<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina</id>
	<title>Španělština - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-22T06:38:47Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina&amp;diff=3880&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} &#039;&#039;&#039;Španělština&#039;&#039;&#039; (španělsky &#039;&#039;español&#039;&#039;, též &#039;&#039;castellano&#039;&#039; – kastilština) je románský jazyk patřící do indoevropské rodiny jazyků. Je to úřední jazyk ve Španělsku a ve většině latinskoamerických zemí. S přibližně 580 miliony mluvčích po celém světě (z toho asi 485 milionů rodilých mluv…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina&amp;diff=3880&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-15T13:32:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Španělština&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (španělsky &amp;#039;&amp;#039;español&amp;#039;&amp;#039;, též &amp;#039;&amp;#039;castellano&amp;#039;&amp;#039; – &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kastil%C5%A1tina&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kastilština (stránka neexistuje)&quot;&gt;kastilština&lt;/a&gt;) je &lt;a href=&quot;/index.php/Rom%C3%A1nsk%C3%A9_jazyky&quot; title=&quot;Románské jazyky&quot;&gt;románský jazyk&lt;/a&gt; patřící do &lt;a href=&quot;/index.php/Indoevropsk%C3%A9_jazyky&quot; title=&quot;Indoevropské jazyky&quot;&gt;indoevropské rodiny jazyků&lt;/a&gt;. Je to &lt;a href=&quot;/index.php?title=%C3%9A%C5%99edn%C3%AD_jazyk&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Úřední jazyk (stránka neexistuje)&quot;&gt;úřední jazyk&lt;/a&gt; ve &lt;a href=&quot;/index.php/%C5%A0pan%C4%9Blsko&quot; title=&quot;Španělsko&quot;&gt;Španělsku&lt;/a&gt; a ve většině &lt;a href=&quot;/index.php/Latinsk%C3%A1_Amerika&quot; title=&quot;Latinská Amerika&quot;&gt;latinskoamerických zemí&lt;/a&gt;. S přibližně 580 miliony mluvčích po celém světě (z toho asi 485 milionů rodilých mluv…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{K rozšíření}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Španělština&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (španělsky &amp;#039;&amp;#039;español&amp;#039;&amp;#039;, též &amp;#039;&amp;#039;castellano&amp;#039;&amp;#039; – [[kastilština]]) je [[románské jazyky|románský jazyk]] patřící do [[indoevropské jazyky|indoevropské rodiny jazyků]]. Je to [[úřední jazyk|úřední jazyk]] ve [[Španělsko|Španělsku]] a ve většině [[Latinská Amerika|latinskoamerických zemí]]. S přibližně 580 miliony mluvčích po celém světě (z toho asi 485 milionů rodilých mluvčích) je španělština druhým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a čtvrtým nejrozšířenějším jazykem celkově. Je také jedním z šesti [[úřední jazyk|úředních jazyků]] [[Organizace spojených národů|Organizace spojených národů]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox Jazyk&lt;br /&gt;
| název = Španělština&lt;br /&gt;
| vlastní_název = español, castellano&lt;br /&gt;
| oblast = Španělsko, Latinská Amerika, Spojené státy americké, Rovníková Guinea, Západní Sahara (disputované)&lt;br /&gt;
| počet_mluvčích = ~580 milionů (celkem), ~485 milionů (rodilí mluvčí)&lt;br /&gt;
| pořadí = 2. (podle rodilých mluvčích), 4. (celkem)&lt;br /&gt;
| jazyková_rodina = [[Indoevropské jazyky]]&lt;br /&gt;
| jazyková_větev = [[Italické jazyky]]&lt;br /&gt;
| jazyková_skupina = [[Románské jazyky]]&lt;br /&gt;
| jazyková_podskupina = [[Západorománské jazyky]]&lt;br /&gt;
| jazyková_podskupina_2 = [[Iberorománské jazyky]]&lt;br /&gt;
| jazyková_podskupina_3 = [[Kastilské jazyky]]&lt;br /&gt;
| písmo = [[Latinka]]&lt;br /&gt;
| úřední_jazyk_v = Španělsko, Mexiko, Kolumbie, Argentina, Peru, Venezuela, Chile, Ekvádor, Guatemala, Kuba, Bolívie, Dominikánská republika, Honduras, Paraguay, Salvador, Nikaragua, Kostarika, Portoriko, Uruguay, Panama, Rovníková Guinea&lt;br /&gt;
| regulátor = [[Real Academia Española|Real Academia Española]] (Španělsko), [[Asociación de Academias de la Lengua Española|Asociación de Academias de la Lengua Española]] (celosvětově)&lt;br /&gt;
| ISO_639-1 = es&lt;br /&gt;
| ISO_639-2 = spa&lt;br /&gt;
| ISO_639-3 = spa&lt;br /&gt;
| Wikimedia_incubator = wikimedia&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📜 Historie a vývoj ==&lt;br /&gt;
Španělština se vyvinula z [[vulgární latina|vulgární latiny]] na [[Pyrenejský poloostrov|Pyrenejském poloostrově]], konkrétně v oblasti [[Kastilie]]. Její vývoj byl ovlivněn několika historickými faktory:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Římská nadvláda:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Příchod [[Římská říše|Římanů]] na Pyrenejský poloostrov v 3. století př. n. l. a následné zavedení latiny jako úředního jazyka. Vulgární latina, lidová mluva římských vojáků a osadníků, se postupně stala základem pro vznik románských jazyků.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Germánské kmeny:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Po pádu [[Západořímská říše|Západořímské říše]] v 5. století n. l. přišly na poloostrov [[Germáni|germánské]] kmeny (Vizigóti), jejichž jazyk ovlivnil latinu jen okrajově.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Arabská invaze:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; V roce 711 n. l. začala [[Arabové|arabská]] invaze, která ovlivnila poloostrov po téměř osm staletí. Arabština měla významný dopad na španělskou [[lexikon|lexiku]], zejména v oblastech [[věda|vědy]], [[zemědělství]], [[architektura|architektury]] a [[správa|správy]]. Odhaduje se, že asi 4 000 slov ve španělštině má arabský původ (např. &amp;#039;&amp;#039;azúcar&amp;#039;&amp;#039; – cukr, &amp;#039;&amp;#039;arroz&amp;#039;&amp;#039; – rýže, &amp;#039;&amp;#039;aldea&amp;#039;&amp;#039; – vesnice).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Reconquista:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Postupná [[Reconquista|křesťanská reconquista]] (dobývání Pyrenejského poloostrova z rukou Maurů) vedla k šíření [[kastilština|kastilského dialektu]] z oblasti [[Kastilie]] na jih. Tento dialekt se postupně stal dominantním a vytvořil základ moderní španělštiny.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Objevení Ameriky:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; S [[Kryštof Kolumbus|Kryštofem Kolumbem]] a následnou [[Kolonizace Ameriky|kolonizací Ameriky]] španělština expandovala do [[Nový svět|Nového světa]], kde se stala dominantním jazykem. Regionální rozdíly se prohloubily, což vedlo ke vzniku mnoha [[dialekt|dialektů]] a variant, zejména v [[Latinská Amerika|Latinské Americe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🗺️ Geografické rozšíření a dialekty ==&lt;br /&gt;
Španělština je rozšířena po celém světě, což vede k existenci mnoha regionálních variant a [[dialekt|dialektů]]. Tyto varianty se liší ve [[výslovnost|výslovnosti]], [[gramatika|gramatice]], [[slovní zásoba|slovní zásobě]] a [[syntax|syntaxi]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Španělská španělština (kastilština):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Varianta mluvená ve [[Španělsko|Španělsku]]. Charakteristická je například výslovnost písmene &amp;quot;z&amp;quot; a &amp;quot;c&amp;quot; (před &amp;quot;e&amp;quot;, &amp;quot;i&amp;quot;) jako neznělé mezizubní frikativy (podobně jako anglické &amp;quot;th&amp;quot; ve slově &amp;#039;&amp;#039;think&amp;#039;&amp;#039;), tzv. &amp;#039;&amp;#039;ceceo&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Latinskoamerická španělština:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Souhrnný název pro mnoho variant mluvených v [[Latinská Amerika|Latinské Americe]].&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Seseo:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fenomén, kdy se &amp;quot;z&amp;quot; a &amp;quot;c&amp;quot; (před &amp;quot;e&amp;quot;, &amp;quot;i&amp;quot;) vyslovuje jako &amp;quot;s&amp;quot;. Je to jedna z hlavních odlišností od španělské španělštiny.&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Yeísmo:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Splynutí zvuků &amp;quot;ll&amp;quot; a &amp;quot;y&amp;quot; do jednoho zvuku (často jako české &amp;quot;j&amp;quot; nebo anglické &amp;quot;sh&amp;quot;).&lt;br /&gt;
** Regionální varianty: Patří sem například [[mexická španělština]], [[argentinská španělština]] (s charakteristickým použitím &amp;#039;&amp;#039;voseo&amp;#039;&amp;#039; – používání zájmena &amp;#039;&amp;#039;vos&amp;#039;&amp;#039; místo &amp;#039;&amp;#039;tú&amp;#039;&amp;#039;), [[karibská španělština]] atd.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Španělština ve [[Spojené státy americké|Spojených státech]]:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; V důsledku [[migrace]] a blízkosti [[Mexiko|Mexika]] se španělština stala druhým nejrozšířenějším jazykem v USA, s rostoucím počtem mluvčích.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📖 Gramatika a fonetika ==&lt;br /&gt;
Španělština, jako románský jazyk, sdílí mnoho gramatických a fonetických rysů s [[latina|latinou]] a dalšími románskými jazyky (např. [[italština]], [[francouzština]], [[portugalština]]):&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Slovosled:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Typický slovosled je [[SVO (lingvistika)|SVO]] (Podmět-Přísudek-Předmět), ale je poměrně flexibilní.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Podstatná jména:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Mají [[rod (gramatika)|rod]] (mužský a ženský) a [[číslo (mluvnice)|číslo]] (jednotné a množné).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Časování sloves:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Slovesa se časují podle osoby, čísla, času a způsobu (oznamovací, rozkazovací, podmiňovací, spojovací). Existují pravidelná i nepravidelná slovesa.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Přídavná jména a příslovce:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Přídavná jména se shodují s podstatnými jmény v rodě a čísle. Příslovce jsou často tvořena přidáním koncovky &amp;#039;&amp;#039;-mente&amp;#039;&amp;#039; k ženskému tvaru přídavného jména.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fonetika:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** Španělština má relativně jednoduchou a konzistentní [[výslovnost]] ve srovnání s některými jinými jazyky.&lt;br /&gt;
** Roli hraje pět samohlásek (a, e, i, o, u), které se vyslovují jasně a krátce.&lt;br /&gt;
** Existuje rozlišení mezi &amp;quot;r&amp;quot; a &amp;quot;rr&amp;quot; (jednoduché a kmitavé &amp;quot;r&amp;quot;).&lt;br /&gt;
** Písmeno &amp;quot;ñ&amp;quot; (eñe) představuje zvuk podobný českému &amp;quot;ň&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📚 Slovní zásoba ==&lt;br /&gt;
Převážná většina španělské [[slovní zásoba|slovní zásoby]] je latinského původu. Významný vliv měla také [[arabština]], jak již bylo zmíněno. Další vlivy zahrnují:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Germánské jazyky:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Několik slov z germánských jazyků (např. &amp;#039;&amp;#039;guerra&amp;#039;&amp;#039; – válka, &amp;#039;&amp;#039;rico&amp;#039;&amp;#039; – bohatý).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Předrománské jazyky:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Některá slova pocházejí z iberských jazyků, které se mluvily na Pyrenejském poloostrově před příchodem Římanů (např. &amp;#039;&amp;#039;izquierda&amp;#039;&amp;#039; – levý).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Indiánské jazyky:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Zejména po objevení Ameriky se do španělštiny dostala řada slov z [[domorodé jazyky Ameriky|domorodých jazyků]] (např. [[nahuatl]], [[kečujština]], [[guaraní]]). Příkladem jsou slova jako &amp;#039;&amp;#039;chocolate&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;tomate&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;canoa&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;condor&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Moderní výpůjčky:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Zejména z [[angličtina|angličtiny]] (např. &amp;#039;&amp;#039;marketing&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;internet&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 👶 Pro laiky ===&lt;br /&gt;
Představte si, že kdysi dávno, když [[Římané]] cestovali po světě, mluvili [[latina|latinou]]. A když přišli do [[Španělsko|Španělska]], lidi se tam začali učit jejich řeč. Postupně se ta [[latina]] měnila, přidávaly se do ní slova od [[Arabové|Arabů]] (protože tam žili dlouho) a vznikl z toho nový jazyk – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;španělština&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dneska jí mluví obrovské množství lidí – v celém [[Španělsko|Španělsku]] a skoro ve všech zemích [[Jižní Amerika|Jižní a Střední Ameriky]]. Je to vlastně takový [[most]] mezi kulturami. Je docela jednoduchá na výslovnost a má pěkná, jasná &amp;quot;áčka, éčka, íčka&amp;quot;. Když ji umíte, otevřou se vám dveře k cestování, novým přátelům a pochopení bohaté [[kultura|kultury]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🔗 Související články ==&lt;br /&gt;
* [[Kastilština]]&lt;br /&gt;
* [[Románské jazyky]]&lt;br /&gt;
* [[Latina]]&lt;br /&gt;
* [[Pyrenejský poloostrov]]&lt;br /&gt;
* [[Španělsko]]&lt;br /&gt;
* [[Latinská Amerika]]&lt;br /&gt;
* [[Real Academia Española]]&lt;br /&gt;
* [[Kolonizace Ameriky]]&lt;br /&gt;
* [[Vulgární latina]]&lt;br /&gt;
* [[Reconquista]]&lt;br /&gt;
* [[Organizace spojených národů]]&lt;br /&gt;
* [[Jazyk]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🌐 Externí odkazy ==&lt;br /&gt;
* [Španělština na české Wikipedii](https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina)&lt;br /&gt;
* [Instituto Cervantes (oficiální instituce pro propagaci španělského jazyka a kultury)](https://www.cervantes.es/)&lt;br /&gt;
* [Real Academia Española (RAE) - Slovník španělského jazyka](https://dle.rae.es/)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jazyky]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Románské jazyky]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Španělsko]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Latinská Amerika]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Úřední jazyky OSN]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Živé jazyky]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>