<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ladislav_Smoljak</id>
	<title>Ladislav Smoljak - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ladislav_Smoljak"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Ladislav_Smoljak&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-20T20:23:22Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Ladislav_Smoljak&amp;diff=89636&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{Infobox Osobnost | jméno = Ladislav Smoljak | celé_jméno = Ladislav Smoljak | obrázek =  | datum_narození = 9. prosince 1931 | místo_narození = Praha, Československo | datum_úmrtí = 6. dubna 2010 | místo_úmrtí = Praha, Česká republika | státní_příslušnost = {{Vlajka|Česko}} | povolání = herec, režisér, dramatik, scenárista | manžel_manželka =  | děti =  }}  &#039;&#039;&#039;Ladislav Smoljak&#039;&#039;&#039; (9. prosince 1931, …“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Ladislav_Smoljak&amp;diff=89636&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-18T02:19:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{Infobox Osobnost | jméno = Ladislav Smoljak | celé_jméno = Ladislav Smoljak | obrázek =  | datum_narození = 9. prosince 1931 | místo_narození = &lt;a href=&quot;/index.php/Praha&quot; title=&quot;Praha&quot;&gt;Praha&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/%C4%8Ceskoslovensko&quot; title=&quot;Československo&quot;&gt;Československo&lt;/a&gt; | datum_úmrtí = 6. dubna 2010 | místo_úmrtí = &lt;a href=&quot;/index.php/Praha&quot; title=&quot;Praha&quot;&gt;Praha&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/%C4%8Cesk%C3%A1_republika&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Česká republika&quot;&gt;Česká republika&lt;/a&gt; | státní_příslušnost = {{Vlajka|Česko}} | povolání = herec, režisér, dramatik, scenárista | manžel_manželka =  | děti =  }}  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ladislav Smoljak&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (9. prosince &lt;a href=&quot;/index.php/1931&quot; title=&quot;1931&quot;&gt;1931&lt;/a&gt;, …“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Osobnost&lt;br /&gt;
| jméno = Ladislav Smoljak&lt;br /&gt;
| celé_jméno = Ladislav Smoljak&lt;br /&gt;
| obrázek = &lt;br /&gt;
| datum_narození = 9. prosince 1931&lt;br /&gt;
| místo_narození = [[Praha]], [[Československo]]&lt;br /&gt;
| datum_úmrtí = 6. dubna 2010&lt;br /&gt;
| místo_úmrtí = [[Praha]], [[Česká republika]]&lt;br /&gt;
| státní_příslušnost = {{Vlajka|Česko}}&lt;br /&gt;
| povolání = herec, režisér, dramatik, scenárista&lt;br /&gt;
| manžel_manželka = &lt;br /&gt;
| děti = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ladislav Smoljak&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (9. prosince [[1931]], [[Praha]] – 6. dubna [[2010]], [[Praha]]) byl český herec, divadelní režisér, dramatik a scenárista, jeden ze spolutvůrců fenoménu [[Jára da Cimrman|Járy Cimrmana]] a klíčová osobnost [[Divadlo Járy Cimrmana|Divadla Járy Cimrmana]]. Spolu se [[Zdeněk Svěrák|Zdeňkem Svěrákem]] napsal většinu her cimrmanovského repertoáru a jako režisér a herec je uváděl na scénu po celé půlstoletí. Byl považován za jednoho z nejvýznamnějších českých divadelníků druhé poloviny 20. století.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Smoljak stál u zrodu Cimrmana v roce [[1966]], kdy s [[Jiří Šebánek|Jiřím Šebánkem]] připravil první rozhlasovou hru s touto fiktivní postavou. V roce [[1967]] spoluzaložil [[Divadlo Járy Cimrmana]] v [[Praha|Praze]] a po desetiletí byl jeho uměleckou duší – jako dramatik, jako režisér a jako herec zároveň. Mimo divadlo se proslavil i jako filmový scenárista a herec v oblíbených českých filmech, zejména ve spolupráci se Zdeňkem Svěrákem a režisérem [[Oldřich Lipský|Oldřichem Lipským]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 👤 Životopis ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ladislav Smoljak se narodil [[9. prosince]] [[1931]] v [[Praha|Praze]] v rodině středostavovské inteligence. Od mládí jej přitahovala kultura, literatura a divadlo. Vystudoval elektrotechniku na [[České vysoké učení technické v Praze|Českém vysokém učení technickém v Praze]] – vzdělání zdánlivě vzdálené divadlu, ale Smoljak v tom nikdy neviděl rozpor; technicko-analytické myšlení se naopak projevilo v preciznosti jeho dramaturgické a režijní práce.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po absolvování technické školy se Smoljak plně věnoval kultuře. Nejprve působil jako novinář a kulturní publicista, přičemž rozvíjel svůj smysl pro jazyk, slovní hříčku a humor. Tato publicistická škola se výrazně promítla do cimrmanovského stylu – textů psaných s přesností vědecké studie, ale s komickým obsahem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Smoljak patřil k výrazné generaci české inteligence 60. let, která před [[Pražské jaro|Pražským jarem]] v roce [[1968]] zažila krátký kulturní rozmach. Toto období přineslo nebývalou tvůrčí svobodu, v jejímž kontextu vznikaly nejodvážnější projekty, včetně Cimrmana. Normalizace po roce [[1968]] pak tuto generaci výrazně zasáhla, ale Smoljak dokázal svou uměleckou vizi uchovat a rozvíjet i v omezených podmínkách.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🎭 Cimrman – vznik fenoménu ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roku [[1966]] se Ladislav Smoljak setkal s [[Jiří Šebánek|Jiřím Šebánkem]] a společně připravili první rozhlasovou hru s fiktivní postavou geniálního českého vynálezce a umělce [[Jára da Cimrman|Járy da Cimrmana]]. Hra zněla v [[Československý rozhlas|Československém rozhlase]] a vzbudila velký zájem posluchačů. Jméno, biografie a charakter postavy byly od počátku záměrně vymyšlené – šlo o mystifikaci, ale mystifikaci provedenou s takovou péčí a ironickým nadhledem, že publikum ji přijalo s nadšením.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Smoljak byl v autorském tandemu tím, kdo nejvíce dbal na dramaturgickou strukturu a jazykovou preciznost. Zatímco [[Zdeněk Svěrák]], který se záhy připojil k projektu, přinášel lyričtější a humorně poetičtější polohu, Smoljak zastával funkci dramatického architekta – stavěl scény, pracoval s tempem, budoval pointy. Tento vzájemný doplněk byl klíčem k trvalé kvalitě cimrmanovského díla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V roce [[1967]] se Smoljak spolupodílel na vzniku [[Divadlo Járy Cimrmana|Divadla Járy Cimrmana]] v [[Praha|Praze]] na [[Žižkov (Praha)|Žižkově]]. Divadlo od prvních let přijalo charakteristický formát: každé představení začínalo tzv. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;seminářem&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, v němž herci v rolích cimrmanologů vědecky prezentovali nové poznatky o fiktivním géniovi, a teprve po semináři následovala vlastní hra. Smoljak byl po desetiletí režisérem většiny inscenací a zároveň sám hrál v cimrmanovských seminářích i hrách.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 💼 Divadelní kariéra ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Smoljak jako dramatik a spoluautor napsal s [[Zdeněk Svěrák|Zdeňkem Svěrákem]] velkou část repertoáru [[Divadlo Járy Cimrmana|Divadla Járy Cimrmana]]. Ke hrám, na jejichž vzniku se podílel nebo které režíroval, patří mimo jiné &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vyšetřování ztráty třídní knihy&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dobytí severního pólu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Akt&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hospoda Na mýtince&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Blaník&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lijavec&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Švestka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vražda v salonním kupé&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; a další.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Každá z těchto her nesla Smoljakův rukopis: pevnou dramaturgickou strukturu, přesně načasované pointy a dialog psaný s vědomím živého divadelního provozu. Smoljak věděl, co funguje na jevišti – uměl stavět scény tak, aby budovaly napětí a pak je uvolnily v humorném momentu, přičemž humor byl vždy jazykový a situační, nikoli vulgární nebo levný.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jako režisér dbál Smoljak na to, aby inscenace zůstávaly věrné původnímu duchu Cimrmana i při opakovaných reprízách. Tato konzervativnost byla vědomou estetickou volbou: cimrmanovské hry nejsou aktualizovány ani modernizovány, hrají se v podobném duchu jako při premiéře, a tato stálost je součástí jejich kouzla. Divadlo funguje jako živý archiv specifického humoru a poetiky.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Smoljak v divadle hrál i jako herec. Jeho herecký projev byl charakteristicky suchý, přesný a bez zbytečných gest – skvěle odpovídal cimrmanovskému stylu vědecké vážnosti, pod níž se skrývá absurdní komika. Byl mistrem deadpan výkonu: čím vážněji říkal nesmysly, tím byl komický efekt silnější.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🎬 Filmová tvorba ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vedle divadla byl Ladislav Smoljak významným filmovým scenáristou a hercem. Dlouhodobě spolupracoval se [[Zdeněk Svěrák|Zdeňkem Svěrákem]] na filmových projektech, přičemž jejich spolupráce přinesla řadu oblíbených českých filmů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Klíčová byla spolupráce s režisérem [[Oldřich Lipský|Oldřichem Lipským]], s nímž Smoljak a Svěrák napsali scénáře k populárním komediím. Mezi tyto filmy patří &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jáchyme, hoď ho do stroje!&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[1974]]), &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marečku, podejte mi pero!&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[1976]]) a &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jak svět přichází o básníky&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[1985]]). Tyto komedie s [[Vlastimil Brodský|Vlastimilem Brodským]] a [[Josef Abrhám|Josefem Abrháme]] patřily k nejoblíbenějším filmům normalizačního i ponormalizačního období a jsou dodnes reprízovány.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Smoljak a Svěrák psali scénáře, v nichž humor vycházel ze situací každodenního života, absurdních byrokratických situací a jazykových nedorozumění. Jejich filmy zachycovaly českou mentalitu se sympatickou ironií, bez zlomyslnosti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Smoljak jako herec se objevoval i ve filmech mimo cimrmanovský okruh. Hrával vedlejší i větší role, vždy s charakteristickým klidem a přesností.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ⏳ Normalizace a umělecká odolnost ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nástup [[normalizace]] po roce [[1968]] přinesl Smoljakovi i celému [[Divadlo Járy Cimrmana|Divadlu Járy Cimrmana]] těžké časy. Divadlo bylo v roce [[1974]] nuceno přerušit činnost a obnovilo ji až v roce [[1978]]. Smoljak v tomto období nemohl pracovat naplno ve svém oboru a byl omezován v možnostech publikování i inscenování.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Přesto normalizace nepřerušila tvůrčí spolupráci Smoljaka a [[Zdeněk Svěrák|Svěráka]]. Filmové scénáře umožňovaly pokračovat v práci v omezeném prostoru, přičemž humor formulovaný v jejich filmech obratně balancoval mezi přijatelným a satiricky podvratným. Jméno Cimrmana se stalo zkratkou pro sdílenou kulturní paměť a vzdor vůči normalizační banalitě – a Smoljak byl strážcem tohoto odkazu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po roce [[1989]] se divadlo mohlo plně rozvinout a rozšířit repertoár. Smoljak s [[Zdeněk Svěrák|Svěrákem]] napsali v polistopadovém období další hry a divadlo zažilo nový zájem publika. Smoljak se těšil zasloužené autoritě uznávaného kulturního tvůrce a pedagogicky působil i na mladší generaci herců a dramatiků.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🌟 Odkaz a vliv ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ladislav Smoljak zemřel [[6. dubna]] [[2010]] v [[Praha|Praze]] ve věku 78 let. Jeho smrt byla vnímána jako konec jedné éry – éry zakladatelů Cimrmana. [[Divadlo Járy Cimrmana]] pokračuje i po jeho smrti, ale Smoljakova přítomnost mu chybí jako definující umělecká autorita.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Smoljakův odkaz je úzce spjat s odkazem celého cimrmanovského fenoménu. Přispěl k vytvoření jedinečného žánru – české absurdní komedie se seriózní tváří, jazykově rafinované a kulturně hluboce zakořeněné. Tento žánr nemá přímý zahraniční ekvivalent a je svébytným výrazem česky mluvící kultury.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jako dramatik a režisér vytvořil Smoljak divadelní dílo, které obstálo zkouškou času: cimrmanovské hry jsou hrány v nezměněné podobě desetiletí po svém vzniku a publikum na ně chodí s nezmenšeným zájmem. To svědčí o tom, že humor, který Smoljak budoval, není povrchní ani dobově podmíněný, ale má trvalou platnost.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ve filmové tvorbě zanechal Smoljak scénáře ke klasikám české komedie, které jsou stále součástí televizního repertoáru a kolektivní kulturní paměti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🏆 Ocenění ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ladislav Smoljak byl za svou tvorbu oceněn řadou cen a uznání. Získal [[Cena Alfréda Radoka|Cenu Alfréda Radoka]], nejvýznamnější české divadelní ocenění, a byl nositelem dalších ocenění v oblasti divadla i filmu. V roce [[2003]] mu byl udělen [[Řád T. G. Masaryka]] za přínos kultuře, jedno z nejvyšších státních vyznamenání [[Česká republika|České republiky]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Byl čestným členem řady kulturních institucí a jeho práce byla opakovaně vyzdvihována jako příspěvek k české kulturní identitě. Po jeho smrti mu [[Divadlo Járy Cimrmana]] i česká kulturní veřejnost vzdaly hold jako zakladatelské osobnosti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zdroje ==&lt;br /&gt;
* [https://cimrman.net Divadlo Járy Cimrmana – oficiální web]&lt;br /&gt;
* [https://csfd.cz Česko-Slovenská filmová databáze]&lt;br /&gt;
* [https://ceskatelevize.cz Česká televize]&lt;br /&gt;
* [https://rozhlas.cz Český rozhlas]&lt;br /&gt;
* [https://idnes.cz iDnes.cz – kultura]&lt;br /&gt;
* [https://lidovky.cz Lidové noviny]&lt;br /&gt;
* [https://databazeknih.cz Databáze knih]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Smoljak, Ladislav}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lidé]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Češi]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Muži]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Narození 9. prosince]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Narození 1931]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Narození v Praze]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Úmrtí 6. dubna]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Úmrtí 2010]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Úmrtí v Praze]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zesnulí lidé]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Herci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Divadelní herci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Divadelní režiséři]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Čeští dramatici]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Čeští scenáristé]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Divadlo Járy Cimrmana]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nositelé Řádu T. G. Masaryka]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Střelci (astrologie)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno Claude Sonnet 4.6]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>