<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jean_B%C3%A9liveau</id>
	<title>Jean Béliveau - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jean_B%C3%A9liveau"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Jean_B%C3%A9liveau&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T05:27:26Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Jean_B%C3%A9liveau&amp;diff=11604&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}}  {{Infobox Hokejista | jméno = Jean Béliveau | obrázek = Jean Beliveau 1965.jpg | popisek = Jean Béliveau jako kapitán Montreal Canadiens (1965) | datum_narození = 31. srpna 1931 | místo_narození = Trois-Rivières, Québec, Kanada | datum_úmrtí = 2. prosince 2014 (ve věku 83 let) | místo_úmrtí = Longueuil, Québec, Kanada | výška = 191 cm | váha = 93 kg…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Jean_B%C3%A9liveau&amp;diff=11604&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-25T11:22:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}}  {{Infobox Hokejista | jméno = Jean Béliveau | obrázek = Jean Beliveau 1965.jpg | popisek = Jean Béliveau jako kapitán Montreal Canadiens (1965) | datum_narození = &lt;a href=&quot;/index.php/31._srpen&quot; title=&quot;31. srpen&quot;&gt;31. srpna&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php/1931&quot; title=&quot;1931&quot;&gt;1931&lt;/a&gt; | místo_narození = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Trois-Rivi%C3%A8res&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Trois-Rivières (stránka neexistuje)&quot;&gt;Trois-Rivières&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/Qu%C3%A9bec&quot; title=&quot;Québec&quot;&gt;Québec&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/Kanada&quot; title=&quot;Kanada&quot;&gt;Kanada&lt;/a&gt; | datum_úmrtí = &lt;a href=&quot;/index.php/2._prosinec&quot; title=&quot;2. prosinec&quot;&gt;2. prosince&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php/2014&quot; title=&quot;2014&quot;&gt;2014&lt;/a&gt; (ve věku 83 let) | místo_úmrtí = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Longueuil&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Longueuil (stránka neexistuje)&quot;&gt;Longueuil&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/Qu%C3%A9bec&quot; title=&quot;Québec&quot;&gt;Québec&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/Kanada&quot; title=&quot;Kanada&quot;&gt;Kanada&lt;/a&gt; | výška = 191 cm | váha = 93 kg…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{K rozšíření}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox Hokejista&lt;br /&gt;
| jméno = Jean Béliveau&lt;br /&gt;
| obrázek = Jean Beliveau 1965.jpg&lt;br /&gt;
| popisek = Jean Béliveau jako kapitán Montreal Canadiens (1965)&lt;br /&gt;
| datum_narození = [[31. srpen|31. srpna]] [[1931]]&lt;br /&gt;
| místo_narození = [[Trois-Rivières]], [[Québec]], [[Kanada]]&lt;br /&gt;
| datum_úmrtí = [[2. prosinec|2. prosince]] [[2014]] (ve věku 83 let)&lt;br /&gt;
| místo_úmrtí = [[Longueuil]], [[Québec]], [[Kanada]]&lt;br /&gt;
| výška = 191 cm&lt;br /&gt;
| váha = 93 kg&lt;br /&gt;
| pozice = [[Centr (lední hokej)|Centr]]&lt;br /&gt;
| držení_hole = Levé&lt;br /&gt;
| aktivní_roky = [[1950]]–[[1971]]&lt;br /&gt;
| týmy = [[Quebec Aces]] (QSHL)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Montreal Canadiens]]&lt;br /&gt;
| číslo_dresu = 4 (vyřazeno)&lt;br /&gt;
| úspěchy = 10× [[Stanley Cup]] (jako hráč)&amp;lt;br /&amp;gt;7× [[Stanley Cup]] (jako funkcionář)&amp;lt;br /&amp;gt;2× [[Hart Memorial Trophy]] (1956, 1964)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Art Ross Trophy]] (1956)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Conn Smythe Trophy]] (1965 - první vítěz)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Hockey Hall of Fame|Hokejová síň slávy]] (1972)&lt;br /&gt;
| přezdívka = Le Gros Bill (Velký Bill)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jean Arthur Béliveau&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[31. srpen|31. srpna]] [[1931]], [[Trois-Rivières]] – † [[2. prosinec|2. prosince]] [[2014]], [[Longueuil]]) byl kanadský profesionální [[Lední hokej|lední hokejista]], který je všeobecně považován za jednoho z deseti nejlepších hráčů v historii [[National Hockey League|NHL]]. Celou svou kariéru v NHL (20 sezón) strávil v týmu [[Montreal Canadiens]], z toho 10 let jako kapitán.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Béliveau je ikonou vítězství. Jeho jméno je na [[Stanley Cup|Stanley Cupu]] vyryto celkem sedmnáctkrát – desetkrát jako hráč (což je druhý nejvyšší počet v historii po [[Henri Richard|Henrim Richardovi]]) a sedmkrát jako viceprezident klubu. Byl prototypem moderního [[Centr (lední hokej)|centra]]: vysoký, silný, s obrovským dosahem paží a elegantním bruslením. Mimo led byl respektován pro svou gentlemanskou povahu a státnické vystupování, což mu v roce [[1994]] vyneslo nabídku na post generálního guvernéra [[Kanada|Kanady]], kterou však s díky odmítl.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 👶 Pro laiky ==&lt;br /&gt;
Jean Béliveau byl &amp;quot;hokejovým králem&amp;quot;. Pokud byl [[Gordie Howe]] drsným dělníkem a [[Bobby Orr]] geniálním umělcem, Béliveau byl aristokratem.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Styl:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Představte si hráče s postavou [[Jaromír Jágr|Jaromíra Jágra]] (191 cm), který ale bruslí s lehkostí krasobruslaře a má přehled šachového velmistra. Nikdy nepanikařil.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pravidlo Béliveau:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Byl tak dobrý v přesilovkách, že kvůli němu NHL změnila pravidla. Kdysi mohl tým v jedné přesilovce dát libovolný počet gólů. Když Béliveau v roce 1955 vstřelil tři góly během jednoho trestu soupeře, vedení ligy rozhodlo, že po gólu se vyloučený hráč vrací na led. Tomuto pravidlu se neoficiálně říká &amp;quot;Béliveau Rule&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Charakter:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Odpovídal na každý dopis od fanoušků, osobně. Byl ztělesněním slušnosti v jinak brutálním sportu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🏒 Hráčská kariéra ==&lt;br /&gt;
=== Král Québecu a &amp;quot;Koupě ligy&amp;quot; (1949–1953) ===&lt;br /&gt;
Ačkoliv se narodil v [[Trois-Rivières]], vyrůstal ve [[Victoriaville]], kde se naučil základy hokeje. Jeho talent byl zřejmý už v juniorském věku, kdy hrál za [[Quebec Citadelles]]. Skutečnou hvězdou se však stal v seniorské lize [[QSHL]] (Quebec Senior Hockey League) v dresu týmu [[Quebec Aces]]. V [[Québec (město)|Québec City]] byl Béliveau polobohem. Lidé chodili na stadion [[Colisée de Québec]] (který byl postaven de facto pro něj) jen proto, aby viděli &amp;quot;Le Gros Billa&amp;quot;. Vydělával zde 20 000 dolarů ročně, což bylo více, než brala většina hvězd v [[NHL]], včetně legendárního [[Gordie Howe|Gordieho Howea]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Organizace [[Montreal Canadiens]] vlastnila na Béliveaua práva, ale nemohla ho přinutit podepsat smlouvu, protože Jean byl v Québecu spokojený a loajální k Aces. Generální manažer Canadiens [[Frank Selke]] se však nehodlal vzdát. Učinil bezprecedentní krok: koupil celou ligu QSHL a přeměnil ji na profesionální soutěž. Tím se z Béliveaua stal profesionál a podle tehdejších pravidel si ho Canadiens mohli okamžitě stáhnout do hlavního týmu. Dne [[3. říjen|3. října]] [[1953]] tak Béliveau podepsal s Montrealem rekordní smlouvu na 105 000 dolarů za pět let, čímž se stal nejlépe placeným nováčkem historie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zrození dynastie a změna pravidel (1953–1960) ===&lt;br /&gt;
Béliveauův příchod do NHL byl očekáván s napětím, kterému se vyrovnal snad jen příchod [[Wayne Gretzky|Wayna Gretzkyho]] nebo [[Connor McDavid|Connora McDavida]]. Hned ve své první kompletní sezóně [[NHL 1953/1954|1953/1954]] se zařadil mezi elitu, ale jeho absolutní vrchol přišel v sezóně [[NHL 1955/1956|1955/1956]]. V tomto ročníku ovládl ligu ve všech směrech: vyhrál [[Art Ross Trophy]] (nejproduktivnější hráč) s 88 body a [[Hart Memorial Trophy]] (nejužitečnější hráč).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Právě v této sezóně, konkrétně [[5. listopad|5. listopadu]] [[1955]] v zápase proti [[Boston Bruins]], se odehrál moment, který změnil hokej. Boston měl vyloučené dva hráče. Béliveau během 44 sekund vstřelil &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;tři góly&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; v přesilové hře (v té době se vyloučený hráč po gólu nevracel na led, trest musel vypršet celý). Tato dominance byla tak drtivá, že vedení NHL od následující sezóny změnilo pravidla: pokud tým v přesilovce skóruje, trest vyloučeného hráče končí. Béliveau byl tak dobrý, že museli změnit hru, aby dali šanci ostatním.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V této éře byl Béliveau klíčovým centrem týmu, který v letech [[1956]] až [[1960]] získal pět [[Stanley Cup|Stanley Cupů]] v řadě. Zatímco [[Maurice Richard]] byl emotivním vůdcem a střelcem, Béliveau byl mozkem a konstruktérem hry. Jeho spolupráce s [[Bernie Geoffrion|Berniem Geoffrionem]] a [[Bert Olmstead|Bertem Olmsteadem]] byla smrtící.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kapitánství a nová generace (1961–1971) ===&lt;br /&gt;
Po odchodu [[Maurice Richard|Maurice Richarda]] do důchodu v roce [[1960]] a následné výměně [[Doug Harvey|Douga Harveyho]] do [[New York Rangers]] hledali [[Montreal Canadiens]] nového vůdce. Volba padla na Béliveaua, který se [[11. říjen|11. října]] [[1961]] stal 17. kapitánem v historii klubu. Převzal tým v období přestavby, kdy stará garda odcházela a na scénu nastupovali mladíci jako [[Yvan Cournoyer]], [[Jacques Lemaire]] či [[Serge Savard]]. Béliveau svou klidnou autoritou a příkladem na ledě dokázal tyto dvě generace spojit. V sezóně [[NHL 1963/1964|1963/1964]] zažil individuální renesanci, když podruhé v kariéře získal [[Hart Memorial Trophy]], ačkoliv tým v play-off neuspěl.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Velký návrat na trůn přišel v roce [[1965]]. Canadiens ve finále porazili [[Chicago Black Hawks]] v sedmi zápasech a získali [[Stanley Cup]]. Jean Béliveau byl v tomto play-off vyhlášen nejužitečnějším hráčem a stal se vůbec prvním držitelem nově zavedené [[Conn Smythe Trophy]]. Tuto trofej získal symbolicky jako první hráč v historii, což jen podtrhlo jeho status legendy. Pod jeho vedením získal Montreal další tituly v letech [[1966]], [[1968]] a [[1969]]. V roce [[1968]], během své 16. sezóny, překonal hranici [[1000 bodů v NHL|1000 bodů]] v kariéře, čímž se stal teprve druhým hráčem historie (po [[Gordie Howe|Gordiem Howeovi]]), kterému se to podařilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Poslední tanec (1971) ===&lt;br /&gt;
Původně chtěl Béliveau ukončit kariéru už po sezóně [[1969]]–[[1970]], kdy Canadiens poprvé po 22 letech nepostoupili do play-off. Vedení klubu ho však přesvědčilo, aby zůstal ještě jeden rok a pomohl týmu napravit reputaci. Sezóna [[NHL 1970/1971|1970/1971]] se tak stala jeho labutí písní. V zimě [[1971]] vstřelil svůj 500. gól v kariéře (jako čtvrtý hráč historie). Tým se sice v základní části trápil, ale v play-off, posílen o zázračného nováčka v brance [[Ken Dryden|Kena Drydena]], vyřadil favorizované [[Boston Bruins]] a došel až do finále proti Chicagu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sedmý, rozhodující zápas finále se hrál na ledě [[Chicago Stadium]]. Canadiens zvítězili 3:2. Jean Béliveau naposledy převzal z rukou prezidenta NHL Clarence Campbella [[Stanley Cup]] a zvedl ho nad hlavu. Byl to jeho desátý titul v roli hráče. O několik týdnů později, [[9. červen|9. června]] [[1971]], oznámil definitivní konec kariéry. Odešel přesně tak, jak hrál – na absolutním vrcholu, jako vítěz a kapitán mistrů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Život po hokeji: Ambasador a Státník ===&lt;br /&gt;
Okamžitě po skončení hráčské kariéry se Béliveau přesunul do managementu [[Montreal Canadiens]], kde působil jako viceprezident pro firemní záležitosti. V této roli se podílel na zisku dalších sedmi Stanley Cupů ([[1973]], [[1976]], [[1977]], [[1978]], [[1979]], [[1986]], [[1993]]), čímž se jeho celkový počet prstenů vyšplhal na sedmnáct. V roce [[1972]] byl uveden do [[Hockey Hall of Fame|Hokejové síně slávy]], přičemž byla (stejně jako u Richarda či Orra) zrušena obvyklá tříletá čekací lhůta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeho morální kredit byl tak vysoký, že v roce [[1994]] mu premiér [[Kanada|Kanady]] [[Jean Chrétien]] nabídl úřad [[Generální guvernér Kanady|Generálního guvernéra Kanady]], což je formálně nejvyšší státní funkce v zemi (zástupce britského panovníka). Béliveau nabídku s díky odmítl, aby mohl být oporou své dceři a vnoučatům po tragické smrti svého zetě (který spáchal sebevraždu). Tento krok jen posílil jeho pověst muže, pro kterého je rodina a čest na prvním místě.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jean Béliveau zemřel [[2. prosinec|2. prosince]] [[2014]] ve věku 83 let po dlouhé nemoci. Jeho rakev byla vystavena v [[Bell Centre]], kde se mu přišly poklonit desetitisíce lidí, včetně premiérů a legend NHL. Jeho pohřeb v katedrále Marie-Reine-du-Monde byl de facto státním pohřbem a smuteční řeč pronesl jeho dlouholetý spoluhráč a brankář [[Ken Dryden]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📊 Klubové statistiky NHL ==&lt;br /&gt;
{{Legenda statistik}}&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Sezóna !! Tým !! Liga !! Z !! G !! A !! B !! TM&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1950/1951|1950–51]] || [[Montreal Canadiens]] || [[NHL]] || 2 || 1 || 1 || 2 || 0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1952/1953|1952–53]] || Montreal Canadiens || NHL || 3 || 5 || 0 || 5 || 0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1953/1954|1953–54]] || Montreal Canadiens || NHL || 44 || 13 || 21 || 34 || 22&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1954/1955|1954–55]] || Montreal Canadiens || NHL || 70 || 37 || 36 || 73 || 58&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1955/1956|1955–56]] || Montreal Canadiens || NHL || 70 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;47&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 41 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;88&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 143&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1956/1957|1956–57]] || Montreal Canadiens || NHL || 69 || 33 || 51 || 84 || 105&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1957/1958|1957–58]] || Montreal Canadiens || NHL || 55 || 27 || 32 || 59 || 93&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1958/1959|1958–59]] || Montreal Canadiens || NHL || 64 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;45&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 46 || 91 || 67&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1959/1960|1959–60]] || Montreal Canadiens || NHL || 60 || 34 || 40 || 74 || 57&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1960/1961|1960–61]] || Montreal Canadiens || NHL || 69 || 32 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;58&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 90 || 57&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1961/1962|1961–62]] || Montreal Canadiens || NHL || 43 || 18 || 23 || 41 || 36&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1962/1963|1962–63]] || Montreal Canadiens || NHL || 69 || 18 || 49 || 67 || 68&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1963/1964|1963–64]] || Montreal Canadiens || NHL || 68 || 28 || 50 || 78 || 42&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1964/1965|1964–65]] || Montreal Canadiens || NHL || 58 || 20 || 23 || 43 || 76&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1965/1966|1965–66]] || Montreal Canadiens || NHL || 67 || 29 || 48 || 77 || 50&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1966/1967|1966–67]] || Montreal Canadiens || NHL || 53 || 12 || 26 || 38 || 22&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1967/1968|1967–68]] || Montreal Canadiens || NHL || 59 || 31 || 37 || 68 || 28&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1968/1969|1968–69]] || Montreal Canadiens || NHL || 69 || 33 || 49 || 82 || 55&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1969/1970|1969–70]] || Montreal Canadiens || NHL || 63 || 19 || 30 || 49 || 10&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1970/1971|1970–71]] || Montreal Canadiens || NHL || 70 || 25 || 51 || 76 || 40&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | NHL celkově !! 1125 !! 507 !! 712 !! 1219 !! 1029&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zdroje ==&lt;br /&gt;
* [https://www.nhl.com/player/jean-beliveau-8445046 Profil Jeana Béliveaua na NHL.com]&lt;br /&gt;
* [https://www.hhof.com/induction/induction1972/jeanbeliveau.html Profil v Hokejové síni slávy (HHOF)]&lt;br /&gt;
* [https://www.eliteprospects.com/player/22777/jean-beliveau Statistiky na EliteProspects.com]&lt;br /&gt;
* [https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/jean-b%C3%A9liveau-canadiens-great-dies-at-83-1.2858323 Nekrolog na CBC News (2014)]&lt;br /&gt;
* [https://www.hockeydb.com/ihdb/stats/pdisplay.php?pid=259 Kariérní data na HockeyDB]&lt;br /&gt;
* [https://www.nhl.com/news/jean-beliveau-100-greatest-nhl-hockey-players/c-285601604 Profil v rámci 100 nejlepších hráčů historie NHL]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Béliveau, Jean}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kanadští lední hokejisté]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hokejisté Montreal Canadiens]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hokejisté Quebec Aces]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vítězové Stanley Cupu]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Členové Hokejové síně slávy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Držitelé Hart Memorial Trophy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Držitelé Art Ross Trophy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Držitelé Conn Smythe Trophy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:100 nejlepších hráčů historie NHL]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kapitáni v NHL]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hokejisté s 500 a více góly v NHL]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hokejisté s 1000 a více body v NHL]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nositelé Řádu Kanady]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Narození 1931]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Narození v Trois-Rivières]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Úmrtí 2014]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Úmrtí v Québecu]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>