https://infopedia.cz/index.php?action=history&feed=atom&title=Markus_Ketterer 2026-08-18T21:37:17Z Historie editací této stránky MediaWiki 1.44.2 https://infopedia.cz/index.php?title=Markus_Ketterer&diff=128291&oldid=prev 2026-08-15T19:32:36Z

<p>založena nová stránka s textem „{{Infobox Osobnost | jméno = Markus Ketterer | celé_jméno = Markus Jari Ketterer | obrázek = | datum_narození = 23. srpna 1967 | místo_narození = <a href="/index.php/Helsinky" title="Helsinky">Helsinky</a>, <a href="/index.php/Finsko" title="Finsko">Finsko</a> | státní_příslušnost = {{Vlajka|Finsko}} | povolání = lední hokejista, hokejový trenér brankářů | aktivní_od = 1985 | aktivní_do = 1999 }} &#039;&#039;&#039;Markus Ketterer&#039;&#039;&#039; (celým jménem Markus Jari Ketterer) je bývalý finský profesionální lední hokejista, který…“</p> <p><b>Nová stránka</b></p><div>{{Infobox Osobnost<br /> | jméno = Markus Ketterer<br /> | celé_jméno = Markus Jari Ketterer<br /> | obrázek = <br /> | datum_narození = 23. srpna 1967<br /> | místo_narození = [[Helsinky]], [[Finsko]]<br /> | státní_příslušnost = {{Vlajka|Finsko}}<br /> | povolání = lední hokejista, hokejový trenér brankářů<br /> | aktivní_od = 1985<br /> | aktivní_do = 1999<br /> }}<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Markus Ketterer&#039;&#039;&#039; (celým jménem Markus Jari Ketterer) je bývalý finský profesionální lední hokejista, který nastupoval na pozici brankáře, a v současnosti působící jako profesionální trenér hokejových brankářů. Během své čtrnáctileté aktivní hráčské kariéry působil v nejvyšší finské soutěži [[SM-liiga|SM-liize]], švédské [[Svenska hockeyligan|Elitserien]] a severoamerické [[American Hockey League|AHL]]. V roce 1992 byl draftován do [[National Hockey League|NHL]] organizací [[Buffalo Sabres]], avšak do elitní zámořské soutěže nikdy nenastoupil. <br /> <br /> Na klubové úrovni je čtyřnásobným mistrem [[Finsko|Finska]] (třikrát s celkem [[Turun Palloseura|TPS Turku]], jednou s klubem [[Jokerit Helsinky|Jokerit]]) a mistrem [[Švédsko|Švédska]] s organizací [[Färjestad BK]]. V roce 1991 obdržel trofej Urpo Ylönena pro nejlepšího brankáře finské nejvyšší soutěže. Na mezinárodní scéně reprezentoval [[Finsko]] na šesti [[Mistrovství světa v ledním hokeji|Mistrovstvích světa]], přičemž v roce 1992 vybojoval stříbrnou medaili, což představovalo vůbec první medailový zisk pro finskou seniorskou reprezentaci v historii světových šampionátů. Dále se zúčastnil [[Zimní olympijské hry 1992|Zimních olympijských her v roce 1992]], Kanadského poháru v roce 1991 a Světového poháru v roce 1996. V roce 2005 byl formálně uveden do Finské hokejové síně slávy.<br /> <br /> == 👤 Životopis a raná kariéra ==<br /> Markus Jari Ketterer se narodil 23. srpna 1967 ve finském hlavním městě [[Helsinky]]. Hokejové základy a formální sportovní vzdělání získal v mládežnické akademii tradičního helsinského klubu [[Jokerit Helsinky|Jokerit]]. V osmdesátých letech dvacátého století procházel finský systém výchovy mládeže strukturální transformací, která kladla zvýšený důraz na specializovanou přípravu brankářů, což bylo do té doby v evropském kontextu spíše okrajové téma.<br /> <br /> Ketterer prošel všemi mládežnickými kategoriemi klubu [[Jokerit Helsinky|Jokerit]] a profiloval se jako brankář spoléhající na výborné poziční postavení a klidný styl chytání. Do A-týmu dospělých byl poprvé povolán před začátkem ročníku 1985/1986. Ve svých prvních dvou sezónách v nejvyšší soutěži (tehdejší [[SM-liiga]]) však plnil výhradně roli náhradního brankáře a do soutěžních utkání zasahoval pouze minimálně. Klub [[Jokerit Helsinky|Jokerit]] se v tomto období potýkal s hlubokou sportovní a ekonomickou krizí, která vyvrcholila na jaře roku 1987 přímým sestupem do druhé nejvyšší soutěže (I-divisioona). <br /> <br /> Právě pád do druhé ligy paradoxně znamenal zásadní průlom v Kettererově kariéře. V ročníku 1987/1988 se po odchodu starších brankářů stal jednoznačnou brankářskou jedničkou týmu. V I-divisiooně podával vysoce nadstandardní výkony, když sezónu zakončil s úspěšností zákroků 90,7 %. Tento statistický ukazatel, v kombinaci s jeho reprezentačními starty v mládežnických kategoriích, přesvědčil skauty z elitních finských klubů o jeho kvalitách pro návrat do nejvyšší soutěže.<br /> <br /> == 💼 Kariéra ve Finsku a dominance s TPS Turku (1988–1993) ==<br /> V letních měsících roku 1988 podepsal Ketterer kontrakt s organizací [[Turun Palloseura|TPS Turku]], jedním z historicky nejúspěšnějších klubů ve [[Finsko|Finsku]]. V Turku se pod vedením náročného hlavního trenéra Hannu Jortikky okamžitě etabloval jako první brankář.<br /> <br /> Éra mezi lety 1988 a 1991 představovala pro [[Turun Palloseura|TPS Turku]] období absolutní domácí hegemonie. Klub dokázal v sezónách 1988/1989, 1989/1990 a 1990/1991 vybojovat tři mistrovské tituly (Kanadan-malja) v řadě. Ketterer v těchto letech tvořil základní kámen defenzivy týmu. Během sezóny 1990/1991, kdy klub přesídlil do nově vybudované moderní haly Turkuhalli (později Gatorade Center), dosáhly Kettererovy výkony vrcholu. Po skončení tohoto ročníku byl oficiálně oceněn trofejí Urpo Ylönena (Urpo Ylönen -palkinto), která je každoročně udělována nejlepšímu brankáři celé [[SM-liiga|SM-liigy]].<br /> <br /> Kromě domácích úspěchů se s týmem [[Turun Palloseura|TPS Turku]] prosadil i na mezinárodní klubové scéně. V roce 1990 se tým probojoval až do finálové skupiny tehdejšího Poháru mistrů evropských zemí, kde obsadil konečné druhé místo za dominantním sovětským celkem.<br /> <br /> Před ročníkem 1991/1992 se Ketterer rozhodl pro návrat do svého mateřského klubu [[Jokerit Helsinky|Jokerit]]. Klub z hlavního města mezitím prošel transformací pod novým majitelem Harrym Harkimem, vrátil se do nejvyšší soutěže a budoval silný kádr. Ketterer v Jokeritu působil dvě sezóny, přičemž v roce 1992 klubu pomohl k zisku mistrovského titulu, čímž zkompletoval svou sérii čtyř finských zlatých medailí.<br /> <br /> == ✈️ Draft NHL a zámořská zkušenost v AHL (1993–1995) ==<br /> Výrazný mezinárodní ohlas získal Ketterer během podzimu 1991, kdy na mezinárodním turnaji Kanadský pohár (Canada Cup) odchytal zápas proti domácí [[Kanadská hokejová reprezentace|Kanadě]]. V tomto utkání, které skončilo překvapivou remízou 2:2, zaznamenal Ketterer 42 úspěšných zákroků a takřka sám připravil vysoce favorizovaný severoamerický tým o vítězství. Tento výkon upozornil generální manažery z [[National Hockey League|NHL]] na jeho schopnost čelit elitním střelcům na užším kluzišti.<br /> <br /> V červnu roku 1992 byl Ketterer vybrán ve vstupním draftu [[National Hockey League|NHL]], který se konal v [[Montreal|Montrealu]]. Organizace [[Buffalo Sabres]] si jej vybrala v pátém kole jako celkově 107. hráče v pořadí. Draftování starších, pětadvacetiletých evropských brankářů bylo v počátku devadesátých let neobvyklé, nicméně reflektovalo rostoucí respekt k evropské brankářské škole.<br /> <br /> Ketterer se přesunul do [[Severní Amerika|Severní Ameriky]] před sezónou 1993/1994. Realita v organizaci [[Buffalo Sabres]] však byla pro jeho šance na start v [[National Hockey League|NHL]] neprůchodná. Hlavní tým Buffala disponoval brankářskou dvojicí, kterou tvořili Dominik Hašek a veterán Grant Fuhr. Přes tyto dvě budoucí legendy hokeje nebylo možné se do sestavy probojovat. Ketterer byl proto odeslán do primárního farmářského celku [[Rochester Americans]] v soutěži [[American Hockey League|AHL]]. <br /> <br /> V Rochesteru strávil dvě kompletní sezóny (1993/1994 a 1994/1995). Přestože se dokázal adaptovat na zámořský hokej, který vyžadoval aktivnější práci s holí za brankou a lepší orientaci v brankovišti plném protihráčů, setrvání v nižší soutěži bez vidiny postupu do prvního týmu jej po vypršení dvouletého kontraktu motivovalo k návratu na evropský kontinent.<br /> <br /> == 🇸🇪 Angažmá ve Švédsku a závěr kariéry (1995–1999) ==<br /> Před ročníkem 1995/1996 podepsal smlouvu ve švédské nejvyšší soutěži [[Svenska hockeyligan|Elitserien]] (dnes SHL) s klubem [[Färjestad BK]], sídlícím ve městě Karlstad. Ve švédské lize působil dvě sezóny. Během svého angažmá nastoupil do 77 zápasů základní části, ve kterých zaznamenal průměr obdržených branek (GAA) 2,73. Jeho působení ve Švédsku vyvrcholilo na jaře roku 1997, kdy s týmem [[Färjestad BK]] dokráčel k celkovému vítězství v lize a získal švédskou zlatou medaili (SM-guld).<br /> <br /> Po zisku titulu ve Švédsku se v roce 1997 znovu vrátil do [[Finsko|Finska]], kde podepsal závěrečný kontrakt své kariéry s týmem [[Jokerit Helsinky|Jokerit]]. Klub v té době již nastupoval v nové moderní aréně Hartwall Arena. Ketterer s týmem nastupoval i v nově vzniklé mezinárodní Evropské hokejové lize (EHL), kde však Jokerit vypadl již v základní skupinové fázi. Po odehrání sezón 1997/1998 a 1998/1999 se rozhodl ve věku 31 let ukončit svou aktivní profesionální hráčskou kariéru.<br /> <br /> == 🌍 Mezinárodní reprezentace a zisk historických medailí ==<br /> Markus Ketterer patřil na přelomu osmdesátých a devadesátých let ke stálým oporám [[Finská hokejová reprezentace|finského národního týmu]]. Jeho první velký mezinárodní úspěch se dostavil na [[Mistrovství světa juniorů v ledním hokeji 1987|Mistrovství světa juniorů do 20 let v roce 1987]] konaném v [[Československo|Československu]]. Turnaj vešel do historie nechvalně proslulou hromadnou bitkou v závěrečném zápase mezi celky [[Kanada|Kanady]] a [[Sovětský svaz|Sovětského svazu]] v [[Piešťany|Piešťanech]]. Po okamžité diskvalifikaci obou těchto mocností a anulování jejich výsledků se finský výběr, jehož byl Ketterer součástí, posunul na první místo konečné tabulky a vybojoval pro [[Finsko]] historické zlaté medaile.<br /> <br /> V seniorské kategorii debutoval na velkém turnaji během [[Mistrovství světa v ledním hokeji|Mistrovství světa v roce 1989]] a o rok později nechyběl ani na šampionátu v roce 1990. Zásadní pozornost na sebe upoutal na Kanadském poháru v září 1991, který sloužil jako elitní turnaj s plnou účastí profesionálů z NHL. Finský výběr s Kettererem v brance dokázal v základní skupině remizovat s favorizovanou Kanadou 2:2 a probojoval se až do semifinále, kde byl vyřazen [[Americká hokejová reprezentace|Spojenými státy americkými]].<br /> <br /> V únoru 1992 reprezentoval svou zemi na [[Zimní olympijské hry 1992|Zimních olympijských hrách]] ve francouzském [[Albertville]]. Finský tým na olympijském turnaji obsadil konečné sedmé místo. Největší mezinárodní úspěch v seniorské kategorii však následoval o tři měsíce později na [[Mistrovství světa v ledním hokeji|Mistrovství světa v roce 1992]], které se konalo v [[Praha|Praze]] a [[Bratislava|Bratislavě]]. Finská reprezentace se na tomto turnaji probojovala až do samotného finále, kde podlehla svému tradičnímu rivalovi ze [[Švédská hokejová reprezentace|Švédska]]. Zisk stříbrných medailí nicméně znamenal absolutní historický průlom, neboť šlo o první cenný kov ze světového šampionátu v dějinách finského seniorského hokeje. <br /> <br /> Na Mistrovství světa startoval ještě v letech 1993 a 1996. S reprezentační kariérou se rozloučil účastí na inauguračním Světovém poháru (World Cup of Hockey) na podzim roku 1996, kam byl nominován v roli náhradního brankáře a do žádného utkání již aktivně nezasáhl.<br /> <br /> == 🗓 Současnost a trenérská dráha ==<br /> Po ukončení aktivní kariéry v roce 1999 se Ketterer stáhl z vrcholového hokeje, avšak později se k němu vrátil v roli specializovaného trenéra brankářů. Jeho trenérská filozofie vychází z detailní analýzy pohybu a poziční hry, což reflektuje jeho vlastní hráčský styl. <br /> <br /> V sezóně 2014/2015 působil jako trenér brankářů (Goalie Coach) u prvního týmu klubu [[Jokerit Helsinky|Jokerit]], který v té době nastupoval v nadnárodní [[Kontinentální hokejová liga|Kontinentální hokejové lize]] (KHL). V květnu roku 2023 se přesunul do [[Švýcarsko|Švýcarska]], kde podepsal kontrakt s tradičním klubem [[HC Davos]], jenž působí v nejvyšší švýcarské soutěži National League (NL). V Davosu převzal zodpovědnost za přípravu brankářů u prvního mužstva. Zároveň úzce spolupracuje s dalším finským trenérem brankářů v organizaci, Jonim Myllykoskim, přičemž se podílí na systematickém rozvoji talentovaných brankářů v mládežnické akademii klubu.<br /> <br /> Za své dlouholeté hráčské a sportovní zásluhy o rozvoj ledního hokeje ve vlasti byl v roce 2005 slavnostně uveden do Finské hokejové síně slávy, přičemž obdržel formální čestný titul Jääkiekkoleijona (Hokejový lev) s pořadovým číslem 160.<br /> <br /> == 📚 Historický kontext finské brankářské školy ==<br /> Kariéra Markuse Ketterera se časově překrývá s obdobím, kdy [[Finsko]] začalo budovat systém specializované brankářské přípravy, který o několik dekád později vedl k celosvětové dominanci finských brankářů. V sedmdesátých a počátku osmdesátých let byla brankářská metodika v Evropě často odkázána na samostudium samotných hráčů. <br /> <br /> Zásadní změnu inicioval legendární finský brankář a později trenér Urpo Ylönen, po kterém je pojmenována trofej, jíž Ketterer získal. Ylönen zavedl systematickou práci s videem, analýzu úhlů a systematický trénink obratnosti. Ketterer patřil k první generaci brankářů, která z tohoto centralizovaného přístupu plně profitovala. Z hlediska herního stylu reprezentoval přechodnou fázi mezi klasickým stylem ve stoje (stand-up style), dominujícím v osmdesátých letech, a moderním stylem rozkleku (butterfly style), který později v devadesátých letech zpopularizovali Patrick Roy či Francois Allaire. Kettererův styl spoléhal na vynikající čtení hry a minimalizaci zbytečných pohybů, což kompenzovalo jeho průměrné fyzické parametry (180 cm).<br /> <br /> == 📈 Statistiky ==<br /> Níže je uveden kompletní chronologický přehled ligových a reprezentačních sezón Markuse Ketterera v ohraničeném období 1985–1999. V souladu s historickou přesností a pravidly pro vykazování dat jsou všechny odehrané sezóny v tabulce zastoupeny. Vzhledem k faktu, že centrální archivy a dostupné databáze neobsahují kompletní digitalizovaná čísla pro všechny specifické brankářské ukazatele (zejména přesná procenta úspěšnosti a průměry inkasovaných branek pro základní část a play-off u všech historických sezón), jsou chybějící data explicitně a suše přiznána.<br /> <br /> === Klubové soutěže (Finsko, Švédsko, AHL) ===<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Sezóna !! Tým !! Soutěž !! Zápasy !! Průměr inkasovaných branek (GAA) !! Úspěšnost zákroků (SVS%) !! Zápasy (Play-off) !! Průměr inkasovaných branek (Play-off) !! Úspěšnost zákroků (Play-off)<br /> |-<br /> | 1985/86 || [[Jokerit Helsinky|Jokerit]] || [[SM-liiga]] || 1 || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |-<br /> | 1986/87 || [[Jokerit Helsinky|Jokerit]] || [[SM-liiga]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |-<br /> | 1987/88 || [[Jokerit Helsinky|Jokerit]] || I-divisioona (Finsko) || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || 90,7 % || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |-<br /> | 1988/89 || [[Turun Palloseura|TPS Turku]] || [[SM-liiga]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |-<br /> | 1989/90 || [[Turun Palloseura|TPS Turku]] || [[SM-liiga]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |-<br /> | 1990/91 || [[Turun Palloseura|TPS Turku]] || [[SM-liiga]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |-<br /> | 1991/92 || [[Jokerit Helsinky|Jokerit]] || [[SM-liiga]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |-<br /> | 1992/93 || [[Jokerit Helsinky|Jokerit]] || [[SM-liiga]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |-<br /> | 1993/94 || [[Rochester Americans]] || [[American Hockey League|AHL]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |-<br /> | 1994/95 || [[Rochester Americans]] || [[American Hockey League|AHL]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |-<br /> | 1995/96 || [[Färjestad BK]] || [[Svenska hockeyligan|Elitserien]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |-<br /> | 1996/97 || [[Färjestad BK]] || [[Svenska hockeyligan|Elitserien]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |-<br /> | 1997/98 || [[Jokerit Helsinky|Jokerit]] || [[SM-liiga]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |-<br /> | 1998/99 || [[Jokerit Helsinky|Jokerit]] || [[SM-liiga]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná<br /> |}<br /> <br /> === Reprezentace na velkých turnajích ===<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Rok !! Tým !! Turnaj !! Zápasy !! Průměr inkasovaných branek (GAA) !! Úspěšnost zákroků (SVS%) !! Výsledek týmu<br /> |-<br /> | 1987 || [[Finská hokejová reprezentace|Finsko U20]] || Mistrovství světa juniorů || 7 || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || Zlatá medaile<br /> |-<br /> | 1989 || [[Finská hokejová reprezentace|Finsko]] || Mistrovství světa || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || 5. místo<br /> |-<br /> | 1990 || [[Finská hokejová reprezentace|Finsko]] || Mistrovství světa || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || 6. místo<br /> |-<br /> | 1991 || [[Finská hokejová reprezentace|Finsko]] || Mistrovství světa || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || 5. místo<br /> |-<br /> | 1991 || [[Finská hokejová reprezentace|Finsko]] || Kanadský pohár || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || Semifinále<br /> |-<br /> | 1992 || [[Finská hokejová reprezentace|Finsko]] || Zimní olympijské hry || 7 || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || 7. místo<br /> |-<br /> | 1992 || [[Finská hokejová reprezentace|Finsko]] || Mistrovství světa || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || Stříbrná medaile<br /> |-<br /> | 1993 || [[Finská hokejová reprezentace|Finsko]] || Mistrovství světa || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || 7. místo<br /> |-<br /> | 1996 || [[Finská hokejová reprezentace|Finsko]] || Mistrovství světa || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || 5. místo<br /> |-<br /> | 1996 || [[Finská hokejová reprezentace|Finsko]] || Světový pohár || 0 (pouze náhradník) || — || — || Čtvrtfinále<br /> |}<br /> <br /> == Zdroje ==<br /> * [https://wikipedia.org Wikipedia]<br /> * [https://hockeydb.com Hockey Database]<br /> * [https://eliteprospects.com Elite Prospects]<br /> * [https://olympedia.org Olympedia]<br /> * [https://hcd.ch HC Davos Official]<br /> * [https://fandom.com Fandom Ice Hockey Wiki]<br /> <br /> {{DEFAULTSORT:Ketterer, Markus}}<br /> [[Kategorie:Lidé]]<br /> [[Kategorie:Finové]]<br /> [[Kategorie:Muži]]<br /> [[Kategorie:Narození 23. srpna]]<br /> [[Kategorie:Narození 1967]]<br /> [[Kategorie:Narození v Helsinkách]]<br /> [[Kategorie:Žijící lidé]]<br /> [[Kategorie:Sportovci]]<br /> [[Kategorie:Hokejisté]]<br /> [[Kategorie:Hokejisté hrající na pozici brankáře]]<br /> [[Kategorie:Hráči Jokerit Helsinky]]<br /> [[Kategorie:Hráči TPS Turku]]<br /> [[Kategorie:Hráči Rochester Americans]]<br /> [[Kategorie:Hráči Färjestad BK]]<br /> [[Kategorie:Hráči finské hokejové ligy]]<br /> [[Kategorie:Hráči American Hockey League]]<br /> [[Kategorie:Hráči švédské hokejové ligy]]<br /> [[Kategorie:Draftovaní hráči Buffalo Sabres]]<br /> [[Kategorie:Mistři Finska v ledním hokeji]]<br /> [[Kategorie:Mistři Švédska v ledním hokeji]]<br /> [[Kategorie:Držitelé Urpo Ylönen trophy]]<br /> [[Kategorie:Účastníci zimních olympijských her]]<br /> [[Kategorie:Hokejoví trenéři]]<br /> [[Kategorie:Členové Finské hokejové síně slávy]]<br /> [[Kategorie:Panny]]<br /> [[Kategorie:Vytvořeno Gemini]]</div>

Filmedy