<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C5%98%C3%ADmsk%C3%A9_smlouvy</id>
	<title>Římské smlouvy - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C5%98%C3%ADmsk%C3%A9_smlouvy"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=%C5%98%C3%ADmsk%C3%A9_smlouvy&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T23:27:19Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=%C5%98%C3%ADmsk%C3%A9_smlouvy&amp;diff=17483&amp;oldid=prev</id>
		<title>InfopediaBot: Bot: AI generace (gemini-2.5-pro + Cache)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=%C5%98%C3%ADmsk%C3%A9_smlouvy&amp;diff=17483&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-22T11:50:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: AI generace (gemini-2.5-pro + Cache)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{K rozšíření}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Smlouva&lt;br /&gt;
| název = Římské smlouvy&lt;br /&gt;
| obrázek = Treaties of Rome 1957.svg&lt;br /&gt;
| popisek = Podpisy zástupců šesti zakládajících států&lt;br /&gt;
| typ = mezinárodní smlouva&lt;br /&gt;
| účel = Založení [[Evropské hospodářské společenství|Evropského hospodářského společenství]] (EHS) a [[Evropské společenství pro atomovou energii|Evropského společenství pro atomovou energii]] (Euratom)&lt;br /&gt;
| datum_podpisu = [[25. březen|25. března]] [[1957]]&lt;br /&gt;
| místo_podpisu = [[Řím]], [[Itálie]] {{Vlajka|Itálie}}&lt;br /&gt;
| datum_platnosti = [[1. leden|1. ledna]] [[1958]]&lt;br /&gt;
| signatáři = {{Vlajka|Belgie}} [[Belgie]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Vlajka|Francie}} [[Francie]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Vlajka|Itálie}} [[Itálie]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Vlajka|Lucembursko}} [[Lucembursko]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Vlajka|Nizozemsko}} [[Nizozemsko]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Vlajka|Západní Německo}} [[Západní Německo]]&lt;br /&gt;
| jazyky = [[Nizozemština|nizozemština]], [[francouzština]], [[němčina]], [[italština]]&lt;br /&gt;
| depozitář = Vláda [[Itálie|Italské republiky]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Římské smlouvy&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je souhrnný název pro dvě mezinárodní smlouvy, které byly podepsány [[25. březen|25. března]] [[1957]] v [[Řím]]ě. Jedná se o &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství (EHS)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; a &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii (Euratom)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Tyto smlouvy představují klíčový milník v procesu [[evropská integrace|evropské integrace]] a jsou považovány za základní dokumenty, na nichž byla postavena dnešní [[Evropská unie]]. Smlouvy vstoupily v platnost [[1. leden|1. ledna]] [[1958]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Signatáři smluv bylo šest zakládajících států, známých jako &amp;quot;vnitřní šestka&amp;quot;: {{Vlajka|Belgie}} [[Belgie]], {{Vlajka|Francie}} [[Francie]], {{Vlajka|Západní Německo}} [[Západní Německo]], {{Vlajka|Itálie}} [[Itálie]], {{Vlajka|Lucembursko}} [[Lucembursko]] a {{Vlajka|Nizozemsko}} [[Nizozemsko]]. Cílem bylo vytvořit [[společný trh]] a podpořit mírové využití jaderné energie, a tím prohloubit hospodářskou a politickou spolupráci v [[Evropa|Evropě]] po [[druhá světová válka|druhé světové válce]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📜 Historický kontext ==&lt;br /&gt;
Po devastujících zkušenostech dvou světových válek se v Evropě zrodila silná myšlenka na vytvoření trvalého míru prostřednictvím hlubší spolupráce mezi národy. Prvním konkrétním krokem byla [[Schumanova deklarace]] z 9. května 1950, která navrhla vytvoření [[Evropské společenství uhlí a oceli|Evropského společenství uhlí a oceli]] (ESUO). ESUO, založené [[Pařížská smlouva (1951)|Pařížskou smlouvou]] v roce 1951, úspěšně vytvořilo společný trh pro uhlí a ocel mezi šesti zakládajícími státy a zavedlo nadnárodní instituce.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Povzbuzeni úspěchem ESUO se politici pokusili rozšířit integraci i do vojenské oblasti prostřednictvím [[Evropské obranné společenství|Evropského obranného společenství]] (EOS). Tento projekt však v roce 1954 ztroskotal na neúspěšné ratifikaci ve francouzském [[Národní shromáždění (Francie)|Národním shromáždění]]. Neúspěch EOS ukázal, že politická a vojenská integrace je příliš citlivým tématem, a proto se pozornost opět zaměřila na hospodářskou oblast.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na [[Messinská konference|Messinské konferenci]] v červnu 1955 ministři zahraničí šesti států ESUO rozhodli o dalším prohloubení ekonomické integrace. Výsledkem byl tzv. [[Spaakova zpráva|Spaakův výbor]], vedený belgickým politikem [[Paul-Henri Spaak|Paulem-Henrim Spaakem]], který připravil návrhy na vytvoření všeobecného společného trhu a společenství pro atomovou energii. Tyto návrhy se staly základem pro jednání, která vyvrcholila podpisem Římských smluv.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ✍️ Podpis a ratifikace ==&lt;br /&gt;
Smlouvy byly slavnostně podepsány 25. března 1957 v sále Horatiů a Curiatiů (&amp;#039;&amp;#039;Sala degli Orazi e Curiazi&amp;#039;&amp;#039;) v [[Kapitolské muzeum|Palazzo dei Conservatori]] na [[Kapitol (Řím)|Kapitolském pahorku]] v [[Řím]]ě. Toto místo bylo vybráno symbolicky, aby odkazovalo na velikost a historii [[Římská říše|Římské říše]] a na myšlenku sjednocené Evropy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Za jednotlivé státy smlouvy podepsali:&lt;br /&gt;
* {{Vlajka|Belgie}} [[Paul-Henri Spaak]] a Jean Charles Snoy et d&amp;#039;Oppuers&lt;br /&gt;
* {{Vlajka|Západní Německo}} [[Konrad Adenauer]] a Walter Hallstein&lt;br /&gt;
* {{Vlajka|Francie}} Christian Pineau a Maurice Faure&lt;br /&gt;
* {{Vlajka|Itálie}} [[Antonio Segni]] a Gaetano Martino&lt;br /&gt;
* {{Vlajka|Lucembursko}} [[Joseph Bech]] a Lambert Schaus&lt;br /&gt;
* {{Vlajka|Nizozemsko}} Joseph Luns a J. Linthorst Homan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po podpisu následoval proces ratifikace v parlamentech všech šesti signatářských zemí. Přestože se v některých zemích, zejména ve [[Francie|Francii]], objevily obavy ze ztráty národní suverenity, všechny státy smlouvy úspěšně ratifikovaly během roku 1957. Smlouvy tak mohly vstoupit v platnost k 1. lednu 1958.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📑 Obsah smluv ==&lt;br /&gt;
Římské smlouvy ve skutečnosti tvoří dva samostatné, i když úzce propojené, dokumenty.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🇪🇺 Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství (EHS) ===&lt;br /&gt;
Tato smlouva je historicky významnější a rozsáhlejší. Jejím hlavním cílem bylo vytvoření [[společný trh|společného trhu]] a postupné sbližování hospodářských politik členských států. Klíčové pilíře smlouvy byly:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vytvoření [[celní unie]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Zahrnovalo odstranění všech [[clo|cel]] a kvantitativních omezení v obchodu mezi členskými státy a zavedení společného celního sazebníku vůči třetím zemím.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Čtyři základní svobody&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Zajištění volného pohybu [[zboží]], [[služba (ekonomie)|služeb]], [[osoba|osob]] a [[kapitál]]u v rámci Společenství.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Společné politiky&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Smlouva položila základy pro vytvoření společných politik, zejména [[Společná zemědělská politika|Společné zemědělské politiky]] (SZP) a Společné dopravní politiky.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pravidla hospodářské soutěže&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Zavedení pravidel proti [[kartel]]ům a zneužívání dominantního postavení na trhu.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Založení institucí&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Vytvoření institucionálního rámce pro fungování EHS (viz níže).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zřízení Evropského sociálního fondu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; a &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Evropské investiční banky&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; na podporu hospodářského rozvoje a vyrovnávání regionálních rozdílů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Smlouva o EHS byla později [[Lisabonská smlouva|Lisabonskou smlouvou]] přejmenována na &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Smlouvu o fungování Evropské unie&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (SFEU) a dodnes tvoří jeden ze základních pilířů práva EU.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ⚛️ Smlouva o založení Evropského společenství pro atomovou energii (Euratom) ===&lt;br /&gt;
Tato smlouva byla uzavřena souběžně s EHS a jejím cílem bylo vytvořit specializovaný trh pro [[jaderná energie|jadernou energii]] a podpořit její mírové využití. Klíčové body zahrnovaly:&lt;br /&gt;
* Podporu výzkumu a šíření technických znalostí.&lt;br /&gt;
* Stanovení jednotných bezpečnostních norem na ochranu zdraví obyvatelstva a pracovníků.&lt;br /&gt;
* Zajištění pravidelných a spravedlivých dodávek jaderných materiálů všem uživatelům ve Společenství.&lt;br /&gt;
* Kontrolu, aby jaderné materiály nebyly zneužity k jiným než deklarovaným účelům.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Smlouva o Euratomu nebyla na rozdíl od Smlouvy o EHS nikdy zásadně revidována a dodnes existuje jako samostatná právní entita vedle [[Evropská unie|Evropské unie]], ačkoliv sdílí její instituce.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🏛️ Institucionální rámec ==&lt;br /&gt;
Římské smlouvy vytvořily institucionální strukturu, která se stala základem pro všechny budoucí evropské instituce. Každé ze dvou nových společenství (EHS a Euratom) mělo mít vlastní Komisi a Radu, ale sdílely společné Parlamentní shromáždění a Soudní dvůr s již existujícím ESUO. [[Slučovací smlouva]] z roku 1965 tyto orgány sloučila a vytvořila jednotnou institucionální strukturu pro všechna tři společenství.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Komise&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Nadnárodní orgán, který zastupoval zájmy Společenství jako celku. Měla právo legislativní iniciativy, dohlížela na dodržování smluv a spravovala společné politiky. Jejím prvním předsedou se stal [[Walter Hallstein]].&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rada ministrů&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Mezinárodní orgán složený ze zástupců vlád členských států. Byla hlavním rozhodovacím orgánem, který schvaloval legislativu navrženou Komisí.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Parlamentní shromáždění&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Zpočátku složené z delegátů národních parlamentů, mělo především poradní a kontrolní pravomoci. Postupem času se jeho pravomoci rozšiřovaly a od roku 1979 je voleno v přímých volbách jako [[Evropský parlament]].&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Soudní dvůr&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Zajišťoval dodržování a jednotný výklad práva Společenství. Jeho rozhodnutí jsou závazná pro členské státy i instituce EU.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🌍 Důsledky a význam ==&lt;br /&gt;
Římské smlouvy odstartovaly proces hluboké hospodářské integrace, který přinesl západní Evropě bezprecedentní období míru, stability a ekonomické prosperity. Vytvoření společného trhu vedlo k prudkému nárůstu obchodu mezi členskými státy, podpořilo hospodářský růst a zvýšilo životní úroveň obyvatel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Smlouvy položily základy pro &amp;quot;metodu Společenství&amp;quot;, unikátní systém vládnutí kombinující nadnárodní a mezivládní prvky. Staly se základem, na kterém byly postaveny všechny další integrační kroky, včetně:&lt;br /&gt;
* [[Jednotný evropský akt]] (1986), který dokončil budování vnitřního trhu.&lt;br /&gt;
* [[Maastrichtská smlouva]] (1992), která založila Evropskou unii a zavedla cestu k [[Euro|společné měně]].&lt;br /&gt;
* [[Amsterodamská smlouva]] (1997) a [[Smlouva z Nice]] (2001), které reformovaly instituce v očekávání rozšíření EU.&lt;br /&gt;
* [[Lisabonská smlouva]] (2007), která dále zefektivnila rozhodovací procesy a posílila roli Evropského parlamentu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Římské smlouvy tak nejsou jen historickým dokumentem, ale živým základem, z něhož vyrůstá současná podoba Evropské unie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🎉 Oslavy a výročí ==&lt;br /&gt;
Výročí podpisu Římských smluv jsou pravidelně připomínána jako klíčové momenty v historii evropské integrace.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;50. výročí (2007)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Lídři členských států se sešli v [[Berlín]]ě, kde podepsali [[Berlínská deklarace|Berlínskou deklaraci]], která potvrdila společné hodnoty a cíle EU a vyzvala k přijetí nové smlouvy (která se později stala Lisabonskou smlouvou).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;60. výročí (2017)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: V [[Řím]]ě se konal slavnostní summit, na kterém byla přijata Římská deklarace. Ta nastínila vize a priority pro budoucnost EU po [[Brexit|odchodu Spojeného království]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🧑‍🏫 Pro laiky ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Co to vlastně Římské smlouvy jsou?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Představte si, že šest evropských zemí, které spolu v minulosti často válčily, se rozhodlo, že bude lepší spolu obchodovat a spolupracovat než bojovat. V Římě podepsaly &amp;quot;pravidla hry&amp;quot; pro tuto spolupráci. Byla to vlastně zakládající listina pro velký ekonomický klub, ze kterého později vznikla Evropská unie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Proč byly smlouvy dvě?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Jedna smlouva (ta hlavní, o EHS) byla o obecné ekonomice – aby se mezi zeměmi mohlo volně obchodovat se vším možným, od aut po sýry, a aby lidé mohli snadněji pracovat v jiné členské zemi. Druhá smlouva (o Euratomu) byla speciálně pro jadernou energii. V té době to byla nová a velmi důležitá technologie, a tak se země dohodly, že na její mírové využití a bezpečnost budou dohlížet společně.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Co je to &amp;quot;společný trh&amp;quot;?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Je to jako kdyby se z šesti (a dnes z mnohem více) zemí stala jedna velká ekonomická oblast. Zboží se může pohybovat přes hranice bez placení cla, jako když posíláte balík z Prahy do Brna. Firmy mohou nabízet své služby v kterékoli z těchto zemí a lidé si mohou hledat práci tam, kde je pro ně nejlepší. Cílem bylo, aby všichni zbohatli díky snazšímu obchodu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Rimske smlouvy}}&lt;br /&gt;
{{Aktualizováno|datum=22.12.2025}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Smlouvy Evropské unie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dějiny Evropské unie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mezinárodní smlouvy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Politika v roce 1957]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Řím]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno Gemini 2.5 Pro]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>InfopediaBot</name></author>
	</entry>
</feed>