<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karel_Poborsk%C3%BD</id>
	<title>Karel Poborský - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karel_Poborsk%C3%BD"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Karel_Poborsk%C3%BD&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T04:04:53Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Karel_Poborsk%C3%BD&amp;diff=25426&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: Nahrazení textu „\*\*([^ ].*?[^ ])\*\*“ textem „&#039;&#039;&#039;$1&#039;&#039;&#039;“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Karel_Poborsk%C3%BD&amp;diff=25426&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-07T18:32:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nahrazení textu „\*\*([^ ].*?[^ ])\*\*“ textem „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;$1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 7. 1. 2026, 20:32&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l134&quot;&gt;Řádek 134:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 134:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== ✨ Zajímavosti ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== ✨ Zajímavosti ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Přezdívka Steve:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;V Manchesteru United mu nikdo neřekl Karel. Spoluhráči mu začali říkat „Steve“ kvůli jeho podobě s francouzským ragbistou, nebo podle jiné verze podle postavy z Beverly Hills 90210.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Přezdívka Steve:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;V Manchesteru United mu nikdo neřekl Karel. Spoluhráči mu začali říkat „Steve“ kvůli jeho podobě s francouzským ragbistou, nebo podle jiné verze podle postavy z Beverly Hills 90210.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Gól století:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Jeho lob proti Portugalsku na Euro 96 byl v mnoha anketách zvolen nejkrásnějším gólem české reprezentační historie a pravidelně se umisťuje v sestřizích nejlepších gólů historie mistrovství Evropy. Sám Poborský tvrdí, že to bylo technicky nejtěžší řešení situace, ale v tu chvíli jediné možné.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Gól století:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Jeho lob proti Portugalsku na Euro 96 byl v mnoha anketách zvolen nejkrásnějším gólem české reprezentační historie a pravidelně se umisťuje v sestřizích nejlepších gólů historie mistrovství Evropy. Sám Poborský tvrdí, že to bylo technicky nejtěžší řešení situace, ale v tu chvíli jediné možné.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Nejdražší hráč:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;V roce 1996 byl jeho přestup do Manchesteru United za 3,5 milionu liber rekordem českého fotbalu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Nejdražší hráč:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;V roce 1996 byl jeho přestup do Manchesteru United za 3,5 milionu liber rekordem českého fotbalu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Zdroje ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Zdroje ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Karel_Poborsk%C3%BD&amp;diff=24643&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}}  {{Infobox Fotbalista | jméno = Karel Poborský | obrázek = Karel Poborsky 2015.jpg | popisek = Karel Poborský v roce 2015 | datum narození = 30. března 1972 | místo narození = Jindřichův Hradec, Československo | výška = 174 cm | pozice = Pravý záložník / Křídlo | přezdívka = Steve, Poborák, Turbo | současné povolání = Televizní expert (Canal+ Sport), podnikatel | mládežnické…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Karel_Poborsk%C3%BD&amp;diff=24643&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-05T05:21:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}}  {{Infobox Fotbalista | jméno = Karel Poborský | obrázek = Karel Poborsky 2015.jpg | popisek = Karel Poborský v roce 2015 | datum narození = &lt;a href=&quot;/index.php/30._b%C5%99ezen&quot; title=&quot;30. březen&quot;&gt;30. března&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php/1972&quot; title=&quot;1972&quot;&gt;1972&lt;/a&gt; | místo narození = &lt;a href=&quot;/index.php/Jind%C5%99ich%C5%AFv_Hradec&quot; title=&quot;Jindřichův Hradec&quot;&gt;Jindřichův Hradec&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/%C4%8Ceskoslovensko&quot; title=&quot;Československo&quot;&gt;Československo&lt;/a&gt; | výška = 174 cm | pozice = Pravý záložník / Křídlo | přezdívka = Steve, Poborák, Turbo | současné povolání = Televizní expert (Canal+ Sport), podnikatel | mládežnické…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{K rozšíření}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox Fotbalista&lt;br /&gt;
| jméno = Karel Poborský&lt;br /&gt;
| obrázek = Karel Poborsky 2015.jpg&lt;br /&gt;
| popisek = Karel Poborský v roce 2015&lt;br /&gt;
| datum narození = [[30. březen|30. března]] [[1972]]&lt;br /&gt;
| místo narození = [[Jindřichův Hradec]], [[Československo]]&lt;br /&gt;
| výška = 174 cm&lt;br /&gt;
| pozice = Pravý záložník / Křídlo&lt;br /&gt;
| přezdívka = Steve, Poborák, Turbo&lt;br /&gt;
| současné povolání = Televizní expert (Canal+ Sport), podnikatel&lt;br /&gt;
| mládežnické kluby = &lt;br /&gt;
* [[Jiskra Třeboň]] (1978–1984)&lt;br /&gt;
* [[SK Dynamo České Budějovice]] (1984–1987)&lt;br /&gt;
* [[Jiskra Třeboň]] (1987–1988)&lt;br /&gt;
| kluby = &lt;br /&gt;
* [[SK Dynamo České Budějovice]] (1991–1994)&lt;br /&gt;
* [[FK Viktoria Žižkov]] (1994–1995)&lt;br /&gt;
* [[SK Slavia Praha]] (1995–1996)&lt;br /&gt;
* [[Manchester United FC]] (1996–1998)&lt;br /&gt;
* [[SL Benfica]] (1998–2001)&lt;br /&gt;
* [[SS Lazio]] (2001–2002)&lt;br /&gt;
* [[AC Sparta Praha]] (2002–2005)&lt;br /&gt;
* [[SK Dynamo České Budějovice]] (2006–2007)&lt;br /&gt;
| reprezentace = &lt;br /&gt;
* [[Česko U21]] (1993–1994)&lt;br /&gt;
* [[Česká fotbalová reprezentace|Česko]] (1994–2006)&lt;br /&gt;
| trenérská/funkcionářská kariéra = &lt;br /&gt;
* [[SK Dynamo České Budějovice]] (předseda představenstva, 2007–2015)&lt;br /&gt;
* [[FAČR]] (vedoucí Úseku elitní mládeže, do 2024)&lt;br /&gt;
| úspěchy = &lt;br /&gt;
* [[Stříbro z EURA]] (1996)&lt;br /&gt;
* [[Bronz z EURA]] (2004)&lt;br /&gt;
* [[Mistr anglické ligy]] (1997)&lt;br /&gt;
* [[Mistr české ligy]] (1996, 2003, 2005)&lt;br /&gt;
* [[Fotbalista roku (Česko)|Fotbalista roku ČR]] (1996)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Karel Poborský&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[30. březen|30. března]] [[1972]], [[Jindřichův Hradec]]) je bývalý český profesionální [[fotbal]]ista, který hrál na pozici pravého záložníka. Proslul svou extrémní rychlostí, vytříbenou technikou a ikonickým dlouhým účesem, který nosil v 90. letech. Je jednou z největších legend české fotbalové historie a klíčovou postavou tzv. „zlaté generace“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Celosvětovou slávu mu přineslo [[Mistrovství Evropy ve fotbale 1996|Euro 1996]], kde ve čtvrtfinále proti [[Portugalsko|Portugalsku]] vstřelil jeden z nejslavnějších gólů historie šampionátu – legendární „dloubák“ (lob), kterým překonal brankáře Vítora Baíu. Tento moment mu otevřel dveře do slavného [[Manchester United FC|Manchesteru United]], se kterým získal titul v [[Premier League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Během své bohaté kariéry oblékal dresy evropských gigantů jako [[SL Benfica|Benfica Lisabon]] či [[SS Lazio|Lazio Řím]] a doma získal tituly se [[SK Slavia Praha|Slavií]] i [[AC Sparta Praha|Spartou]]. V národním týmu odehrál úctyhodných &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;118 zápasů&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, což byl dlouhou dobu národní rekord (později překonaný [[Petr Čech|Petrem Čechem]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po skončení hráčské kariéry v roce 2007 působil v řadě funkcionářských rolí, včetně vedení [[SK Dynamo České Budějovice|Dynama České Budějovice]] a práce pro [[Fotbalová asociace České republiky|FAČR]]. K lednu 2026 působí primárně jako fotbalový expert pro televizní stanici [[Canal+ Sport]], kde glosuje zápasy anglické ligy, a věnuje se podnikání.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 👶 Mládí a začátky ==&lt;br /&gt;
Narodil se v [[Jindřichův Hradec|Jindřichově Hradci]], ale vyrůstal v [[Třeboň|Třeboni]]. Fotbalově dozrával v [[České Budějovice|Českých Budějovicích]]. Do seniorského fotbalu naskočil v dresu Dynama České Budějovice v roce 1991. Už tehdy vynikal nadprůměrnou dynamikou, díky které si později vysloužil přezdívku „Turbo“ nebo „Karel Express“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V roce 1994 přestoupil do ambiciózní [[FK Viktoria Žižkov|Viktorie Žižkov]], kde pod vedením manažera Ivana Horníka prožil skvělou sezónu a vybojoval s týmem vítězství v českém poháru. Jeho výkony neunikly pozornosti [[SK Slavia Praha|Slavie Praha]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ⚽ Klubová kariéra ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🇨🇿 SK Slavia Praha (1995–1996) ===&lt;br /&gt;
Sezóna 1995/96 ve Slavii byla pro Poborského zlomová. Tým pod vedením trenéra Františka Cipra hrál ofenzivní fotbal a Poborský byl jeho hlavním motorem na pravé straně hřiště.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Titul po 49 letech:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Slavia získala po téměř půlstoletí mistrovský titul.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jízda Evropou:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; V [[Pohár UEFA|Poháru UEFA]] došla Slavia až do semifinále, kde potrápila [[Girondins Bordeaux]]. Poborský byl v životní formě, což potvrdil i na následném Euru v Anglii.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Manchester United (1996–1998) ===&lt;br /&gt;
Po Euru 96 se o Poborského strhla bitva. Nakonec přestoupil do [[Manchester United FC|Manchesteru United]] za cca 3,5 milionu [[Libra šterlinků|liber]]. Stal se tak prvním Čechem v éře [[Premier League]], který získal anglický titul (hned v sezóně 1996/97).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Konkurence:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Jeho angažmá bylo poznamenáno obrovskou konkurencí. Na pozici pravého záložníka totiž právě v té době fotbalově explodoval mladý [[David Beckham]]. Poborský sice odehrál řadu kvalitních zápasů a fanoušci si ho oblíbili pro jeho přímočarost, ale přes Beckhama se do základu trvale neprosadil.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vztah s Fergusonem:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; S manažerem [[Alex Ferguson|Alexem Fergusonem]] měl korektní vztah a Ferguson později ve své biografii ocenil Poborského profesionalitu.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bilance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Celkem 32 ligových zápasů a 6 gólů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🇵🇹 SL Benfica (1998–2001) ===&lt;br /&gt;
V lednu 1998 přestoupil do portugalské [[SL Benfica|Benficy Lisabon]]. V Portugalsku našel Poborský svůj druhý fotbalový domov. Fanoušci ho milovali (zvolili ho nejlepším hráčem týmu). Jeho styl hry, založený na technice a rychlosti, dokonale seděl tamní lize. S Benficou sice nezískal ligový titul, ale zařadil se mezi nejlepší hráče soutěže a hrál zde svůj možná nejlepší fotbal v kariéře.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🇮🇹 SS Lazio (2001–2002) ===&lt;br /&gt;
V roce 2001 následoval přestup do italského [[SS Lazio|Lazia Řím]], kde se setkal s [[Pavel Nedvěd|Pavlem Nedvědem]]. Serie A byla tehdy nejlepší ligou světa.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;5. květen 2002:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Do historie italského fotbalu se zapsal v posledním kole sezóny 2001/02. Lazio hrálo proti [[FC Inter Milán|Interu Milán]], který hrál o titul. Poborský vstřelil v zápase dva góly, Lazio vyhrálo 4:2 a tím připravilo Inter o titul (radoval se Juventus). Pro Poborského to byl poslední zápas za Lazio a fanoušci Interu mu tento výkon dlouho nemohli zapomenout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🇨🇿 Návrat domů: Sparta a Budějovice (2002–2007) ===&lt;br /&gt;
V roce 2002 šokoval českou veřejnost návratem nikoliv do Slavie, ale do konkurenční [[AC Sparta Praha|Sparty Praha]].&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sparta (2002–2005):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stal se kapitánem a lídrem. Získal dva mistrovské tituly (2003, 2005) a dovedl Spartu do osmifinále [[Liga mistrů UEFA|Ligy mistrů]]. Jeho konec na Letné byl hořký – po neshodách s majitelem Danielem Křetínským a trenérem Jaroslavem Hřebíkem byl v září 2005 z týmu vyřazen (legendární „esemeska“).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dynamo České Budějovice (2006–2007):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Vrátil se do mateřského klubu ve druhé lize. Jako hrající manažer pomohl týmu k postupu do první ligy a v květnu 2007 zde ukončil profesionální kariéru.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🇨🇿 Reprezentační kariéra ==&lt;br /&gt;
Karel Poborský je synonymem úspěchů české reprezentace na přelomu tisíciletí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Euro 1996 (Anglie):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stříbrná medaile. Jeho gól ve čtvrtfinále proti Portugalsku (lob přes brankáře z hranice vápna) byl zvolen nejlepším individuálním momentem turnaje a stal se jeho poznávacím znamením. Ve finále proti Německu vybojoval penaltu, ze které dal [[Patrik Berger]] gól.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Euro 2004 (Portugalsko):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Bronzová medaile. Byl jedním z nejlepších nahrávačů turnaje. Jeho asistence na gól [[Milan Baroš|Milana Baroše]] v zápase proti Nizozemsku (kdy nezištně přihrál před prázdnou branku místo střely) je považována za geniální.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;MS 2006 (Německo):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Kapitán týmu na jediném světovém šampionátu této generace. Po turnaji ukončil reprezentační kariéru.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🗓 Aktivity po kariéře a současnost ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Funkcionář a podnikatel ===&lt;br /&gt;
Po konci kariéry se stal spolumajitelem a předsedou představenstva [[SK Dynamo České Budějovice]]. Z klubu odešel v roce 2015. Následně dlouhé roky pracoval pro [[FAČR]] jako vedoucí Úseku elitní mládeže a ředitel regionálních akademií. Tuto pozici opustil na vlastní žádost k 30. listopadu 2024, jelikož se chtěl plně věnovat práci v médiích.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V roce 2021 neúspěšně kandidoval na předsedu FAČR proti Petru Fouskovi. Před volbami v roce 2025 oznámil, že kandidovat znovu nebude.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Mediální kariéra (2024–2026) ===&lt;br /&gt;
K lednu 2026 je Karel Poborský stabilní tváří televizní stanice &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Canal+ Sport&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, která v Česku vysílá anglickou [[Premier League]]. Jeho analýzy jsou ceněny pro odbornost a zkušenost z anglického prostředí. Objevuje se také ve studiu [[Česká televize|České televize]] při zápasech reprezentace.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zdravotní potíže (2016) ===&lt;br /&gt;
V roce 2016 prodělal vážnou zdravotní krizi. Do tváře se mu dostala infekce (zřejmě v důsledku klíštěte a lymeské boreliózy), která způsobila ochrnutí poloviny obličeje a zánět mozkových blan. Poborský strávil týdny v nemocnici v umělém spánku a rekonvalescence trvala měsíce. Otevřeně přiznal, že mu šlo o život. Od té doby se aktivně stará o své zdraví a změnil životní styl.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kritika Dynama (2025) ===&lt;br /&gt;
Jako legenda českobudějovického fotbalu se v letech 2024 a 2025 ostře vymezoval proti tehdejšímu vedení klubu (majitel Vladimír Koubek), kdy se Dynamo potácelo v problémech a hrozil mu sestup i krach. Poborský byl v té době neformálním mluvčím nespokojených fanoušků a patriotů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 👤 Osobní život ==&lt;br /&gt;
Karel Poborský si prošel bouřlivým osobním životem. Z prvního manželství s manželkou Marcelou má dvě děti:&lt;br /&gt;
* Syn &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Patrick Poborský&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (zkoušel fotbal, ale na vrcholovou úroveň se neprosadil).&lt;br /&gt;
* Dcera &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Klára Poborská&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (věnuje se silovému trojboji a fitness).&lt;br /&gt;
Po rozvodu žije s partnerkou &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Andreou Tomšů&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, se kterou má dceru &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rozárku&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mezi jeho koníčky patří golf a lední hokej. Změnil i svou vizáž – slavné dlouhé vlasy shodil už během kariéry a v současnosti (2026) nosí plnovous a dioptrické brýle, což mu dodává „hipsterský“ vzhled, který často komentují média.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📈 Statistiky ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Klubová bilance ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Sezóna !! Klub !! Soutěž !! Zápasy !! Góly&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1991–1994 || [[SK Dynamo České Budějovice]] || [[1. česká fotbalová liga|1. liga]] || 82 || 15&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1994–1995 || [[FK Viktoria Žižkov]] || [[1. česká fotbalová liga|1. liga]] || 28 || 10&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1995–1996 || [[SK Slavia Praha]] || [[1. česká fotbalová liga|1. liga]] || 26 || 11&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1996–1998 || [[Manchester United FC]] || [[Premier League]] || 32 || 5&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1998–2001 || [[SL Benfica]] || [[Primeira Liga]] || 86 || 11&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2001–2002 || [[SS Lazio]] || [[Serie A]] || 46 || 5&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002–2005 || [[AC Sparta Praha]] || [[1. česká fotbalová liga|1. liga]] || 87 || 26&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2006–2007 || [[SK Dynamo České Budějovice]] || [[1. česká fotbalová liga|1. liga]] || 26 || 10&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Celkem !! (1. ligy) !! !! 413 !! 93&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ✨ Zajímavosti ==&lt;br /&gt;
* **Přezdívka Steve:** V Manchesteru United mu nikdo neřekl Karel. Spoluhráči mu začali říkat „Steve“ kvůli jeho podobě s francouzským ragbistou, nebo podle jiné verze podle postavy z Beverly Hills 90210.&lt;br /&gt;
* **Gól století:** Jeho lob proti Portugalsku na Euro 96 byl v mnoha anketách zvolen nejkrásnějším gólem české reprezentační historie a pravidelně se umisťuje v sestřizích nejlepších gólů historie mistrovství Evropy. Sám Poborský tvrdí, že to bylo technicky nejtěžší řešení situace, ale v tu chvíli jediné možné.&lt;br /&gt;
* **Nejdražší hráč:** V roce 1996 byl jeho přestup do Manchesteru United za 3,5 milionu liber rekordem českého fotbalu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zdroje ==&lt;br /&gt;
* [https://www.transfermarkt.com/karel-poborsky/profil/spieler/3445 Transfermarkt - Karel Poborský Profile]&lt;br /&gt;
* [https://repre.fotbal.cz/hrac/hraci/1528 FAČR - Statistiky reprezentantů - Karel Poborský]&lt;br /&gt;
* [https://www.manutd.com/en/players-and-staff/detail/karel-poborsky Manchester United - Legends Profile]&lt;br /&gt;
* [https://isport.blesk.cz/clanek/fotbal-reprezentace/393719/poborsky-otevrene-o-zdravotnich-trablech-slo-o-hodiny-a-ochrnuti-by-bylo-nevratne.html iSport.cz - Poborský o nemoci (2021)]&lt;br /&gt;
* [https://cnn.iprima.cz/karel-poborsky-konci-na-facr-chce-byt-televiznim-expertem-naplno-450123 CNN Prima News - Poborský končí na FAČR (2024)]&lt;br /&gt;
* [https://www.extra.cz/tema/karel-poborsky Extra.cz - Osobní život Karla Poborského]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Poborský, Karel}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Čeští fotbalisté]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fotbaloví záložníci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fotbaloví reprezentanti Česka]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči SK Dynamo České Budějovice]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči FK Viktoria Žižkov]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči SK Slavia Praha]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Manchester United FC]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Benfiky Lisabon]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči SS Lazio]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči AC Sparta Praha]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vítězové Premier League]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Držitelé medailí z mistrovství Evropy ve fotbale]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Čeští fotbaloví funkcionáři]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Narození 1972]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Narození v Jindřichově Hradci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Žijící lidé]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno FilmedyBot 2.6]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>