<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hamburger_SV</id>
	<title>Hamburger SV - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hamburger_SV"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Hamburger_SV&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-10T18:18:27Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Hamburger_SV&amp;diff=127884&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{Infobox Fotbalový klub | název = Hamburger SV | celým_názvem = Hamburger Sport-Verein e.V. | přezdívka = Die Rothosen, Der Dinosaurier | založen = 29. září 1887 (jako SC Germania) | sloučení = 2. června 1919 | stadion = Volksparkstadion | město = Hamburk | kapacita = 57 000 | předseda = Henrik Köncke | trenér = Merlin Polzin | soutěž = Fußball-Bundesliga | umístění_v_předchozí_sezóně = 2. místo ve 2. Fußbal…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Hamburger_SV&amp;diff=127884&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-08T13:15:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{Infobox Fotbalový klub | název = Hamburger SV | celým_názvem = Hamburger Sport-Verein e.V. | přezdívka = Die Rothosen, Der Dinosaurier | založen = 29. září 1887 (jako SC Germania) | sloučení = 2. června 1919 | stadion = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Volksparkstadion&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Volksparkstadion (stránka neexistuje)&quot;&gt;Volksparkstadion&lt;/a&gt; | město = &lt;a href=&quot;/index.php/Hamburk&quot; title=&quot;Hamburk&quot;&gt;Hamburk&lt;/a&gt; | kapacita = 57 000 | předseda = Henrik Köncke | trenér = Merlin Polzin | soutěž = &lt;a href=&quot;/index.php/Fu%C3%9Fball-Bundesliga&quot; title=&quot;Fußball-Bundesliga&quot;&gt;Fußball-Bundesliga&lt;/a&gt; | umístění_v_předchozí_sezóně = 2. místo ve 2. Fußbal…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fotbalový klub&lt;br /&gt;
| název = Hamburger SV&lt;br /&gt;
| celým_názvem = Hamburger Sport-Verein e.V.&lt;br /&gt;
| přezdívka = Die Rothosen, Der Dinosaurier&lt;br /&gt;
| založen = 29. září 1887 (jako SC Germania)&lt;br /&gt;
| sloučení = 2. června 1919&lt;br /&gt;
| stadion = [[Volksparkstadion]]&lt;br /&gt;
| město = [[Hamburk]]&lt;br /&gt;
| kapacita = 57 000&lt;br /&gt;
| předseda = Henrik Köncke&lt;br /&gt;
| trenér = Merlin Polzin&lt;br /&gt;
| soutěž = [[Fußball-Bundesliga]]&lt;br /&gt;
| umístění_v_předchozí_sezóně = 2. místo ve [[2. Fußball-Bundesliga|2. Bundeslize]] (postup)&lt;br /&gt;
| obrázek = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hamburger SV&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (plným názvem &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hamburger Sport-Verein e.V.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) je německý profesionální sportovní a fotbalový klub sídlící ve městě [[Hamburk]]. Ačkoli byl klub pod svým současným názvem zformován až po sloučení tří lokálních celků 2. června 1919, oficiálně odvozuje svůj původ od data 29. září 1887, kdy byl založen jeden z jeho předchůdců, atletický oddíl SC Germania. Klubové barvy jsou oficiálně modrá, bílá a černá, avšak tým tradičně nastupuje v bílých dresech a červených trenýrkách, což mu vyneslo přezdívku „Die Rothosen“ (Červené trenýrky).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fotbalový oddíl tohoto klubu patří k historicky nejúspěšnějším v celém [[Německo|Německu]]. Získal celkem šest titulů v nejvyšší soutěži, třikrát triumfoval v domácím poháru a na mezinárodní scéně ovládl [[Pohár vítězů pohárů]] i [[Pohár mistrů evropských zemí]]. Klub je rovněž proslulý tím, že od založení celostátní [[Fußball-Bundesliga|Bundesligy]] v roce 1963 působil v nejvyšší soutěži nepřetržitě po dobu 55 let, za což získal přezdívku „Der Dinosaurier“ (Dinosaurus). Tato unikátní série byla ukončena sestupem v květnu 2018. Od sezóny 2025/2026 působí celek opět v nejvyšší německé soutěži po sedmileté absenci.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🗓 Současnost ==&lt;br /&gt;
V sezóně 2025/2026 hraje Hamburger SV opět nejvyšší německou soutěž, [[Fußball-Bundesliga|Bundesligu]]. K návratu mezi německou elitu došlo po zisku druhého místa ve [[2. Fußball-Bundesliga|2. Bundeslize]] v sezóně 2024/2025, čímž si tým po sedmi letech zajistil přímý postup. Klíčovým zápasem tohoto ročníku se stalo předposlední kolo konané 10. května 2025, ve kterém klub zvítězil 6:1 nad celkem [[SSV Ulm 1846]]. O branky se v tomto rozhodujícím utkání postarali hráči Ransford-Yeboah Königsdörffer (který skóroval dvakrát), Ludovit Reis, Davie Selke a Daniel Elfadli. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hlavním trenérem týmu je Merlin Polzin, který mužstvo převzal původně jako dočasný trenér v listopadu 2024 po odvolání Steffena Baumgarta. Vedení klubu mu následně po sérii úspěšných výsledků a konečném postupu prodloužilo smlouvu do roku 2027. Sportovní ředitelkou celku je Kathleen Krüger. Funkci předsedy spolku zastává Henrik Köncke. Prezidentem dozorčí rady zůstává Marcell Jansen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kádr pro ročník 2025/2026 tvoří kombinace zkušených hráčů z postupové sezóny a nových posil. Tým na hřišti preferuje formaci 3-4-2-1. Roli brankářské jedničky zastává Sander Tangvik, jemuž kryje záda Daniel Heuer Fernandes. V obraně nastupují hráči jako Nicolás Capaldo, Jordan Torunarigha či Warmed Omari. Ve středu pole působí belgický záložník Albert Sambi Lokonga a dánský hráč Albert Grønbæk. Ofenzívu podporují Jean-Luc Dompé a Fábio Vieira. V útoku figurují hráči jako Davie Selke, Robert Glatzel nebo Patson Daka. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tým se v podzimní části sezóny 2025/2026 stabilizoval ve středu ligové tabulky. V úvodních fázích soutěže zaznamenal bilanci 9 výher, 11 remíz a 14 porážek ve 34 ligových zápasech, se skóre 40 vstřelených a 54 inkasovaných branek (data ke konci tabulkové části). Kromě ligové účasti klub v tomto ročníku nastoupil i v [[Německý fotbalový pohár|Německém poháru]], kde vypadl v osmifinále proti mužstvu [[Holstein Kiel]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ⏳ Historie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Původ a první úspěchy (1887–1963) ===&lt;br /&gt;
Základním stavebním kamenem dnešního klubu byl atletický oddíl SC Germania, který vznikl 29. září 1887. Fotbalový klub v současné podobě vznikl 2. června 1919 fúzí tří hamburských celků: SC Germania, Hamburger FC (založen 1888) a FC Falke Eppendorf (založen 1906). Toto spojení se ukázalo jako velmi pragmatické a úspěšné, neboť klub začal okamžitě dominovat regionálním soutěžím. První národní titul, tehdy ještě v rámci vyřazovacího formátu o pohár zvaný Victoria, získal Hamburger SV v roce 1923. Druhý mistrovský titul v celoněmecké lize přidal tým v roce 1928.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po druhé světové válce klub absolutně ovládl regionální soutěž [[Oberliga Nord]], ve které získal 15 titulů v rozmezí šestnácti sezón. V této éře se stal nejvýznamnější postavou týmu útočník Uwe Seeler, který se později stal historicky nejlepším střelcem klubu se 137 ligovými góly v celoněmecké soutěži. V roce 1960 klub vybojoval třetí titul mistra Německa, když ve finále porazil mužstvo [[1. FC Köln|1. FC Kolín nad Rýnem]] poměrem 3:2. V roce 1963 klub navíc poprvé v historii opanoval [[Německý fotbalový pohár|Německý pohár]]. Ve stejném roce se Hamburger SV stal jedním ze šestnácti zakládajících členů celoněmecké profesionální soutěže s názvem [[Fußball-Bundesliga|Bundesliga]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zlatá éra (70. a 80. léta) ===&lt;br /&gt;
Nejúspěšnější období historie klubu započalo v polovině 70. let. V roce 1976 mužstvo vyhrálo svůj druhý domácí pohár. Na mezinárodní scéně následoval úspěch v sezóně 1976/1977, kdy Hamburger SV získal [[Pohár vítězů pohárů]], když ve finále zdolal belgický tým [[RSC Anderlecht]]. Na ligové scéně převzal vedení týmu trenér Branko Zebec a později rakouský stratég Ernst Happel, pod jejichž vedením klub získal tři mistrovské tituly (v ročnících 1978/1979, 1981/1982 a 1982/1983).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Absolutní vrchol přišel v sezóně 1982/1983. Tým se probojoval až do finále nejprestižnější evropské klubové soutěže, [[Pohár mistrů evropských zemí|Poháru mistrů evropských zemí]]. V utkání hraném v Aténách se utkal s italským šampionem [[Juventus FC|Juventus Turín]]. Zápas skončil vítězstvím hamburského celku 1:0. Jediný a rozhodující gól utkání vstřelil záložník Felix Magath. Během této dekády v klubu působili i další vynikající fotbalisté, mezi něž patřili Manfred Kaltz, Horst Hrubesch, Kevin Keegan nebo Jimmy Hartwig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ústup ze slávy a boj o záchranu (1990–2018) ===&lt;br /&gt;
Od počátku 90. let klub nedokázal navázat na dominantní postavení z předešlé dekády. V ročníku 1999/2000 se mu sice podařilo obsadit 3. místo, které mu zajistilo účast v Lize mistrů, avšak z dlouhodobého hlediska tým vykazoval značnou nevyrovnanost. V prvním desetiletí 21. století dokázal klub postoupit do semifinále Evropské ligy (v ročnících 2008/2009 a 2009/2010), nicméně po roce 2010 následoval strmý pád.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ve druhém desetiletí se klub soustředil výhradně na záchranářské boje. V letech 2014 a 2015 se tým vyhnul sestupu až díky vítězství v barážových utkáních. Během těchto let se symbolem odporu proti sestupu staly elektronické hodiny umístěné na stadionu, jež měřily přesný časový údaj působení klubu v nejvyšší lize, díky čemuž se vžilo označení „Dinosaurus“. Nevyhnutelný sestup ovšem nastal 12. května 2018, kdy klub po 55 letech poprvé opustil elitní ligu, přestože v posledním kole porazil [[Borussia Mönchengladbach]] 2:1. Vzhledem k vítězství konkurenčního celku [[VfL Wolfsburg]] tento výsledek na záchranu nestačil. Legendární hodiny na stadionu byly následně demontovány.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Éra ve druhé lize a postup (2018–2025) ===&lt;br /&gt;
V období od ročníku 2018/2019 do ročníku 2023/2024 tým působil ve [[2. Fußball-Bundesliga|2. Bundeslize]]. Cílem byl okamžitý návrat, avšak mužstvo čtyřikrát skončilo na 4. místě, čímž mu postup unikl. Dvakrát (v letech 2022 a 2023) tým obsadil 3. příčku zaručující baráž, ale obě série prohrál, a to proti [[Hertha BSC|Herthě Berlín]] a [[VfB Stuttgart|VfB Stuttgart]]. Během těchto sedmi let se u mužstva vystřídalo osm trenérů, včetně Dietera Heckinga nebo klubové legendy Horsta Hrubesche. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zlom nastal pod vedením mladého trenéra Merlina Polzina, který dovedl tým v sezóně 2024/2025 ke konečnému 2. místu a po sedmi letech zajistil klubu přímý postup do nejvyšší soutěže.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🏟 Stadion a fanoušci ==&lt;br /&gt;
Klub od roku 1953 hraje svá domácí utkání na stadionu [[Volksparkstadion]], jenž se nachází ve čtvrti Bahrenfeld v západní části Hamburku. Stadion prošel na přelomu tisíciletí kompletní rekonstrukcí. V roce 2000 byl znovu otevřen jako čistě fotbalový stadion bez atletické dráhy. Současná kapacita činí 57 000 míst.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fanouškovská základna klubu je jednou z nejpočetnějších v celém Německu. K tradičním rituálům patří nástup hráčů za tónů skladby &amp;quot;Hamburg meine Perle&amp;quot;. Hlavním a historicky nejvypjatějším soupeřem je [[SV Werder Bremen|Werder Brémy]], se kterým tým hraje tzv. Severní derby (Nordderby). Dalším zásadním soubojem je městské derby proti celku [[FC St. Pauli]], jehož obnova v Bundeslize po mnoha letech proběhla právě v sezóně 2025/2026.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🏆 Úspěchy ==&lt;br /&gt;
Klub má ve své sbírce celou řadu domácích i mezinárodních trofejí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Německé ligové tituly (6x)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 1922/1923, 1927/1928, 1959/1960, 1978/1979, 1981/1982, 1982/1983&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Německý fotbalový pohár]] (3x)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 1962/1963, 1975/1976, 1986/1987&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Německý ligový pohár (2x)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 1972/1973, 2003&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Pohár mistrů evropských zemí]] (1x)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 1982/1983&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Pohár vítězů pohárů]] (1x)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 1976/1977&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pohár Intertoto (2x)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 2005, 2007&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📈 Statistiky ==&lt;br /&gt;
Následující tabulka uvádí kompletní seznam odehraných sezón klubu od založení ligy v roce 1963 do sezóny 2025/2026. Pokud data (výhry, remízy, prohry či branky) z historických archivů pro přesné sestavení nejsou k dispozici, je tato skutečnost explicitně uvedena.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Sezóna !! Soutěž !! Umístění !! Výhry !! Remízy !! Prohry !! Vstřelené góly !! Inkasované góly !! Počet bodů&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1963/1964 || [[Fußball-Bundesliga]] || 6. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1964/1965 || [[Fußball-Bundesliga]] || 11. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1965/1966 || [[Fußball-Bundesliga]] || 9. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1966/1967 || [[Fußball-Bundesliga]] || 14. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1967/1968 || [[Fußball-Bundesliga]] || 13. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1968/1969 || [[Fußball-Bundesliga]] || 6. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1969/1970 || [[Fußball-Bundesliga]] || 6. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1970/1971 || [[Fußball-Bundesliga]] || 5. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1971/1972 || [[Fußball-Bundesliga]] || 10. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1972/1973 || [[Fußball-Bundesliga]] || 14. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1973/1974 || [[Fußball-Bundesliga]] || 12. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1974/1975 || [[Fußball-Bundesliga]] || 4. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1975/1976 || [[Fußball-Bundesliga]] || 2. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1976/1977 || [[Fußball-Bundesliga]] || 6. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1977/1978 || [[Fußball-Bundesliga]] || 10. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1978/1979 || [[Fußball-Bundesliga]] || 1. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1979/1980 || [[Fußball-Bundesliga]] || 2. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1980/1981 || [[Fußball-Bundesliga]] || 2. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1981/1982 || [[Fußball-Bundesliga]] || 1. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1982/1983 || [[Fußball-Bundesliga]] || 1. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1983/1984 || [[Fußball-Bundesliga]] || 2. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1984/1985 || [[Fußball-Bundesliga]] || 5. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1985/1986 || [[Fußball-Bundesliga]] || 7. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1986/1987 || [[Fußball-Bundesliga]] || 2. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1987/1988 || [[Fußball-Bundesliga]] || 6. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1988/1989 || [[Fußball-Bundesliga]] || 4. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1989/1990 || [[Fußball-Bundesliga]] || 11. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1990/1991 || [[Fußball-Bundesliga]] || 5. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1991/1992 || [[Fußball-Bundesliga]] || 12. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1992/1993 || [[Fußball-Bundesliga]] || 11. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1993/1994 || [[Fußball-Bundesliga]] || 12. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1994/1995 || [[Fußball-Bundesliga]] || 13. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1995/1996 || [[Fußball-Bundesliga]] || 5. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1996/1997 || [[Fußball-Bundesliga]] || 13. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1997/1998 || [[Fußball-Bundesliga]] || 9. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1998/1999 || [[Fußball-Bundesliga]] || 7. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1999/2000 || [[Fußball-Bundesliga]] || 3. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2000/2001 || [[Fußball-Bundesliga]] || 13. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2001/2002 || [[Fußball-Bundesliga]] || 11. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002/2003 || [[Fußball-Bundesliga]] || 4. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2003/2004 || [[Fußball-Bundesliga]] || 8. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2004/2005 || [[Fußball-Bundesliga]] || 8. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2005/2006 || [[Fußball-Bundesliga]] || 3. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2006/2007 || [[Fußball-Bundesliga]] || 7. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2007/2008 || [[Fußball-Bundesliga]] || 4. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2008/2009 || [[Fußball-Bundesliga]] || 5. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2009/2010 || [[Fußball-Bundesliga]] || 7. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2010/2011 || [[Fußball-Bundesliga]] || 8. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011/2012 || [[Fußball-Bundesliga]] || 15. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2012/2013 || [[Fußball-Bundesliga]] || 7. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2013/2014 || [[Fußball-Bundesliga]] || 16. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2014/2015 || [[Fußball-Bundesliga]] || 16. místo || 9 || 8 || 17 || 25 || 50 || 35&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2015/2016 || [[Fußball-Bundesliga]] || 10. místo || 11 || 8 || 15 || 40 || 46 || 41&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2016/2017 || [[Fußball-Bundesliga]] || 14. místo || 10 || 8 || 16 || 33 || 61 || 38&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2017/2018 || [[Fußball-Bundesliga]] || 17. místo || 8 || 7 || 19 || 29 || 53 || 31&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2018/2019 || [[2. Fußball-Bundesliga]] || 4. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2019/2020 || [[2. Fußball-Bundesliga]] || 4. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2020/2021 || [[2. Fußball-Bundesliga]] || 4. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2021/2022 || [[2. Fußball-Bundesliga]] || 3. místo || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2022/2023 || [[2. Fußball-Bundesliga]] || 3. místo || 20 || 6 || 8 || 70 || 45 || 66&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2023/2024 || [[2. Fußball-Bundesliga]] || 4. místo || 17 || 7 || 10 || 64 || 44 || 58&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2024/2025 || [[2. Fußball-Bundesliga]] || 2. místo || 16 || 11 || 7 || 78 || 44 || 59&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2025/2026 || [[Fußball-Bundesliga]] || 13. místo || 9 || 11 || 14 || 40 || 54 || 38&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 💡 Pro laiky ==&lt;br /&gt;
Klub Hamburger SV si lze představit jako zavedenou korporaci, která po svém vzniku na trhu dlouhých 55 let nezažila žádný bankrot ani sestup mezi menší podniky. Tento fenomén vyvolal v Německu obrovskou vlnu hrdosti. Klub měl na svém domácím stadionu nainstalované speciální digitální hodiny, které po léta odpočítávaly každý den, hodinu, minutu a vteřinu, kdy byl klub součástí nejvyšší soutěže. V očích fotbalové veřejnosti to znamenalo stabilitu, tradici a neměnnost. Proto byl tým přezdíván &amp;quot;Dinosaurus&amp;quot; – přežil všechny těžké otřesy fotbalového prostředí, které postihly jiné celky.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Když klub v roce 2018 poprvé obsadil předposlední, sestupové místo v tabulce, z hlediska ligových pravidel to znamenalo nucený přesun do druhé nejvyšší soutěže. Z ekonomického a prestižního hlediska to funguje tak, že tým začne hrát v soutěži s menší sledovaností a sníženými příjmy od sponzorů a televizí. Slavné hodiny na stadionu tak musely být poprvé odpojeny a zrušeny. Cesta zpět trvala celých sedm let, během nichž tým čelil obrovskému tlaku fanoušků na okamžitý návrat, k němuž nakonec došlo až v roce 2025. Nyní tak Hamburger SV působí opět na nejvyšší národní úrovni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zdroje ==&lt;br /&gt;
* [https://hsv.de Oficiální stránky Hamburger SV]&lt;br /&gt;
* [https://transfermarkt.com Transfermarkt]&lt;br /&gt;
* [https://bundesliga.com Oficiální stránky Bundesligy]&lt;br /&gt;
* [https://kicker.de Kicker]&lt;br /&gt;
* [https://fbref.com FBref]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Hamburger SV}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fotbalové kluby]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Německé fotbalové kluby]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kluby Fußball-Bundesligy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sport v Hamburku]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Organizace sídlící v Hamburku]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportovní kluby založené v roce 1887]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportovní kluby založené v roce 1919]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vítězové německé fotbalové ligy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vítězové německého fotbalového poháru]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vítězové Poháru mistrů evropských zemí]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vítězové Poháru vítězů pohárů]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fotbal v Německu]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Týmy hrající na Volksparkstadionu]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Západní Německo]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mužský fotbal]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kluby 2. Fußball-Bundesligy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno GPT-4o]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>