<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mesi%C3%A1%C5%A1</id>
	<title>Mesiáš - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mesi%C3%A1%C5%A1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Mesi%C3%A1%C5%A1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-20T13:01:11Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Mesi%C3%A1%C5%A1&amp;diff=18976&amp;oldid=prev</id>
		<title>InfopediaBot: Bot: AI generace (gemini-2.5-pro + Cache)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Mesi%C3%A1%C5%A1&amp;diff=18976&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-27T11:11:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: AI generace (gemini-2.5-pro + Cache)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{K rozšíření}}&lt;br /&gt;
{{Různé významy|Mesiáš (rozcestník)}}&lt;br /&gt;
{{Infobox - náboženský pojem&lt;br /&gt;
| název = Mesiáš&lt;br /&gt;
| obrázek = Christ_pantocrator_from_Hagia_Sophia.jpg&lt;br /&gt;
| popisek = Mozaika Krista Pantokratora (Vševládce) z chrámu [[Hagia Sofia]], symbolizující křesťanské pojetí Mesiáše jako božského krále.&lt;br /&gt;
| původní jazyk = [[Hebrejština]]&lt;br /&gt;
| původní text = מָשִׁיחַ (mašiach)&lt;br /&gt;
| význam = Pomazaný&lt;br /&gt;
| hlavní náboženství = [[Judaismus]], [[Křesťanství]], [[Islám]]&lt;br /&gt;
| klíčové postavy = [[David (král)|Král David]], [[Ježíš Kristus]], [[Mahdí]] (v některých islámských tradicích)&lt;br /&gt;
| související pojmy = [[Eschatologie]], [[Spása]], [[Vykoupení]], [[Kristus]], [[Druhý příchod Krista]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mesiáš&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (z [[hebrejština|hebrejského]] מָשִׁיחַ, &amp;#039;&amp;#039;mašiach&amp;#039;&amp;#039;, v překladu „pomazaný“) je ústřední postava a titul v [[abrahámovská náboženství|abrahámovských náboženstvích]], který označuje očekávaného spasitele, osvoboditele nebo krále seslaného [[Bůh|Bohem]]. Původně se termín v [[judaismus|judaismu]] vztahoval na osobu posvěcenou pro určitý úkol, nejčastěji krále nebo velekněze, a to rituálním pomazáním [[olej|olejem]]. Postupem času se význam vyvinul v očekávání budoucího ideálního vládce z rodu krále [[David (král)|Davida]], který obnoví izraelské království, přinese světový mír a univerzální poznání Boha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zatímco [[judaismus]] stále očekává příchod tohoto lidského krále, [[křesťanství]] ztotožňuje Mesiáše s postavou [[Ježíš Kristus|Ježíše z Nazareta]]. Řecký překlad hebrejského &amp;#039;&amp;#039;mašiach&amp;#039;&amp;#039; je Χριστός (&amp;#039;&amp;#039;Christos&amp;#039;&amp;#039;), z něhož pochází titul [[Kristus]]. Křesťanská teologie však koncept Mesiáše posunula od politického vládce k duchovnímu spasiteli lidstva. V [[islám|islámu]] je za Mesiáše (arabsky المسيح, &amp;#039;&amp;#039;al-Masíh&amp;#039;&amp;#039;) považován [[Ježíš v islámu|Ísá (Ježíš)]], který je vnímán jako významný [[prorok]], jenž se vrátí na konci časů, aby porazil falešného mesiáše ([[Antikrist|Dadždžal]]) a nastolil spravedlnost.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📜 Etymologie a původ pojmu ==&lt;br /&gt;
Slovo &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mesiáš&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; pochází z hebrejského slovesa &amp;#039;&amp;#039;mašach&amp;#039;&amp;#039; (מָשַׁח), které znamená „mazat“ nebo „pomazat“. Podstatné jméno &amp;#039;&amp;#039;mašiach&amp;#039;&amp;#039; tedy doslova znamená „pomazaný“. V kontextu [[Tanach|Tanachu]] (hebrejské [[Bible]]) se tento akt pomazání svatým olejem používal k zasvěcení osoby nebo předmětu Bohu a k udělení božské autority.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nejčastěji byli pomazáváni:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Králové:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Prvním pomazaným králem [[Izraelské království|Izraele]] byl [[Saul]] a po něm [[David (král)|David]]. Pomazání symbolizovalo, že král nevládne z vlastní moci, ale jako Boží zástupce na zemi. Davidova dynastie byla považována za Bohem vyvolenou a zaslíbení budoucího ideálního krále se vázalo právě na jeho rodovou linii.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Velekněží:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Áron]] a jeho potomci byli pomazáváni jako velekněží, což je oddělovalo pro službu ve [[Chrámová hora|svatyni]] a později v [[Jeruzalémský chrám|Jeruzalémském chrámu]].&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Proroci:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ačkoliv méně často, i někteří [[prorok|proroci]], jako například [[Elíša]], byli pomazáni, což potvrzovalo jejich božské poslání.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V [[babylonské zajetí|babylonském zajetí]] a po něm, kdy [[Judské království|judské království]] zaniklo a Davidova dynastie již nevládla, se naděje na obnovu soustředila na příchod budoucího, ideálního „pomazaného“ krále, který naplní všechna božská zaslíbení. Tento budoucí vládce začal být označován jako &amp;#039;&amp;#039;ha-Mašiach&amp;#039;&amp;#039; („ten Mesiáš“).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ✡️ Mesiáš v judaismu ==&lt;br /&gt;
V judaismu je Mesiáš (&amp;#039;&amp;#039;Mašiach&amp;#039;&amp;#039;) chápán jako budoucí lidský vůdce, král z rodu Davidova, který bude nástrojem Božím k uskutečnění konečného vykoupení [[Izrael|Izraele]] a celého světa. Nejedná se o božskou bytost, ale o spravedlivého a moudrého člověka, jehož vláda zahájí tzv. mesiášský věk.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 👑 Koncept v Tanachu ===&lt;br /&gt;
Představa o mesiášském králi se vyvíjela postupně. Klíčové texty se nacházejí především v knihách [[prorok|proroků]]:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kniha Izajáš:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Popisuje budoucího vládce jako nositele míru a spravedlnosti. Známé pasáže hovoří o tom, že „vlk bude pobývat s beránkem“ ([[Izajáš]] 11:6) a že se národy „zřeknou války a meče překují v radlice“ (Izajáš 2:4). Tento vládce bude naplněn „duchem Hospodinovým, duchem moudrosti a rozumnosti, duchem rady a síly, duchem poznání a bázně Hospodinovy“ (Izajáš 11:2).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kniha Jeremjáš:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Hovoří o „výhonku spravedlivém“, kterého Bůh vzbudí Davidovi a který bude vládnout jako moudrý král a zjednávat v zemi právo a spravedlnost (Jeremjáš 23:5-6).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kniha Ezechiel:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Prorokuje sjednocení rozděleného národa pod vládou jednoho pastýře, „svého služebníka Davida“ (Ezechiel 37:24-25).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🕊️ Očekávané úkoly Mesiáše ===&lt;br /&gt;
Podle tradičního židovského učení, shrnutého například filosofem [[Maimonides|Maimonidem]], musí Mesiáš splnit několik konkrétních úkolů:&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Shromáždit židovské vyhnance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ukončit [[diaspora|diasporu]] a přivést [[Židé|Židy]] zpět do [[Země izraelská|Země izraelské]].&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Obnovit Jeruzalémský chrám:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Znovu postavit Třetí chrám v [[Jeruzalém]]ě.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nastolit světový mír:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ukončit všechny války a nepřátelství mezi národy.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Přivést celý svět k poznání Boha:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Všichni lidé uznají jediného Boha Izraele a budou mu sloužit.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Obnovit davidovskou dynastii:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Upevnit svou vládu jako právoplatný král z Davidova rodu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokud některý pretendent na titul Mesiáše tyto úkoly nesplní, není podle judaismu pravým Mesiášem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ⏳ Mesiáš ben Josef a Mesiáš ben David ===&lt;br /&gt;
Některé židovské tradice, zejména v [[Talmud|Talmudu]] a pozdější mystické literatuře ([[Kabala]]), rozlišují dvě mesiášské postavy:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mesiáš ben Josef (syn Josefa):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; První Mesiáš z kmene [[Efraim]], který bude válečníkem. Jeho úkolem je bojovat proti nepřátelům Izraele, ale v tomto boji padne. Jeho utrpení a smrt připraví cestu pro druhého Mesiáše.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mesiáš ben David (syn Davida):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Druhý a konečný Mesiáš z kmene [[Juda]], který naváže na dílo Mesiáše ben Josefa, vzkřísí ho, porazí definitivně zlo a zahájí éru věčného míru a prosperity.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tento koncept dvou Mesiášů pomáhal vysvětlit pasáže v Písmu, které hovořily jak o trpícím služebníkovi, tak o vítězném králi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ✝️ Mesiáš v křesťanství ==&lt;br /&gt;
Pro [[křesťanství]] je otázka Mesiáše vyřešena. Věří, že &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Ježíš Kristus|Ježíš z Nazareta]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je zaslíbeným Mesiášem (Kristem) a Spasitelem. Křesťanské pojetí se však v mnoha ohledech liší od židovského očekávání.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🙏 Ježíš Kristus jako Mesiáš ===&lt;br /&gt;
[[Nový zákon]] systematicky představuje Ježíše jako naplnění starozákonních proroctví. Evangelia zdůrazňují jeho původ z rodu Davidova (viz [[Rodokmen Ježíše Krista|rodokmeny]] u [[Evangelium podle Matouše|Matouše]] a [[Evangelium podle Lukáše|Lukáše]]), jeho zázraky, učení a především jeho utrpení, smrt a [[Zmrtvýchvstání Ježíše Krista|vzkříšení]]. Křesťané věří, že tyto události potvrdily jeho mesiášskou identitu. Titul &amp;#039;&amp;#039;Kristus&amp;#039;&amp;#039;, používaný jako součást jeho jména, je přímým překladem titulu &amp;#039;&amp;#039;Mesiáš&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 👑 Dvojí příchod ===&lt;br /&gt;
Křesťanská teologie vysvětluje nenaplnění některých proroctví (např. nastolení světového míru) konceptem dvou příchodů:&lt;br /&gt;
1.  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;První příchod:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ježíš přišel jako trpící služebník (podle vzoru z Izajáše 53), aby svou obětní smrtí na [[kříž]]i vykoupil lidstvo z [[hřích]]u. Jeho království nebylo „z tohoto světa“ (Jan 18:36), ale duchovní povahy.&lt;br /&gt;
2.  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Druhý příchod Krista:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Křesťané očekávají, že se Ježíš na konci časů vrátí v moci a slávě. Při tomto druhém příchodu naplní zbývající proroctví: porazí zlo, bude soudit živé i mrtvé a nastolí Boží království na zemi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🕊️ Teologický posun významu ===&lt;br /&gt;
Hlavní rozdíl oproti judaismu spočívá v posunu významu Mesiášova poslání. Zatímco židovský Mesiáš je primárně politický a národní osvoboditel, který přinese fyzickou a sociální obnovu, křesťanský Mesiáš je především duchovní Spasitel. Jeho hlavním úkolem není porazit římské okupanty, ale porazit moc hříchu a smrti a nabídnout lidem [[spása|spásu]] a věčný život skrze víru v něj. Ježíš je v křesťanství nejen Mesiášem, ale také [[Syn Boží]] a druhou osobou [[Nejsvětější Trojice|Boží Trojice]], což je koncept judaismu cizí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ☪️ Mesiáš v islámu ==&lt;br /&gt;
V [[islám|islámu]] je Ježíš (arabsky عيسى, &amp;#039;&amp;#039;Ísá&amp;#039;&amp;#039;) vysoce ctěnou postavou, jedním z největších Božích proroků a je mu přiznán titul Mesiáš (&amp;#039;&amp;#039;al-Masíh&amp;#039;&amp;#039;). [[Korán]] ho zmiňuje mnohokrát a potvrzuje jeho [[Neposkvrněné početí Panny Marie|narození z panny]] Marie (&amp;#039;&amp;#039;Marjam&amp;#039;&amp;#039;) i jeho schopnost konat zázraky z Boží vůle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Islámské pojetí Mesiáše se však zásadně liší od křesťanství:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Není Syn Boží:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Islám striktně trvá na jedinosti Boha ([[Tawhíd]]) a odmítá myšlenku, že by Bůh mohl mít syna. Ježíš je považován za člověka a proroka, nikoli za božskou bytost.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nebyl ukřižován:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Podle Koránu Ježíš nezemřel na kříži. Bůh ho před ukřižováním zachránil a vzal ho živého do nebe. Na kříži zemřel někdo, kdo mu byl učiněn podobným.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Role v eschatologii:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Islám učí, že Ježíš se před [[Soudný den|Soudným dnem]] vrátí na zem. Jeho úkolem bude porazit falešného mesiáše, známého jako [[Antikrist|Dadždžal]], zlomit kříže, zabít prasata (symbolicky ukončit falešné náboženské praktiky) a sjednotit lidstvo pod vládou islámu. Poté bude vládnout spravedlivě, ožení se, bude mít děti a nakonec zemře přirozenou smrtí a bude pohřben v [[Medína|Medíně]] vedle [[Mohamed|proroka Mohameda]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🌍 Další pojetí a přenesený význam ==&lt;br /&gt;
Koncept mesiáše se rozšířil i mimo náboženský kontext a stal se archetypem očekávaného zachránce.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🏛️ Politický a sekulární kontext ===&lt;br /&gt;
V přeneseném smyslu se jako „mesiáš“ nebo „mesiášský komplex“ označuje postava nebo hnutí, které slibuje radikální záchranu společnosti z krize. Může jít o charismatického politického vůdce, revolucionáře nebo ideologii, která slibuje vytvoření utopického světa. Historie zná mnoho příkladů vůdců, kteří byli svými stoupenci vnímáni jako mesiášské postavy, například [[Šabtaj Cvi]] v 17. století nebo různí političtí vůdci ve 20. století.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🎬 V kultuře a umění ===&lt;br /&gt;
Mesiášský archetyp je silně přítomen v literatuře, filmu a hudbě.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hudba:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Nejznámějším dílem je oratorium &amp;#039;&amp;#039;[[Mesiáš (Händel)|Mesiáš]]&amp;#039;&amp;#039; od [[Georg Friedrich Händel|Georga Friedricha Händela]], které hudebně zpracovává život a teologický význam Ježíše Krista.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Literatura a film:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Postavy jako Paul Atreides v sérii &amp;#039;&amp;#039;[[Duna]]&amp;#039;&amp;#039;, Neo ve filmu &amp;#039;&amp;#039;[[Matrix]]&amp;#039;&amp;#039; nebo [[Superman]] jsou moderními interpretacemi mesiášské postavy – vyvoleného jedince s mimořádnými schopnostmi, jehož osudem je zachránit svůj lid nebo celé lidstvo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🤔 Pro laiky: Co je to Mesiáš? ==&lt;br /&gt;
Představa Mesiáše může být složitá, ale dá se shrnout do několika základních bodů:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Původní význam:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Doslova „pomazaný“. V dávném Izraeli to byl titul pro krále nebo kněze, kteří byli pomazáni olejem na znamení, že je vybral Bůh.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;V judaismu:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Očekávaný budoucí král z rodu krále Davida. Nebude to Bůh, ale dokonalý člověk, který sjednotí Židy, obnoví Chrám v Jeruzalémě a přinese na svět mír a spravedlnost. Židé stále na jeho příchod čekají.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;V křesťanství:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ježíš Kristus. Křesťané věří, že Ježíš byl tímto očekávaným Mesiášem. Jeho hlavním úkolem ale nebyla politická vláda, nýbrž záchrana (spása) lidí od hříchu. Vrátí se na konci časů, aby soudil svět a založil své věčné království.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;V islámu:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ježíš, ale pouze jako velký prorok, ne jako Boží syn. Muslimové věří, že nezemřel na kříži, ale byl vzat do nebe a vrátí se, aby porazil zlo před Soudným dnem.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;V běžné řeči:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Když dnes někdo mluví o „mesiáši“, často tím myslí jakéhokoli očekávaného zachránce, který má vyřešit velký problém (např. v politice, sportu nebo firmě).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🔗 Související články ==&lt;br /&gt;
* [[Ježíš Kristus]]&lt;br /&gt;
* [[Judaismus]]&lt;br /&gt;
* [[Křesťanství]]&lt;br /&gt;
* [[Islám]]&lt;br /&gt;
* [[Eschatologie]]&lt;br /&gt;
* [[Tanach]]&lt;br /&gt;
* [[Bible]]&lt;br /&gt;
* [[Korán]]&lt;br /&gt;
* [[Druhý příchod Krista]]&lt;br /&gt;
* [[Antikrist]]&lt;br /&gt;
* [[Maimonides]]&lt;br /&gt;
* [[Spása]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Mesias}}&lt;br /&gt;
{{Aktualizováno|datum=27.12.2025}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Náboženské pojmy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Judaismus]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Křesťanská teologie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Islámská eschatologie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hebrejská slova a fráze]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno Gemini 2.5 Pro]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>InfopediaBot</name></author>
	</entry>
</feed>