní_příslušnost = {{Vlajka|Slovensko}} | povolání = hokejista, hokejový trenér | aktivní_od = 1999 | aktivní_do = 2020 | výška = 182 cm | váha = 88 kg | pozice = Útočník (lední hokej)|Kří…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Milan_Bartovi%C4%8D&amp;diff=124999&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-24T23:43:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{Infobox Osobnost | jméno = Milan Bartovič | celé_jméno = Milan Bartovič | obrázek = | datum_narození = 9. dubna 1981 | místo_narození = &lt;a href=&quot;/index.php/Tren%C4%8D%C3%ADn&quot; title=&quot;Trenčín&quot;&gt;Trenčín&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/%C4%8Ceskoslovensk%C3%A1_socialistick%C3%A1_republika&quot; title=&quot;Československá socialistická republika&quot;&gt;Československo&lt;/a&gt; | státní_příslušnost = {{Vlajka|Slovensko}} | povolání = &lt;a href=&quot;/index.php/Ledn%C3%AD_hokej&quot; title=&quot;Lední hokej&quot;&gt;hokejista&lt;/a&gt;, hokejový trenér | aktivní_od = 1999 | aktivní_do = 2020 | výška = 182 cm | váha = 88 kg | pozice = Útočník (lední hokej)|Kří…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Osobnost&lt;br /&gt;
| jméno = Milan Bartovič&lt;br /&gt;
| celé_jméno = Milan Bartovič&lt;br /&gt;
| obrázek =&lt;br /&gt;
| datum_narození = 9. dubna 1981&lt;br /&gt;
| místo_narození = [[Trenčín]], [[Československá socialistická republika|Československo]]&lt;br /&gt;
| státní_příslušnost = {{Vlajka|Slovensko}}&lt;br /&gt;
| povolání = [[Lední hokej|hokejista]], hokejový trenér&lt;br /&gt;
| aktivní_od = 1999&lt;br /&gt;
| aktivní_do = 2020&lt;br /&gt;
| výška = 182 cm&lt;br /&gt;
| váha = 88 kg&lt;br /&gt;
| pozice = [[Útočník (lední hokej)|Křídelní útočník]]&lt;br /&gt;
| držení_hole = levé&lt;br /&gt;
| draft_nhl = 35. celkově, 1999&lt;br /&gt;
| tým_draftu = [[Buffalo Sabres]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Milan Bartovič&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* 9. dubna 1981, [[Trenčín]], [[Československo]]) je bývalý slovenský profesionální [[Lední hokej|hokejový útočník]], který se prosadil v severoamerické [[National Hockey League]] (NHL), ruské [[Kontinental Hockey League]] (KHL) i v české a slovenské nejvyšší soutěži. Během své bohaté sportovní kariéry byl považován za jednoho z nejrychlejších bruslařů světového hokeje, což potvrzoval pravidelnými úspěchy v dovednostních soutěžích při utkáních hvězd. V zámořské NHL nastupoval za týmy [[Buffalo Sabres]] a [[Chicago Blackhawks]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Výraznou stopu zanechal v české extralize v dresu týmu [[HC Bílí Tygři Liberec]], kde plnil roli klíčového ofenzivního hráče a později i kapitána. V rámci nadnárodní KHL byl dlouholetou oporou a kapitánem celku [[HC Slovan Bratislava]]. Na mezinárodní scéně reprezentoval [[Slovensko]] na pěti mistrovstvích světa a dvou zimních olympijských hrách. Je držitelem stříbrné medaile z Mistrovství světa v ledním hokeji 2012. Po ukončení aktivní hráčské kariéry v roce 2020 plynule přešel na dráhu hokejového trenéra, kde se věnuje především rozvoji mládeže a působí v realizačních týmech slovenské reprezentace.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🏒 Raná léta a juniorská kariéra v zámoří ==&lt;br /&gt;
Milan Bartovič se narodil v Trenčíně, městě s hlubokou hokejovou tradicí, které vychovalo celou řadu slovenských hvězd. S hokejem začínal v místním klubu [[HK Dukla Trenčín]], kde prošel všemi mládežnickými kategoriemi. Vynikal především svou rychlostí a dravostí, což mu v roce 1998 vyneslo nominaci na Mistrovství Evropy juniorů do 18 let.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Před sezónou 1999/2000 se rozhodl pro odchod do Severní Ameriky, aby zvýšil své šance na prosazení do profesionálního hokeje. První rok strávil v lize [[United States Hockey League]] (USHL) v týmu Tri-City Storm, kde v 38 zápasech zaznamenal 36 bodů. Následně se přesunul do kanadské juniorské ligy [[Western Hockey League]] (WHL). Zde nastupoval za týmy Brandon Wheat Kings a Saskatoon Blades. V ročníku 2000/2001 nasbíral v dresu Brandonu 40 bodů ve 38 zápasech a dalších 28 bodů přidal po výměně do Saskatoonu. Tato juniorská léta byla klíčová pro jeho adaptaci na užší zámořská kluziště a fyzicky náročnější styl hokeje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ⭐️ Draft do NHL a profesionální začátky (1999–2005) ==&lt;br /&gt;
Díky svým bruslařským parametrům byl Bartovič vysoce hodnocen skauty již před Vstupním draftem NHL v roce 1999. Organizace [[Buffalo Sabres]] si jej vybrala ve druhém kole z celkové 35. pozice. Profesionální smlouvu podepsal v roce 2001 a byl odeslán do farmářského týmu [[Rochester Americans]] v [[American Hockey League]] (AHL).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V AHL strávil Bartovič převážnou část svých zámořských let. Postupně se vypracoval v oporu Rochesteru, přičemž jeho nejproduktivnější sezónou byla 2002/2003, kdy v 74 zápasech získal 28 bodů. Debut v nejslavnější lize světa, [[National Hockey League|NHL]], si odbyl v dresu Sabres v sezóně 2002/2003, kdy nastoupil ke 3 utkáním a vstřelil svůj první gól. V následujícím ročníku 2003/2004 dostal v prvním týmu Buffala více prostoru a v 23 zápasech si připsal 9 bodů (1+8). Během výluky v NHL v sezóně 2004/2005 působil výhradně v AHL za Rochester, kde odehrál 69 zápasů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🐆 Působení v Chicago Blackhawks a návrat do Evropy ==&lt;br /&gt;
V říjnu 2005 byl Milan Bartovič vyměněn z Buffala do organizace [[Chicago Blackhawks]] za gólmana Michaela Leightona. V Chicagu odehrál sezónu 2005/2006, kterou rozdělil mezi první tým v NHL a farmu [[Norfolk Admirals]]. V dresu Blackhawks naskočil k 24 zápasům, ve kterých vstřelil 1 gól a přidal 6 asistencí. Celkově v NHL odehrál 50 utkání s bilancí 3 góly a 14 asistencí (17 bodů).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po vypršení smlouvy se v roce 2006 rozhodl pro návrat do Evropy. Jeho první zastávkou byl švédský klub [[Malmö Redhawks]], hrající tehdejší Elitserien. Ve Švédsku však strávil pouze část sezóny (24 zápasů), než zamířil do švýcarské ligy k týmu [[ZSC Lions]] Curych. Ve Švýcarsku dohrál ročník 2006/2007, kde se v 12 zápasech play-off podílel na úspěšném tažení týmu 4 góly. Přestože měl nabídky na pokračování, jeho další kroky směřovaly do České republiky.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🇨🇿 Bílí Tygři Liberec a česká extraliga ==&lt;br /&gt;
V létě 2007 podepsal Milan Bartovič smlouvu s týmem [[HC Bílí Tygři Liberec]]. V severočeském klubu se okamžitě stal jednou z největších hvězd ligy. Liberečtí fanoušci si jej oblíbili pro jeho přímočarý styl a bleskové protiútoky. V Liberci strávil s jednou krátkou přestávkou pět sezón (2007–2012). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Během tohoto období patřil k nejlepším střelcům týmu. V sezóně 2009/2010 nastřílel v základní části 20 branek. Po krátkém odskoku do KHL v roce 2010 se do Liberce vrátil a v sezóně 2011/2012 dovedl tým jako kapitán do semifinále play-off, přičemž v základní části zaznamenal 30 bodů. Do Liberce se vrátil ještě jednou v závěru kariéry v roce 2016, kdy pomohl týmu k zisku stříbrných medailí v extralize. Celkově v české nejvyšší soutěži odehrál 350 zápasů a stal se ikonou libereckého klubu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🇸洛 Éra v KHL: Atlant Mytišči a Slovan Bratislava ==&lt;br /&gt;
Milan Bartovič patřil k hráčům, kteří stáli u zrodu moderní podoby [[Kontinental Hockey League]] (KHL). Poprvé do této soutěže nahlédl v ročníku 2010/2011, kdy oblékal dres ruského týmu [[Atlant Mytišči]]. V Atlantu odehrál 23 zápasů, ale po vzájemné dohodě se vrátil dokončit sezónu do Liberce.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zásadní kapitola v KHL se začala psát v roce 2012, kdy se Bartovič stal součástí nově vznikajícího projektu [[HC Slovan Bratislava]] v této nadnárodní lize. Ve Slovanu strávil čtyři sezóny (2012–2016) a stal se tváří klubu. Jako jeden z nejzkušenějších hráčů plnil roli kapitána a byl oporou ofenzivy. V premiérovém ročníku Slovanu v KHL pomohl týmu k historickému postupu do play-off. Celkově v dresu Slovanu v KHL odehrál přes 200 zápasů. Byl vybrán k účasti v Utkání hvězd KHL 2014, kde v dovednostních soutěžích vyhrál titul nejrychlejšího bruslaře celé ligy. Kariéru v KHL ukončil s bilancí 158 bodů v základní části.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🇸🇰 Reprezentační kariéra a stříbro z roku 2012 ==&lt;br /&gt;
V národním týmu [[Slovensko|Slovenska]] debutoval Bartovič na seniorské úrovni v roce 2006. Celkem se zúčastnil pěti světových šampionátů (2006, 2009, 2010, 2012 a 2015). Jeho mezinárodním vrcholem bylo Mistrovství světa v ledním hokeji 2012 v [[Helsinky|Helsinkách]]. Pod vedením trenéra Vladimíra Vůjtka byl Bartovič členem elitní formace. V turnaji vstřelil 3 góly, z nichž nejdůležitější byl ten ve čtvrtfinále proti Kanadě. Slovensko tehdy vybojovalo stříbrné medaile, což byl pro Bartoviče největší reprezentační úspěch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kromě mistrovství světa reprezentoval Slovensko na dvou Zimních olympijských hrách. V roce 2010 ve [[Vancouver]]u byl součástí týmu, který obsadil historické 4. místo. Na olympiádě v [[Soči]] 2014 pak plnil roli asistenta kapitána. Celkem v dresu slovenské reprezentace odehrál 88 utkání a vstřelil 20 gólů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ⛸️ Herní styl a rychlostní rekordy ==&lt;br /&gt;
Milan Bartovič byl typickým představitelem moderního silového křídla s extrémním důrazem na rychlost bruslení. Díky nízkému těžišti a silným nohám dokázal vyvinout maximální rychlost během několika kroků, což z něj dělalo nebezpečného hráče při brejkových situacích. V dovednostních soutěžích při Utkáních hvězd české extraligy i KHL opakovaně vítězil v disciplíně rychlosti na jedno kolo, přičemž jeho časy atakovaly hranice absolutních světových rekordů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kromě rychlosti byl ceněn pro svou obětavost při hře v oslabení a schopnost forčekinku, kdy svou agresivní jízdou nutil obránce soupeře k chybám. V pozdějším věku uplatňoval své zkušenosti při hře na pozici středního útočníka, i když po většinu kariéry nastupoval na levém křídle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📊 Statistiky ==&lt;br /&gt;
Následující tabulka dokumentuje základní části profesionálních sezón Milana Bartoviče.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Sezóna !! Tým !! Liga !! Zápasy !! Góly !! Asistence !! Body !! Trestné minuty&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1999/00 || Tri-City Storm || USHL || 38 || 18 || 18 || 36 || 70&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2000/01 || [[Brandon Wheat Kings]] || WHL || 38 || 18 || 22 || 40 || 28&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2000/01 || Saskatoon Blades || WHL || 28 || 15 || 13 || 28 || 36&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2001/02 || [[Rochester Americans]] || AHL || 73 || 15 || 11 || 26 || 56&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002/03 || [[Buffalo Sabres]] || NHL || 3 || 1 || 0 || 1 || 0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002/03 || [[Rochester Americans]] || AHL || 74 || 18 || 10 || 28 || 84&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2003/04 || [[Buffalo Sabres]] || NHL || 23 || 1 || 8 || 9 || 18&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2003/04 || [[Rochester Americans]] || AHL || 52 || 18 || 11 || 29 || 52&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2004/05 || [[Rochester Americans]] || AHL || 69 || 10 || 18 || 28 || 83&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2005/06 || [[Chicago Blackhawks]] || NHL || 24 || 1 || 6 || 7 || 8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2005/06 || [[Norfolk Admirals]] || AHL || 49 || 10 || 14 || 24 || 34&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2006/07 || [[Malmö Redhawks]] || Elitserien || 24 || 1 || 4 || 5 || 26&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2006/07 || [[ZSC Lions]] || NLA || 12 || 2 || 3 || 5 || 6&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2007/08 || [[HC Bílí Tygři Liberec|Bílí Tygři Liberec]] || ELH || 29 || 4 || 2 || 6 || 22&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2008/09 || [[HC Bílí Tygři Liberec|Bílí Tygři Liberec]] || ELH || 36 || 13 || 11 || 24 || 20&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2009/10 || [[HC Bílí Tygři Liberec|Bílí Tygři Liberec]] || ELH || 45 || 20 || 15 || 35 || 58&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2010/11 || [[Atlant Mytišči]] || KHL || 23 || 2 || 4 || 6 || 16&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2010/11 || [[HC Bílí Tygři Liberec|Bílí Tygři Liberec]] || ELH || 2 || 0 || 0 || 0 || 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011/12 || [[HC Bílí Tygři Liberec|Bílí Tygři Liberec]] || ELH || 37 || 16 || 14 || 30 || 54&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2012/13 || [[HC Slovan Bratislava]] || KHL || 47 || 9 || 8 || 17 || 20&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2013/14 || [[HC Slovan Bratislava]] || KHL || 54 || 13 || 15 || 28 || 46&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2014/15 || [[HC Slovan Bratislava]] || KHL || 54 || 10 || 11 || 21 || 22&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2015/2016 || [[HC Slovan Bratislava]] || KHL || 38 || 8 || 1 || 9 || 12&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2016/2017 || [[HC Bílí Tygři Liberec|Bílí Tygři Liberec]] || ELH || 46 || 11 || 10 || 21 || 28&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2017/2018 || [[HC Bílí Tygři Liberec|Bílí Tygři Liberec]] || ELH || 19 || 1 || 1 || 2 || 10&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2017/2018 || [[HK Dukla Trenčín]] || Tipsport liga || 16 || 3 || 4 || 7 || 14&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2018/2019 || [[HK Dukla Trenčín]] || Tipsport liga || 54 || 15 || 25 || 40 || 40&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2019/2020 || [[HK Dukla Trenčín]] || Tipsport liga || 45 || 7 || 11 || 18 || 66&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📋 Trenérská dráha ==&lt;br /&gt;
Po ukončení hráčské kariéry v rodném Trenčíně v roce 2020 se Milan Bartovič rozhodl předávat své zkušenosti dál. Zaměřil se na výchovu mládeže v mateřské Dukle Trenčín, kde působil jako asistent trenéra u juniorských i dorosteneckých výběrů. Jeho specializací je individuální rozvoj hráčů a technika bruslení.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V roce 2022 byl jmenován asistentem trenéra slovenské reprezentace do 18 let, se kterou se zúčastnil mistrovství světa této věkové kategorie. Spolupracuje také se slovenskou hokejovou akademií a je aktivním propagátorem modernizace tréninkových procesů na Slovensku. Jeho syn, Adrien Bartovič, pokračuje v rodinné tradici a rovněž se věnuje lednímu hokeji na vrcholové úrovni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zdroje ==&lt;br /&gt;
* [https://www.eliteprospects.com/player/9599/milan-bartovic Elite Prospects - Milan Bartovič]&lt;br /&gt;
* [https://www.nhl.com/player/milan-bartovic-8467908 NHL.com - Milan Bartovič Official Profile]&lt;br /&gt;
* [https://www.hcbilitygri.cz/hrac.asp?id=Milan-Bartovic-435 Bílí Tygři Liberec - Hráčský profil Milana Bartoviče]&lt;br /&gt;
* [https://www.hockeyslovakia.sk/sk/article/milan-bartovic-ukoncil-karieru SZLH - Milan Bartovič ukončil kariéru]&lt;br /&gt;
* [https://www.hockeydb.com/ihdb/stats/pdisplay.php?pid=45091 HockeyDB - Milan Bartovic Statistics]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Bartovič, Milan}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lidé]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Slováci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Muži]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Narození 9. dubna]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Narození 1981]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Narození v Trenčíně]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Žijící lidé]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportovci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hokejisté]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Slovenští hokejoví reprezentanti]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči National Hockey League]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Buffalo Sabres]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Chicago Blackhawks]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Kontinental Hockey League]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči HC Slovan Bratislava]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči HC Bílí Tygři Liberec]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči HK Dukla Trenčín]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hokejoví trenéři]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno Gemini 3.1 Pro]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>