Frank Mahovlich - Historie editací

Filmedy: Nahrazení textu „\\([^ ][^])\\“ textem „'''$1'''“

2026-01-05T01:26:51Z

Nahrazení textu „\*\*([^ ][^*]*)\*\*“ textem „'''$1'''“

← Starší verze		Verze z 5. 1. 2026, 03:26
Řádek 56:		Řádek 56:

	=== Neuskutečněný obchod za milion dolarů (1962) ===		=== Neuskutečněný obchod za milion dolarů (1962) ===
	Jeden z nejbizarnějších momentů hokejové historie se odehrál v říjnu 1962. Během večírku po All-Star Game v Torontu nabídl majitel [[Chicago Blackhawks]] James D. Norris za Mahovlicha neuvěřitelnou částku: 1 milion dolarů v hotovosti (v té době astronomická suma, srovnatelná s dnešními desítkami milionů).		Jeden z nejbizarnějších momentů hokejové historie se odehrál v říjnu 1962. Během večírku po All-Star Game v Torontu nabídl majitel [[Chicago Blackhawks]] James D. Norris za Mahovlicha neuvěřitelnou částku: '''1 milion dolarů''' v hotovosti (v té době astronomická suma, srovnatelná s dnešními desítkami milionů).

	Spolumajitel Leafs [[Harold Ballard]], který byl na večírku údajně pod vlivem alkoholu, nabídku přijal. Norris dokonce vypsal zálohový šek na 1 000 dolarů, aby dohodu stvrdil. Ráno však vystřízlivění a zásah dalšího spolumajitele [[Conn Smythe\|Conna Smythea]] obchod zhatily. Smythe prohlásil, že šlo o nedorozumění, a šek vrátil. Mahovlich, který si v té době stěžoval na nízký plat (požadoval zvýšení z 15 000 na 25 000 dolarů), zůstal v Torontu, ale incident jen prohloubil propast mezi ním a vedením.		Spolumajitel Leafs [[Harold Ballard]], který byl na večírku údajně pod vlivem alkoholu, nabídku přijal. Norris dokonce vypsal zálohový šek na 1 000 dolarů, aby dohodu stvrdil. Ráno však vystřízlivění a zásah dalšího spolumajitele [[Conn Smythe\|Conna Smythea]] obchod zhatily. Smythe prohlásil, že šlo o nedorozumění, a šek vrátil. Mahovlich, který si v té době stěžoval na nízký plat (požadoval zvýšení z 15 000 na 25 000 dolarů), zůstal v Torontu, ale incident jen prohloubil propast mezi ním a vedením.
Řádek 80:		Řádek 80:
	=== Rekordní Play-off 1971 ===		=== Rekordní Play-off 1971 ===
	Mahovlichův přínos pro Canadiens byl okamžitý a brutální. V play-off 1971 hrál v životní formě, která neměla obdoby.		Mahovlichův přínos pro Canadiens byl okamžitý a brutální. V play-off 1971 hrál v životní formě, která neměla obdoby.
	* Vytvořil tehdejší rekord NHL v počtu bodů v jednom play-off (27 bodů za 14 gólů a 13 asistencí ve 20 zápasech).		* Vytvořil tehdejší '''rekord NHL v počtu bodů v jednom play-off''' (27 bodů za 14 gólů a 13 asistencí ve 20 zápasech).
	* Přestože [[Conn Smythe Trophy]] pro nejužitečnějšího hráče získal brankářský nováček [[Ken Dryden]], mnoho odborníků se shodovalo, že bez Mahovlichovy ofenzivní dominance by Montreal Stanley Cup nezískal.		* Přestože [[Conn Smythe Trophy]] pro nejužitečnějšího hráče získal brankářský nováček [[Ken Dryden]], mnoho odborníků se shodovalo, že bez Mahovlichovy ofenzivní dominance by Montreal Stanley Cup nezískal.
	* Získal svůj pátý Stanley Cup, když Canadiens ve finále porazili Chicago Blackhawks v sedmi zápasech.		* Získal svůj pátý Stanley Cup, když Canadiens ve finále porazili Chicago Blackhawks v sedmi zápasech.
Řádek 106:		Řádek 106:
	V roce 1974, po zisku dalšího Stanley Cupu a ve věku 36 let, se Mahovlich rozhodl opustit NHL. Přijal lukrativní nabídku z konkurenční ligy [[World Hockey Association]] (WHA), která se snažila přeplatit hvězdy NHL.		V roce 1974, po zisku dalšího Stanley Cupu a ve věku 36 let, se Mahovlich rozhodl opustit NHL. Přijal lukrativní nabídku z konkurenční ligy [[World Hockey Association]] (WHA), která se snažila přeplatit hvězdy NHL.

	* Toronto Toros: Podepsal čtyřletý kontrakt v hodnotě přibližně 235 000 dolarů ročně (obrovský nárůst oproti platu v Canadiens). Návrat do Toronta byl velkolepý – v první sezóně WHA (1974/75) nasbíral 82 bodů.		* '''Toronto Toros:''' Podepsal čtyřletý kontrakt v hodnotě přibližně 235 000 dolarů ročně (obrovský nárůst oproti platu v Canadiens). Návrat do Toronta byl velkolepý – v první sezóně WHA (1974/75) nasbíral 82 bodů.
	* Birmingham Bulls: Když se Toros přestěhovali do Alabamy a přejmenovali na Birmingham Bulls, Mahovlich šel s týmem. I ve svých 40 letech si udržoval slušnou produktivitu (38 bodů v poslední sezóně).		* '''Birmingham Bulls:''' Když se Toros přestěhovali do Alabamy a přejmenovali na Birmingham Bulls, Mahovlich šel s týmem. I ve svých 40 letech si udržoval slušnou produktivitu (38 bodů v poslední sezóně).
	* Mezinárodní dozvuky: V roce 1974 se zúčastnil druhé série proti SSSR, tentokrát jako člen výběru hvězd WHA (přestože Kanada prohrála, Mahovlich byl opět u toho).		* '''Mezinárodní dozvuky:''' V roce 1974 se zúčastnil druhé série proti SSSR, tentokrát jako člen výběru hvězd WHA (přestože Kanada prohrála, Mahovlich byl opět u toho).

	Kariéru definitivně ukončil v roce 1978. V té době byl jedním z nejproduktivnějších hráčů historie ledního hokeje.		Kariéru definitivně ukončil v roce 1978. V té době byl jedním z nejproduktivnějších hráčů historie ledního hokeje.
Řádek 120:		Řádek 120:
	=== Agenda a působení ===		=== Agenda a působení ===
	Během svého patnáctiletého mandátu se Mahovlich profiloval jako tichý, ale pracovitý senátor.		Během svého patnáctiletého mandátu se Mahovlich profiloval jako tichý, ale pracovitý senátor.
	* Sport a zdraví: Aktivně prosazoval legislativu podporující fyzickou aktivitu mládeže a boj proti obezitě.		* '''Sport a zdraví:''' Aktivně prosazoval legislativu podporující fyzickou aktivitu mládeže a boj proti obezitě.
	* Zahraniční vztahy: Díky svému chorvatskému původu se angažoval v diplomatických vztazích se zeměmi bývalé Jugoslávie a střední Evropy.		* '''Zahraniční vztahy:''' Díky svému chorvatskému původu se angažoval v diplomatických vztazích se zeměmi bývalé Jugoslávie a střední Evropy.
	* Výbory: Byl členem několika senátních výborů, včetně výboru pro zemědělství a lesnictví a výboru pro zahraniční věci a mezinárodní obchod.		* '''Výbory:''' Byl členem několika senátních výborů, včetně výboru pro zemědělství a lesnictví a výboru pro zahraniční věci a mezinárodní obchod.

	Své působení v Senátu ukončil 10. ledna 2013, přesně v den svých 75. narozenin, což je podle kanadské ústavy věk pro povinný odchod senátorů do důchodu.		Své působení v Senátu ukončil 10. ledna 2013, přesně v den svých 75. narozenin, což je podle kanadské ústavy věk pro povinný odchod senátorů do důchodu.
Řádek 131:		Řádek 131:
	V roce 1994 mu byl udělen [[Řád Kanady]] (Order of Canada), nejvyšší civilní vyznamenání v zemi, za jeho přínos hokeji a komunitě.		V roce 1994 mu byl udělen [[Řád Kanady]] (Order of Canada), nejvyšší civilní vyznamenání v zemi, za jeho přínos hokeji a komunitě.

	Jeho číslo 27 bylo slavnostně vyřazeno týmem [[Toronto Maple Leafs]] (původně "poctěno", v roce 2016 oficiálně vyřazeno z užívání). Socha Franka Mahovliche stojí v řadě legend před Scotiabank Arena v Torontu.		Jeho číslo '''27''' bylo slavnostně vyřazeno týmem [[Toronto Maple Leafs]] (původně "poctěno", v roce 2016 oficiálně vyřazeno z užívání). Socha Franka Mahovliche stojí v řadě legend před Scotiabank Arena v Torontu.

	== 📊 Kompletní statistiky ==		== 📊 Kompletní statistiky ==
Řádek 200:		Řádek 200:

	== 🏆 Ocenění a úspěchy ==		== 🏆 Ocenění a úspěchy ==
	* [[Calder Memorial Trophy]]: 1958 (Nejlepší nováček NHL)		* '''[[Calder Memorial Trophy]]:''' 1958 (Nejlepší nováček NHL)
	* [[Stanley Cup]]: 6× (1962, 1963, 1964, 1967 – Toronto; 1971, 1973 – Montreal)		* '''[[Stanley Cup]]:''' 6× (1962, 1963, 1964, 1967 – Toronto; 1971, 1973 – Montreal)
	* NHL All-Star Game: 15× účastník (1959–1974)		* '''NHL All-Star Game:''' 15× účastník (1959–1974)
	* NHL First All-Star Team: 3× (1961, 1963, 1973)		* '''NHL First All-Star Team:''' 3× (1961, 1963, 1973)
	* NHL Second All-Star Team: 6× (1962, 1964, 1965, 1966, 1969, 1970)		* '''NHL Second All-Star Team:''' 6× (1962, 1964, 1965, 1966, 1969, 1970)
	* [[Hockey Hall of Fame]]: Uveden v roce 1981		* '''[[Hockey Hall of Fame]]:''' Uveden v roce 1981
	* Síň slávy kanadského sportu: Uveden v roce 1990		* '''Síň slávy kanadského sportu:''' Uveden v roce 1990
	* Seznam 100 nejlepších hráčů historie NHL: Zařazen v roce 2017 u příležitosti 100. výročí ligy.		* '''Seznam 100 nejlepších hráčů historie NHL:''' Zařazen v roce 2017 u příležitosti 100. výročí ligy.

	== Zdroje ==		== Zdroje ==

Filmedy: založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} {{Infobox Hokejista | jméno = Frank Mahovlich | obrázek = Frank Mahovlich.jpg | popisek = Frank Mahovlich v dresu Toronto Maple Leafs (cca 1963) | datum_narození = 10. ledna 1938 | místo_narození = Timmins, Ontario, Kanada | výška = 185 cm | váha = 93 kg | pozice = Levé křídlo | držení_hole = Levé | draft = | aktivní_roky = 1957–1979 | týmy = Toronto Maple Leafs
Detroit…“

2025-11-26T19:47:26Z

založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} {{Infobox Hokejista | jméno = Frank Mahovlich | obrázek = Frank Mahovlich.jpg | popisek = Frank Mahovlich v dresu Toronto Maple Leafs (cca 1963) | datum_narození = 10. ledna 1938 | místo_narození = Timmins, Ontario, Kanada | výška = 185 cm | váha = 93 kg | pozice = Levé křídlo | držení_hole = Levé | draft = | aktivní_roky = 1957–1979 | týmy = Toronto Maple Leafs Detroit…“

Nová stránka

{{K rozšíření}}

{{Infobox Hokejista
| jméno = Frank Mahovlich
| obrázek = Frank Mahovlich.jpg
| popisek = Frank Mahovlich v dresu Toronto Maple Leafs (cca 1963)
| datum_narození = 10. ledna 1938
| místo_narození = [[Timmins|Timmins]], [[Ontario]], [[Kanada]]
| výška = 185 cm
| váha = 93 kg
| pozice = Levé křídlo
| držení_hole = Levé
| draft =
| aktivní_roky = 1957–1979
| týmy = [[Toronto Maple Leafs]] [[Detroit Red Wings]] [[Montreal Canadiens]] [[Toronto Toros]] (WHA) [[Birmingham Bulls]] (WHA)
| úspěchy = [[Stanley Cup]] (1962, 1963, 1964, 1967, 1971, 1973) [[Calder Memorial Trophy]] (1958) Člen [[Hockey Hall of Fame|Hokejové síně slávy]] (1981)
}}

'''Frank William „The Big M“ Mahovlich''' (* 10. ledna 1938, [[Timmins|Timmins]], [[Ontario]]) je bývalý kanadský profesionální hokejista chorvatského původu, který se stal jednou z největších legend [[National Hockey League]] (NHL). Později působil jako senátor v kanadském parlamentu. Mahovlich, proslulý svým dlouhým skluzem, obrovským dosahem paží a smrtící střelou, byl prototypem moderního silového útočníka ještě předtím, než se tento termín začal běžně používat.

Během své kariéry získal šestkrát [[Stanley Cup]] (čtyřikrát s [[Toronto Maple Leafs]], dvakrát s [[Montreal Canadiens]]) a byl klíčovým členem kanadského týmu v historické [[Série století|Sérii století 1972]]. Jeho kariéra byla však také poznamenána obrovským tlakem očekávání, komplikovaným vztahem s trenérem [[Punch Imlach|Punchem Imlachem]] a bojem s depresemi, což z něj činí jednu z nejkomplexnějších postav hokejové historie.

== ⛏️ Mládí a juniorské roky ==
Frank Mahovlich se narodil v hornickém městečku [[Timmins]] v severním Ontariu rodičům, kteří emigrovali z [[Chorvatsko|Chorvatska]]. Jeho otec pracoval v dolech a hokej byl pro mladého Franka, stejně jako pro mnoho chlapců z této oblasti, cestou k lepšímu životu. Své první hokejové kroky dělal v týmu Schumacher Lions v Northern Ontario Hockey Association (NOHA), kde si ho rychle všimli skauti NHL.

=== St. Michael's Majors ===
V roce 1954 se přesunul do Toronta, aby hrál za prestižní juniorský tým [[Toronto St. Michael's Majors]], který byl tehdy farmou Maple Leafs. Zde navštěvoval St. Michael's College School a trénoval pod vedením legendárního Joea Primeaua, kterého Mahovlich později označil za nejlepšího trenéra, jakého kdy měl.

V dresu Majors dominoval. V sezóně 1956/1957 nastřílel 52 gólů ve 49 zápasech a získal [[Red Tilson Trophy]] pro nejužitečnějšího hráče ligy OHA. Právě v tomto období získal svou přezdívku „The Big M“ (Velké M), která odkazovala nejen na jeho příjmení a fyzické parametry (na svou dobu byl velmi urostlý, měřil 185 cm), ale také na jeho dominantní přítomnost na ledě.

== 🍁 Éra v Toronto Maple Leafs (1957–1968) ==
=== Raketový start a Calder Trophy ===
Do [[NHL]] vstoupil v sezóně 1957/1958 a jeho dopad byl okamžitý. V nováčkovské sezóně nastřílel 20 gólů a získal 36 bodů, čímž porazil v hlasování o [[Calder Memorial Trophy]] (cena pro nejlepšího nováčka) budoucí superhvězdu [[Bobby Hull|Bobbyho Hulla]] z Chicaga. Tento souboj předznamenal rivalitu dvou nejlepších levých křídel své generace.

=== Sezóna 48 gólů (1960/1961) ===
Zlomovým momentem jeho individuální kariéry byla sezóna 1960/1961. Trenér [[Punch Imlach]] vytvořil údernou formaci s Mahovlichem na levém křídle, [[Red Kelly|Redem Kellym]] v centru a Bobem Nevinem napravo. Mahovlich hrál v životní formě a po 56 zápasech měl na kontě neuvěřitelných 48 gólů. Celá Kanada sledovala jeho útok na bájnou hranici 50 gólů, kterou do té doby pokořil pouze [[Maurice Richard]].

Tlak médií a fanoušků byl však enormní. V posledních 14 zápasech sezóny se Mahovlich střelecky zasekl a nepřidal ani jeden gól. Nakonec zůstal na čísle 48. Paradoxně, v téže sezóně ho v tabulce střelců přeskočil [[Bernie Geoffrion]] z Montrealu, který 50 gólů dosáhl. I přesto Mahovlich vytvořil nový klubový rekord Maple Leafs, který vydržel až do 80. let, kdy jej překonal [[Rick Vaive]].

=== Dynastie a Stanley Cupy ===
Navzdory individuálnímu zklamání z konce sezóny 1961 se Mahovlich stal pilířem týmu, který v následujících letech ovládl ligu. Byl klíčovou součástí dynastie Leafs, která získala [[Stanley Cup]] třikrát v řadě (1962, 1963, 1964) a znovu v roce 1967.
* '''1962:''' Získal svůj první pohár, v play-off přispěl 12 body.
* '''1963:''' Leafs obhájili titul, Mahovlich byl dominantní silou v základní části.
* '''1964:''' Dokončení „hattricku“ vítězství. Mahovlich vedl tým v kanadském bodování v základní části (85 bodů).

== ⚔️ Konflikt s Punchem Imlachem ==
Mahovlichovo působení v Torontu má i svou stinnou stránku, která je jedním z nejznámějších příběhů o vztahu hráče a trenéra v historii sportu. Generální manažer a trenér [[Punch Imlach]] věřil, že Mahovlicha motivuje pouze tvrdá ruka a neustálá kritika.

=== Psychologická válka ===
Imlach používal pochybné psychologické taktiky:
* '''Zkomolování jména:''' Záměrně vyslovoval jeho jméno jako „Mah-hool-avich“, aby ho před spoluhráči a novináři shodil.
* '''Veřejná kritika:''' I když Mahovlich vedl tým v bodování, Imlach novinářům často říkal, že „Frank nehraje naplno“.
* '''Nasazování do hry:''' V rozhodujících momentech ho nechával sedět na střídačce, aby podlomil jeho sebevědomí.

Tento toxický vztah měl vážné dopady na Mahovlichovo duševní zdraví. V listopadu 1964 byl hospitalizován v Toronto General Hospital s diagnózou „akutní deprese“ a „neustálá únava“. Fanoušci ho zahrnuli podporou, ale po návratu se situace s trenérem nezlepšila. Další zhroucení přišlo v listopadu 1967, kdy Mahovlich během cesty vlakem na zápas do Detroitu vstal, řekl spoluhráči, že jde domů, a vystoupil. Byla mu diagnostikována nervová ataka a opět skončil v péči lékařů.

=== Neuskutečněný obchod za milion dolarů (1962) ===
Jeden z nejbizarnějších momentů hokejové historie se odehrál v říjnu 1962. Během večírku po All-Star Game v Torontu nabídl majitel [[Chicago Blackhawks]] James D. Norris za Mahovlicha neuvěřitelnou částku: **1 milion dolarů** v hotovosti (v té době astronomická suma, srovnatelná s dnešními desítkami milionů).

Spolumajitel Leafs [[Harold Ballard]], který byl na večírku údajně pod vlivem alkoholu, nabídku přijal. Norris dokonce vypsal zálohový šek na 1 000 dolarů, aby dohodu stvrdil. Ráno však vystřízlivění a zásah dalšího spolumajitele [[Conn Smythe|Conna Smythea]] obchod zhatily. Smythe prohlásil, že šlo o nedorozumění, a šek vrátil. Mahovlich, který si v té době stěžoval na nízký plat (požadoval zvýšení z 15 000 na 25 000 dolarů), zůstal v Torontu, ale incident jen prohloubil propast mezi ním a vedením.

== 🔄 Velký obchod (1968) ==
Situace v Torontu se stala neudržitelnou. 3. března 1968 došlo k jedné z největších výměn v dějinách NHL. Frank Mahovlich byl spolu s [[Pete Stemkowski|Petem Stemkowskim]], Garrym Ungerem a právy na Carla Brewera vyměněn do [[Detroit Red Wings]]. Opačným směrem do Toronta putovali hvězdný útočník [[Norm Ullman]], Paul Henderson, Floyd Smith a Doug Barrie.

Pro Mahovliche byl odchod z Toronta vysvobozením. Opustil toxické prostředí Imlacha a očekávalo se, že v novém týmu znovu najde radost z hokeje.

== 🐙 Renesance v Detroitu (1968–1971) ==
Příchod do [[Detroit Red Wings]] znamenal pro Mahovliche okamžitý psychický obrat. Vymanil se z područí autokratického Imlacha a ocitl se v týmu, kde ho přivítali s otevřenou náručí. Co bylo nejdůležitější, poprvé v kariéře si mohl zahrát v jedné formaci se svým mladším bratrem [[Peter Mahovlich|Peterem Mahovlichem]], který v Detroitu tehdy působil (než byl sám později vyměněn).

=== Formace s legendami ===
Trenér [[Bill Gadsby]] (a později Sid Abel) zařadil Mahovliche do elitní formace, která se stala jednou z nejobávanějších v lize. Na pravém křídle hrál legendární „Mr. Hockey“ [[Gordie Howe]] a ve středu útoku operoval geniální tvůrce hry [[Alex Delvecchio]].
* '''Sezóna 1968/1969:''' Tato souhra fungovala dokonale. Howe a Delvecchio vytvářeli Mahovlichovi prostor a ten jej využíval beze zbytku. Nastřílel '''49 gólů''', čímž si vytvořil nové osobní maximum (o jeden gól překonal svůj rekord z Toronta) a potvrdil status superhvězdy.
* '''All-Star status:''' V Detroitu se opět stal pravidelným účastníkem Utkání hvězd a znovu našel radost ze hry.

Konec jeho angažmá v Detroitu byl však poznamenán chaosem ve vedení klubu. Tým začal stagnovat a generální manažer Ned Harkness se rozhodl pro radikální přestavbu kádru, která vyústila v další šokující výměnu.

== ⚜️ Vrchol v Montreal Canadiens (1971–1974) ==
13. ledna 1971 byl Frank Mahovlich vyměněn do [[Montreal Canadiens]] za Mickeyho Redmonda, Guye Charrona a Billa Collinse. Tento obchod se ukázal být mistrovským tahem generálního manažera Canadiens Sama Pollocka. Mahovlich se v Montrealu opět setkal se svým bratrem Peterem, který se mezitím vypracoval v klíčového centra týmu.

=== Rekordní Play-off 1971 ===
Mahovlichův přínos pro Canadiens byl okamžitý a brutální. V play-off 1971 hrál v životní formě, která neměla obdoby.
* Vytvořil tehdejší **rekord NHL v počtu bodů v jednom play-off** (27 bodů za 14 gólů a 13 asistencí ve 20 zápasech).
* Přestože [[Conn Smythe Trophy]] pro nejužitečnějšího hráče získal brankářský nováček [[Ken Dryden]], mnoho odborníků se shodovalo, že bez Mahovlichovy ofenzivní dominance by Montreal Stanley Cup nezískal.
* Získal svůj pátý Stanley Cup, když Canadiens ve finále porazili Chicago Blackhawks v sedmi zápasech.

=== Nejlepší sezóna kariéry (1971/1972) ===
V následující sezóně 1971/1972 zažil Mahovlich statisticky nejlepší ročník své celé kariéry. Ve věku 34 let, kdy většina hráčů zpomaluje, on zrychlil:
* Odehrál 76 zápasů, ve kterých nasbíral '''96 bodů''' (43 gólů, 53 asistencí).
* Spoluhráči v útoku mu často byli bratr Peter a energický [[Yvan Cournoyer]]. Tato kombinace rychlosti (Cournoyer), síly a dosahu (Peter) a střeleckého instinktu (Frank) byla pro soupeře nezastavitelná.

V roce 1973 přidal svůj šestý a poslední Stanley Cup, když v play-off opět zářil (23 bodů v 17 zápasech).

== 🍁 Série století 1972 ==
Frank Mahovlich byl nominován do výběru [[Kanada|Kanady]] pro historicky první sérii zápasů proti [[Sovětský svaz|Sovětskému svazu]] v září 1972. Tato série byla vnímána jako souboj dvou světů a politických systémů.

=== Střet stylů a paranoie ===
Mahovlich, zvyklý na tradiční severoamerický styl, měl zpočátku problémy se sovětským stylem hry založeným na neustálém pohybu a držení puku. Byl také jedním z hráčů, kteří nejvíce podléhali atmosféře „studené války“. Během pobytu v Moskvě byl přesvědčen, že jejich hotelové pokoje jsou odposlouchávány agenty KGB, a údajně dokonce hledal štěnice pod kobercem.

=== Herní přínos ===
I přes počáteční šok z prohry v prvním zápase se Mahovlich stal platným členem týmu:
* Odehrál 6 z 8 zápasů.
* Zaznamenal 1 gól a 1 asistenci. Svůj gól vstřelil v klíčovém druhém zápase v Torontu, který Kanada vyhrála 4:1 a vyrovnala sérii.
* Jeho zkušenosti a klid (mimo ledovou paranoiu) byly v kabině ceněny, ačkoliv v posledních zápasech v Moskvě dostávali přednost jiní hráči.

== 🆕 Éra WHA (1974–1978) ==
V roce 1974, po zisku dalšího Stanley Cupu a ve věku 36 let, se Mahovlich rozhodl opustit NHL. Přijal lukrativní nabídku z konkurenční ligy [[World Hockey Association]] (WHA), která se snažila přeplatit hvězdy NHL.

* **Toronto Toros:** Podepsal čtyřletý kontrakt v hodnotě přibližně 235 000 dolarů ročně (obrovský nárůst oproti platu v Canadiens). Návrat do Toronta byl velkolepý – v první sezóně WHA (1974/75) nasbíral 82 bodů.
* **Birmingham Bulls:** Když se Toros přestěhovali do Alabamy a přejmenovali na Birmingham Bulls, Mahovlich šel s týmem. I ve svých 40 letech si udržoval slušnou produktivitu (38 bodů v poslední sezóně).
* **Mezinárodní dozvuky:** V roce 1974 se zúčastnil druhé série proti SSSR, tentokrát jako člen výběru hvězd WHA (přestože Kanada prohrála, Mahovlich byl opět u toho).

Kariéru definitivně ukončil v roce 1978. V té době byl jedním z nejproduktivnějších hráčů historie ledního hokeje.

== 🏛️ Politická kariéra (1998–2013) ==
Po skončení hokejové kariéry se Frank Mahovlich ne stáhl do ústraní, ale vydal se na dráhu veřejné služby. Jeho prestiž a bezúhonnost z něj činily ideálního kandidáta pro politickou funkci.

=== Jmenování do Senátu ===
V červnu 1998 ho tehdejší kanadský premiér [[Jean Chrétien]] jmenoval do [[Kanadský senát|Kanadského senátu]]. Mahovlich se tak stal jedním z mála profesionálních sportovců, kteří dosáhli takto vysoké politické funkce. V horní komoře parlamentu zastupoval provincii [[Ontario]] a zasedal v klubu [[Liberální strana Kanady|Liberální strany]].

=== Agenda a působení ===
Během svého patnáctiletého mandátu se Mahovlich profiloval jako tichý, ale pracovitý senátor.
* **Sport a zdraví:** Aktivně prosazoval legislativu podporující fyzickou aktivitu mládeže a boj proti obezitě.
* **Zahraniční vztahy:** Díky svému chorvatskému původu se angažoval v diplomatických vztazích se zeměmi bývalé Jugoslávie a střední Evropy.
* **Výbory:** Byl členem několika senátních výborů, včetně výboru pro zemědělství a lesnictví a výboru pro zahraniční věci a mezinárodní obchod.

Své působení v Senátu ukončil 10. ledna 2013, přesně v den svých 75. narozenin, což je podle kanadské ústavy věk pro povinný odchod senátorů do důchodu.

== 👨‍👩‍👦 Osobní život a odkaz ==
Mahovlichův život mimo led byl definován pevnou rodinnou vazbou. V roce 1962 se oženil s Marií, se kterou má tři děti: Michaela, Nancy a Edwarda. Jeho manželka Marie byla jeho největší oporou zejména v těžkých dobách v Torontu, kdy čelil psychickému nátlaku ze strany trenéra Imlacha.

V roce 1994 mu byl udělen [[Řád Kanady]] (Order of Canada), nejvyšší civilní vyznamenání v zemi, za jeho přínos hokeji a komunitě.

Jeho číslo **27** bylo slavnostně vyřazeno týmem [[Toronto Maple Leafs]] (původně "poctěno", v roce 2016 oficiálně vyřazeno z užívání). Socha Franka Mahovliche stojí v řadě legend před Scotiabank Arena v Torontu.

== 📊 Kompletní statistiky ==

=== Základní část a play-off ===
{| class="wikitable sortable"
! Sezóna !! Tým !! Liga !! Z !! G !! A !! B !! TM !! Z !! G !! A !! B !! TM
|-
| 1957/58 || Toronto Maple Leafs || NHL || 67 || 20 || 16 || 36 || 67 || — || — || — || — || —
|-
| 1958/59 || Toronto Maple Leafs || NHL || 63 || 22 || 27 || 49 || 94 || 12 || 6 || 5 || 11 || 18
|-
| 1959/60 || Toronto Maple Leafs || NHL || 70 || 18 || 21 || 39 || 61 || 10 || 3 || 1 || 4 || 27
|-
| 1960/61 || Toronto Maple Leafs || NHL || 70 || 48 || 36 || 84 || 131 || 5 || 1 || 1 || 2 || 6
|-
| 1961/62 || Toronto Maple Leafs || NHL || 70 || 33 || 38 || 71 || 87 || 12 || 6 || 6 || 12 || 29
|-
| 1962/63 || Toronto Maple Leafs || NHL || 67 || 36 || 37 || 73 || 56 || 9 || 0 || 2 || 2 || 8
|-
| 1963/64 || Toronto Maple Leafs || NHL || 70 || 26 || 29 || 55 || 66 || 14 || 4 || 11 || 15 || 20
|-
| 1964/65 || Toronto Maple Leafs || NHL || 59 || 23 || 28 || 51 || 76 || 6 || 0 || 3 || 3 || 9
|-
| 1965/66 || Toronto Maple Leafs || NHL || 68 || 32 || 24 || 56 || 68 || 4 || 1 || 0 || 1 || 10
|-
| 1966/67 || Toronto Maple Leafs || NHL || 63 || 18 || 28 || 46 || 44 || 12 || 3 || 7 || 10 || 8
|-
| 1967/68 || Toronto Maple Leafs || NHL || 50 || 19 || 17 || 36 || 30 || — || — || — || — || —
|-
| 1967/68 || Detroit Red Wings || NHL || 13 || 7 || 9 || 16 || 2 || — || — || — || — || —
|-
| 1968/69 || Detroit Red Wings || NHL || 76 || 49 || 29 || 78 || 38 || — || — || — || — || —
|-
| 1969/70 || Detroit Red Wings || NHL || 74 || 38 || 32 || 70 || 59 || 4 || 0 || 0 || 0 || 2
|-
| 1970/71 || Detroit Red Wings || NHL || 35 || 14 || 18 || 32 || 30 || — || — || — || — || —
|-
| 1970/71 || Montreal Canadiens || NHL || 38 || 17 || 24 || 41 || 11 || 20 || 14 || 13 || 27 || 18
|-
| 1971/72 || Montreal Canadiens || NHL || 76 || 43 || 53 || 96 || 36 || 6 || 3 || 2 || 5 || 2
|-
| 1972/73 || Montreal Canadiens || NHL || 72 || 38 || 55 || 93 || 51 || 17 || 9 || 14 || 23 || 6
|-
| 1973/74 || Montreal Canadiens || NHL || 71 || 31 || 49 || 80 || 47 || 6 || 1 || 2 || 3 || 0
|-
| 1974/75 || Toronto Toros || WHA || 73 || 38 || 44 || 82 || 27 || 6 || 3 || 0 || 3 || 2
|-
| 1975/76 || Toronto Toros || WHA || 75 || 34 || 55 || 89 || 14 || — || — || — || — || —
|-
| 1976/77 || Birmingham Bulls || WHA || 81 || 23 || 74 || 97 || 34 || — || — || — || — || —
|-
| 1977/78 || Birmingham Bulls || WHA || 72 || 14 || 24 || 38 || 22 || 3 || 1 || 1 || 2 || 0
|-
! colspan="3" | Celkem v NHL !! 1181 !! 533 !! 570 !! 1103 !! 1056 !! 137 !! 51 !! 67 !! 118 !! 163
|-
! colspan="3" | Celkem ve WHA !! 301 !! 109 !! 197 !! 306 !! 97 !! 9 !! 4 !! 1 !! 5 !! 2
|}

=== Mezinárodní scéna ===
{| class="wikitable"
! Rok !! Tým !! Událost !! Z !! G !! A !! B !! TM
|-
| 1972 || Kanada || Série století (vs SSSR) || 6 || 1 || 1 || 2 || 0
|-
| 1974 || Kanada (WHA) || Série vs SSSR || 6 || 1 || 1 || 2 || 4
|}

== 🏆 Ocenění a úspěchy ==
* **[[Calder Memorial Trophy]]:** 1958 (Nejlepší nováček NHL)
* **[[Stanley Cup]]:** 6× (1962, 1963, 1964, 1967 – Toronto; 1971, 1973 – Montreal)
* **NHL All-Star Game:** 15× účastník (1959–1974)
* **NHL First All-Star Team:** 3× (1961, 1963, 1973)
* **NHL Second All-Star Team:** 6× (1962, 1964, 1965, 1966, 1969, 1970)
* **[[Hockey Hall of Fame]]:** Uveden v roce 1981
* **Síň slávy kanadského sportu:** Uveden v roce 1990
* **Seznam 100 nejlepších hráčů historie NHL:** Zařazen v roce 2017 u příležitosti 100. výročí ligy.

== Zdroje ==
* [https://www.nhl.com/player/frank-mahovlich-8449084 Oficiální statistiky NHL - Frank Mahovlich]
* [https://www.hhof.com/HonouredMembers/MemberDetails.html?type=Player&mem=P198102 Hockey Hall of Fame - Biografie Franka Mahovliche]
* [https://sencanada.ca/en/senators/mahovlich-frank/ Parlament Kanady - Profil senátora]
* [https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/frank-mahovlich The Canadian Encyclopedia - Frank Mahovlich]
* [https://www.hockeydb.com/ihdb/stats/pdisplay.php?pid=3324 HockeyDB - Kariérní čísla]

{{DEFAULTSORT:Mahovlich, Frank}}
[[Kategorie:Kanadští lední hokejisté]]
[[Kategorie:Hokejisté Toronto Maple Leafs]]
[[Kategorie:Hokejisté Detroit Red Wings]]
[[Kategorie:Hokejisté Montreal Canadiens]]
[[Kategorie:Hokejisté Toronto Toros]]
[[Kategorie:Hokejisté Birmingham Bulls]]
[[Kategorie:Členové Hokejové síně slávy]]
[[Kategorie:Držitelé Calder Memorial Trophy]]
[[Kategorie:Vítězové Stanley Cupu]]
[[Kategorie:Kanadští senátoři]]
[[Kategorie:Kanadští politici chorvatského původu]]
[[Kategorie:Držitelé Řádu Kanady]]
[[Kategorie:Žijící lidé]]
[[Kategorie:Vytvořeno Gemini]]

Frank Mahovlich - Historie editací

Filmedy: Nahrazení textu „\*\*([^ ][^*]*)\*\*“ textem „'''$1'''“

Filmedy: Nahrazení textu „\\([^ ][^])\\“ textem „'''$1'''“