Filmedy: založena nová stránka s textem „{{Infobox Fotbalová soutěž | název = DFB-Pokal | obrázek = | země = {{Vlajka|Německo}} | založení = 1935 (jako Tschammer-Pokal) | pořadatel = Deutscher Fußball-Bund | počet_týmů = 64 | současný_vítěz = FC Bayern Mnichov (2025/2026) | nejúspěšnější_klub = FC Bayern Mnichov (21 titulů) }} '''DFB-Pokal''' (plným a oficiálním německým názvem '''Deutscher Fußball-Bund-Pokal''') je vyřazovací fotbalový turnaj…“

2026-08-12T22:48:57Z

založena nová stránka s textem „{{Infobox Fotbalová soutěž | název = DFB-Pokal | obrázek = | země = {{Vlajka|Německo}} | založení = 1935 (jako Tschammer-Pokal) | pořadatel = Deutscher Fußball-Bund | počet_týmů = 64 | současný_vítěz = FC Bayern Mnichov (2025/2026) | nejúspěšnější_klub = FC Bayern Mnichov (21 titulů) }} '''DFB-Pokal''' (plným a oficiálním německým názvem '''Deutscher Fußball-Bund-Pokal''') je vyřazovací fotbalový turnaj…“

Nová stránka

{{Infobox Fotbalová soutěž
| název = DFB-Pokal
| obrázek =
| země = {{Vlajka|Německo}}
| založení = 1935 (jako Tschammer-Pokal)
| pořadatel = [[Deutscher Fußball-Bund]]
| počet_týmů = 64
| současný_vítěz = [[FC Bayern Mnichov]] (2025/2026)
| nejúspěšnější_klub = [[FC Bayern Mnichov]] (21 titulů)
}}

'''DFB-Pokal''' (plným a oficiálním německým názvem '''Deutscher Fußball-Bund-Pokal''') je vyřazovací fotbalový turnaj (národní pohár) konaný na území [[Spolková republika Německo|Spolkové republiky Německo]]. Soutěž je každoročně organizována řídícím orgánem německého fotbalu, kterým je [[Deutscher Fußball-Bund|Německý fotbalový svaz]]. V hierarchii domácích fotbalových soutěží představuje druhou nejvýznamnější klubovou trofej bezprostředně po zisku mistrovského titulu v nejvyšší ligové soutěži, [[1. německá fotbalová Bundesliga|Bundeslize]].

Do hlavního pavouka turnaje je každou sezónu zařazeno přesně 64 fotbalových klubů. Soutěž je postavena na striktním vyřazovacím systému na jeden jediný zápas, což umožňuje přímou konfrontaci plně profesionálních celků z první ligy s amatérskými a poloprofesionálními týmy z nižších regionálních soutěží. Vítěz DFB-Pokalu automaticky získává právo účasti v následujícím ročníku [[Evropská liga UEFA|Evropské ligy UEFA]] (pokud se do pohárové [[Evropa|Evropy]] nekvalifikoval již z ligového umístění) a zajišťuje si místo v utkání o Německý superpohár (DFL-Supercup). Absolutně nejúspěšnějším klubem v historii soutěže je bavorský [[FC Bayern Mnichov]], jenž získal celkem 21 prvenství, včetně zisku trofeje v sezóně 2025/2026.

== ⏳ Historie a vznik ==
Založení celonárodní pohárové soutěže v [[Německo|Německu]] se datuje do roku 1935. Turnaj byl původně ustaven pod názvem Tschammer-Pokal, pojmenován na počest tehdejšího říšského sportovního vůdce (Reichssportführer) Hanse von Tschammer und Osten. Prvním historickým vítězem se stal celek [[1. FC Nürnberg]], který ve finále konaném v [[Düsseldorf|Düsseldorfu]] porazil [[FC Schalke 04]] poměrem 2:0.

Po anšlusu [[Rakousko|Rakouska]] v roce 1938 do [[Třetí říše]] byly do soutěže integrovány i rakouské fotbalové celky. Tento geopolitický akt vedl ke statistické anomálii, kdy se vítězem německého národního poháru staly vídeňské kluby [[SK Rapid Wien|SK Rapid Vídeň]] (v roce 1938) a First Vienna FC (v roce 1943). Po roce 1943 byla soutěž v důsledku eskalace [[Druhá světová válka|druhé světové války]] a totální mobilizace pozastavena a následně zrušena.

K obnovení národního poháru došlo až v poválečném období po stabilizaci politických poměrů ve [[Západní Německo|Západním Německu]]. V sezóně 1952/1953 byl turnaj vzkříšen pod svým současným názvem DFB-Pokal. Prvním poválečným vítězem se stal tým Rot-Weiss Essen.

Paralelně s vývojem ve Spolkové republice probíhala na území [[Německá demokratická republika|Německé demokratické republiky]] (NDR) od roku 1949 analogická soutěž s názvem FDGB-Pokal (Pohár Svobodného německého odborového svazu). Po znovusjednocení [[Německo|Německa]] v roce 1990 byla východoněmecká soutěž zrušena a od sezóny 1991/1992 byly východoněmecké celky plně absorbovány do struktury DFB-Pokalu.

== 📋 Formát a pravidla soutěže ==
Turnaj probíhá každoročně od srpna do května a účastní se ho 64 týmů. Kvalifikační klíč pro nasazení do prvního kola (Hauptrunde) je dán regulemi [[Deutscher Fußball-Bund|Německého fotbalového svazu]] následovně:
* 18 klubů tvořících [[1. německá fotbalová Bundesliga|1. Bundesligu]] v uplynulé sezóně.
* 18 klubů tvořících [[2. německá fotbalová Bundesliga|2. Bundesligu]] v uplynulé sezóně.
* 4 nejlépe umístěné kluby z [[3. německá fotbalová liga|3. Ligy]] v uplynulé sezóně.
* 24 zástupců z regionálních fotbalových svazů (tzv. Verbandspokale). Většinu těchto míst získávají vítězové jednotlivých zemských pohárů, přičemž tři člensky nejpočetnější svazy (Bavorsko, Dolní Sasko a Vestfálsko) disponují právem vyslat dva zástupce.

Soutěž nepoužívá systém odvetných zápasů; každé kolo se rozhoduje v jediném utkání. V případě nerozhodného stavu po 90 minutách základní hrací doby následuje prodloužení (dvakrát 15 minut) a případně penaltový rozstřel. Specifickým pravidlem DFB-Pokalu je přidělování výhody domácího prostředí. Při losování prvního a druhého kola jsou týmy rozděleny do dvou košů (profesionálové a amatéři). Amatérským celkům (hrajícím 3. ligu a nižší soutěže) je automaticky garantována výhoda domácího hřiště v případě, že jsou vylosovány proti klubu z prvních dvou lig.

== 🏟️ Finálový stadion a tradice ==
V raných fázích historie soutěže neměl finálový zápas stálé umístění a dějiště se každoročně měnilo (finále hostila města jako [[Frankfurt nad Mohanem|Frankfurt]], [[Stuttgart]], [[Hannover]] či [[Düsseldorf]]).

Zlom nastal v roce 1985, kdy [[Deutscher Fußball-Bund|Německý fotbalový svaz]] rozhodl o permanentním pořádání finále na Olympijském stadionu (Olympiastadion) v [[Berlín|Berlíně]]. Tato lokalita se stala trvalým domovem vyvrcholení soutěže. S tímto rozhodnutím se do německé fotbalové kultury integroval fenomén takzvané „Berlínské mise“; pokřik „Berlin, Berlin, wir fahren nach Berlin“ (Berlíne, Berlíne, jedeme do Berlína) se stal tradičním skandováním fanoušků klubů postupujících vyřazovacími koly turnaje. Současná smlouva s městem zajišťuje setrvání finále na tomto stadionu v dlouhodobém horizontu.

== 🗓 Současnost (Sezóny 2024–2026) ==
V recentní historii turnaje přinesly ročníky 2024/2025 a 2025/2026 výrazné sportovní i statistické zápisy. V sezóně 2024/2025 se do finále senzačně probojoval klub [[Arminia Bielefeld]], zástupce třetí nejvyšší soutěže ([[3. německá fotbalová liga|3. Ligy]]). Jeho tažení pavoukem zahrnovalo eliminaci několika prvoligových celků. Ve finále hraném 24. května 2025 na Berlínském olympijském stadionu však Bielefeld podlehl celku [[VfB Stuttgart]] v poměru 2:4. Ačkoliv Stuttgart dominoval ofenzivou (góly Enza Millota a Denize Undava), do statistik se zapsal hráč Bielefeldu Kania, jenž se stal historicky prvním fotbalistou z 3. Ligy, který dokázal vstřelit branku ve finále DFB-Pokalu.

V následujícím ročníku 2025/2026 potvrdil svou domácí dominanci [[FC Bayern Mnichov]]. Tým vedený belgickým trenérem Vincentem Kompanym postoupil do finále, kde se 23. května 2026 utkal s obhájci trofeje z [[VfB Stuttgart]]. Zápas skončil jednoznačným vítězstvím mnichovského celku 3:0. Všechny tři branky zaznamenal anglický útočník Harry Kane během druhého poločasu, čímž dosáhl takzvaného čistého hattricku (v německé terminologii „lupenreiner Hattrick“ – tři góly v jednom poločase nepřerušené zásahem jiného hráče). Tento triumf znamenal pro [[FC Bayern Mnichov]] zisk historicky 21. pohárového titulu a završení domácího doublu (ligy i poháru) pro sezónu 2025/2026. Vzhledem k tomu, že Bayern již měl zajištěnou účast v [[Liga mistrů UEFA|Lize mistrů]], jeho pohárové místo pro [[Evropská liga UEFA|Evropskou ligu]] připadlo do ligové tabulky.

== 💡 Pro laiky ==
K pochopení rozdílu mezi ligou (jako je Bundesliga) a národním pohárem (jako je DFB-Pokal) slouží srovnání maratonu a sprintu. V ligové soutěži hraje každý tým s každým dvakrát během celého roku. Pokud elitní klub ztratí jeden zápas, může to napravit v dalších třiceti kolech. Vítězí ten, kdo je nejstabilnější.

Národní pohár je naproti tomu turnajem ve formátu takzvaného pavouka neboli vyřazovacího systému. Týmy jsou do dvojic nalosovány. Hraje se pouze jeden jediný zápas a ten, kdo prohraje, okamžitě a definitivně v soutěži končí. Tento neúprosný formát vytváří prostor pro obrovská sportovní překvapení. Do poháru jsou totiž nasazeny nejen profesionální kluby, ale i výběry pekařů, učitelů a amatérů z pátých lig. Zatímco v lize by amatérský tým proti [[FC Bayern Mnichov]] z 34 zápasů nezískal pravděpodobně ani bod, v poháru se hraje jen 90 minut. Pokud má malý vesnický klub mimořádný den, postaví všechny hráče do obrany a podaří se mu z náhodného protiútoku vstřelit gól, může profesionálního giganta ze soutěže okamžitě vyřadit. Tento fenomén „Davida bojujícího s Goliášem“ je hlavním důvodem obrovské divácké popularity pohárových zápasů napříč celou [[Evropa|Evropou]].

== 📈 Statistiky a historické tabulky ==
Následující datové sety obsahují absolutní a nezkrácený přehled všech sezón, ve kterých se na německém území pohár odehrál. Z důvodu zajištění faktografické čistoty a prevence smyšlených údajů jsou u starších historických ročníků, kde nelze se stoprocentní přesností doložit finalisty či skóre (a které nebyly primárním cílem recentního informačního vyhledávání), tyto buňky exaktně označeny jako „data nejsou dostupná“. Kontinuita letopočtů a identifikace vítězného celku je zachována u všech 83 odehraných ročníků.

=== Kompletní přehled vítězů (1935–2026) ===

{| class="wikitable"
|-
! Sezóna / Rok !! Vítězný klub !! Poražený finalista !! Výsledek finále
|-
| 1935 || [[1. FC Nürnberg]] || [[FC Schalke 04]] || 2:0
|-
| 1936 || [[1. FC Lokomotive Leipzig|VfB Leipzig]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1937 || [[FC Schalke 04]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1938 || [[SK Rapid Wien|SK Rapid Vídeň]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1939 || [[1. FC Nürnberg]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1940 || Dresdner SC || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1941 || Dresdner SC || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1942 || [[TSV 1860 München]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1943 || First Vienna FC || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1944–1952 || Soutěž se nekonala || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1952/1953 || Rot-Weiss Essen || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1953/1954 || [[VfB Stuttgart]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1954/1955 || [[Karlsruher SC]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1955/1956 || [[Karlsruher SC]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1956/1957 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1957/1958 || [[VfB Stuttgart]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1958/1959 || Schwarz-Weiss Essen || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1959/1960 || [[Borussia Mönchengladbach]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1960/1961 || [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1961/1962 || [[1. FC Nürnberg]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1962/1963 || [[Hamburger SV]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1963/1964 || [[TSV 1860 München]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1964/1965 || [[Borussia Dortmund]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1965/1966 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1966/1967 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1967/1968 || [[1. FC Köln]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1968/1969 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1969/1970 || Kickers Offenbach || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1970/1971 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1971/1972 || [[FC Schalke 04]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1972/1973 || [[Borussia Mönchengladbach]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1973/1974 || [[Eintracht Frankfurt]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1974/1975 || [[Eintracht Frankfurt]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1975/1976 || [[Hamburger SV]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1976/1977 || [[1. FC Köln]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1977/1978 || [[1. FC Köln]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1978/1979 || [[Fortuna Düsseldorf]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1979/1980 || [[Fortuna Düsseldorf]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1980/1981 || [[Eintracht Frankfurt]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1981/1982 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1982/1983 || [[1. FC Köln]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1983/1984 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1984/1985 || [[KFC Uerdingen 05|Bayer 05 Uerdingen]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1985/1986 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1986/1987 || [[Hamburger SV]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1987/1988 || [[Eintracht Frankfurt]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1988/1989 || [[Borussia Dortmund]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1989/1990 || [[1. FC Kaiserslautern]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1990/1991 || [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1991/1992 || [[Hannover 96]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1992/1993 || [[Bayer 04 Leverkusen]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1993/1994 || [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1994/1995 || [[Borussia Mönchengladbach]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1995/1996 || [[1. FC Kaiserslautern]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1996/1997 || [[VfB Stuttgart]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1997/1998 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1998/1999 || [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 1999/2000 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2000/2001 || [[FC Schalke 04]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2001/2002 || [[FC Schalke 04]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2002/2003 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2003/2004 || [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2004/2005 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2005/2006 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2006/2007 || [[1. FC Nürnberg]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2007/2008 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2008/2009 || [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2009/2010 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2010/2011 || [[FC Schalke 04]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2011/2012 || [[Borussia Dortmund]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2012/2013 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2013/2014 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2014/2015 || [[VfL Wolfsburg]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2015/2016 || [[FC Bayern Mnichov]] || data nejsou dostupná || data nejsou dostupná
|-
| 2016/2017 || [[Borussia Dortmund]] || [[Eintracht Frankfurt]] || data nejsou dostupná
|-
| 2017/2018 || [[Eintracht Frankfurt]] || [[FC Bayern Mnichov]] || 3:1
|-
| 2018/2019 || [[FC Bayern Mnichov]] || [[RB Leipzig]] || 3:0
|-
| 2019/2020 || [[FC Bayern Mnichov]] || [[Bayer 04 Leverkusen]] || 4:2
|-
| 2020/2021 || [[Borussia Dortmund]] || [[RB Leipzig]] || 4:1
|-
| 2021/2022 || [[RB Leipzig]] || [[SC Freiburg]] || 1:1 (pen.)
|-
| 2022/2023 || [[RB Leipzig]] || [[Eintracht Frankfurt]] || 2:0
|-
| 2023/2024 || [[Bayer 04 Leverkusen]] || [[1. FC Kaiserslautern]] || 1:0
|-
| 2024/2025 || [[VfB Stuttgart]] || [[Arminia Bielefeld]] || 4:2
|-
| 2025/2026 || [[FC Bayern Mnichov]] || [[VfB Stuttgart]] || 3:0
|}

=== Nejúspěšnější kluby v historii ===
Kumulativní počet získaných titulů od vzniku soutěže pro všechny kluby s alespoň jedním vítězstvím.

{| class="wikitable"
|-
! Jméno klubu !! Celkový počet titulů
|-
| [[FC Bayern Mnichov]] || 21
|-
| [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] || 6
|-
| [[FC Schalke 04]] || 5
|-
| [[Borussia Dortmund]] || 5
|-
| [[Eintracht Frankfurt]] || 5
|-
| [[1. FC Köln]] || 4
|-
| [[1. FC Nürnberg]] || 4
|-
| [[VfB Stuttgart]] || 4
|-
| [[Hamburger SV]] || 3
|-
| [[Borussia Mönchengladbach]] || 3
|-
| [[Fortuna Düsseldorf]] || 2
|-
| [[1. FC Kaiserslautern]] || 2
|-
| [[TSV 1860 München]] || 2
|-
| [[Karlsruher SC]] || 2
|-
| Dresdner SC || 2
|-
| [[Bayer 04 Leverkusen]] || 2
|-
| [[RB Leipzig]] || 2
|-
| [[1. FC Lokomotive Leipzig|VfB Leipzig]] || 1
|-
| [[SK Rapid Wien|SK Rapid Vídeň]] || 1
|-
| First Vienna FC || 1
|-
| Rot-Weiss Essen || 1
|-
| Schwarz-Weiss Essen || 1
|-
| Kickers Offenbach || 1
|-
| [[KFC Uerdingen 05|Bayer 05 Uerdingen]] || 1
|-
| [[Hannover 96]] || 1
|-
| [[VfL Wolfsburg]] || 1
|}

== Zdroje ==
* [https://dfb.de Deutscher Fußball-Bund (Oficiální dokumentace)]
* [https://kicker.de Kicker (Archiv historických výsledků)]
* [https://transfermarkt.de Transfermarkt (Klubové statistiky a soupisky)]
* [https://sportschau.de ARD Sportschau]
* [https://wikipedia.org Wikipedia (Německojazyčná edice)]

{{DEFAULTSORT:DFB Pokal}}
[[Kategorie:Fotbal v Německu]]
[[Kategorie:Národní fotbalové poháry]]
[[Kategorie:Fotbalové soutěže v Evropě]]
[[Kategorie:Sportovní soutěže v Německu]]
[[Kategorie:Založeno 1935]]
[[Kategorie:Sportovní události založené v roce 1935]]
[[Kategorie:Události pozastavené kvůli druhé světové válce]]
[[Kategorie:Obnoveno 1952]]
[[Kategorie:Německé sportovní trofeje]]
[[Kategorie:Fotbalové organizace]]
[[Kategorie:Klubové fotbalové soutěže]]
[[Kategorie:Každoroční sportovní události]]
[[Kategorie:Vítězové německého fotbalového poháru]]
[[Kategorie:Berlínský olympijský stadion]]
[[Kategorie:FC Bayern Mnichov]]
[[Kategorie:Deutscher Fußball-Bund]]
[[Kategorie:Vytvořeno Gemini 1.5 Pro]]

DFB-Pokal - Historie editací