<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C4%8Celisti_%28film%29</id>
	<title>Čelisti (film) - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C4%8Celisti_%28film%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=%C4%8Celisti_(film)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-25T01:49:21Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=%C4%8Celisti_(film)&amp;diff=24983&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: Nahrazení textu „\*\*([^ ].*?[^ ])\*\*“ textem „&#039;&#039;&#039;$1&#039;&#039;&#039;“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=%C4%8Celisti_(film)&amp;diff=24983&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-05T05:39:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nahrazení textu „\*\*([^ ].*?[^ ])\*\*“ textem „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;$1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 5. 1. 2026, 07:39&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l78&quot;&gt;Řádek 78:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 78:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Aktuální vývoj (konec dubna 2025) ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Aktuální vývoj (konec dubna 2025) ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ačkoli se o přímém remaku &#039;&#039;Čelistí&#039;&#039; mluví v Hollywoodu již mnoho let, k dubnu 2025 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;není oznámen žádný oficiální remake ani restart série.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Universal Pictures, které vlastní práva, se drží klasiky.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ačkoli se o přímém remaku &#039;&#039;Čelistí&#039;&#039; mluví v Hollywoodu již mnoho let, k dubnu 2025 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;není oznámen žádný oficiální remake ani restart série.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Universal Pictures, které vlastní práva, se drží klasiky.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Film je stále široce dostupný na [[streamingová služba|streamingových platformách]] (často na [[Peacock]], [[Netflix]] nebo [[Amazon Prime Video]]), na [[DVD]] a [[Blu-ray Disc|Blu-ray]], a pravidelně se objevuje na seznamech nejlepších filmů všech dob. Jeho vliv na filmový průmysl a popkulturu zůstává i po téměř 50 letech silný a trvalý.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Film je stále široce dostupný na [[streamingová služba|streamingových platformách]] (často na [[Peacock]], [[Netflix]] nebo [[Amazon Prime Video]]), na [[DVD]] a [[Blu-ray Disc|Blu-ray]], a pravidelně se objevuje na seznamech nejlepších filmů všech dob. Jeho vliv na filmový průmysl a popkulturu zůstává i po téměř 50 letech silný a trvalý.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l85&quot;&gt;Řádek 85:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 85:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Představte si, že je léto, svítí slunce a vy jdete na pláž koupat se do moře. Voda je krásná, ale pak najednou... něco velkého a zubáčového začne plavat pod vodou a nikdo ho nevidí! A najednou... útok!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Představte si, že je léto, svítí slunce a vy jdete na pláž koupat se do moře. Voda je krásná, ale pak najednou... něco velkého a zubáčového začne plavat pod vodou a nikdo ho nevidí! A najednou... útok!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Co se stalo?&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Film &#039;&#039;Čelisti&#039;&#039; je o obrovském, strašidelném žralokovi, který se objeví u malé vesničky, kde se lidé koupou a jezdí na dovolenou. Ten žralok začne útočit na lidi a všichni se ho bojí.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Co se stalo?&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Film &#039;&#039;Čelisti&#039;&#039; je o obrovském, strašidelném žralokovi, který se objeví u malé vesničky, kde se lidé koupou a jezdí na dovolenou. Ten žralok začne útočit na lidi a všichni se ho bojí.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Kdo ho chce chytit?&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Tři stateční muži se rozhodnou, že toho žraloka musí chytit a zlikvidovat. Je to policejní šéf, chytrý pán, co studuje žraloky, a starý, drsný lovec žraloků. Vyplují na moře na lodi a tam se s tím obřím žralokem utkají.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Kdo ho chce chytit?&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Tři stateční muži se rozhodnou, že toho žraloka musí chytit a zlikvidovat. Je to policejní šéf, chytrý pán, co studuje žraloky, a starý, drsný lovec žraloků. Vyplují na moře na lodi a tam se s tím obřím žralokem utkají.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;&#039;Proč je to tak strašidelné?&#039;&#039;&#039;  ** &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Hudba:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Než se žralok objeví, začne hrát taková zvláštní hudba – jen dva tóny, ale pořád dokola. A to víte, že se blíží něco hrozného! Ta hudba vás vyděsí víc než samotný žralok.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;&#039;Proč je to tak strašidelné?&#039;&#039;&#039;  ** &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Hudba:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Než se žralok objeví, začne hrát taková zvláštní hudba – jen dva tóny, ale pořád dokola. A to víte, že se blíží něco hrozného! Ta hudba vás vyděsí víc než samotný žralok.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Žralok není vidět:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Režisér (co je jako šéf filmu) neukazuje žraloka hned. Jenom víte, že tam někde je, pod vodou. A to je ještě strašidelnější, když si ho musíte představovat.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Žralok není vidět:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Režisér (co je jako šéf filmu) neukazuje žraloka hned. Jenom víte, že tam někde je, pod vodou. A to je ještě strašidelnější, když si ho musíte představovat.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Je to jako opravdové:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Film je natočený tak dobře, že si myslíte, že se to děje doopravdy, i když je to jen film.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Je to jako opravdové:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Film je natočený tak dobře, že si myslíte, že se to děje doopravdy, i když je to jen film.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;&#039;Proč je důležitý?&#039;&#039;&#039;  ** &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;První letní &quot;trhák&quot;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Tento film vydělal obrovské peníze! Lidé o něm všude mluvili a hrnuli se na něj do kina. Říká se, že to byl jeden z prvních &quot;letních trháků&quot; – to je film, na který se jde v létě a je o něm slyšet všude.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;&#039;Proč je důležitý?&#039;&#039;&#039;  ** &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;První letní &quot;trhák&quot;:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Tento film vydělal obrovské peníze! Lidé o něm všude mluvili a hrnuli se na něj do kina. Říká se, že to byl jeden z prvních &quot;letních trháků&quot; – to je film, na který se jde v létě a je o něm slyšet všude.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Máme strach ze žraloků:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Po tomhle filmu se hodně lidí začalo bát žraloků, i když jsou ve skutečnosti útoky žraloků velmi vzácné.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Máme strach ze žraloků:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Po tomhle filmu se hodně lidí začalo bát žraloků, i když jsou ve skutečnosti útoky žraloků velmi vzácné.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Inspiroval spoustu dalších filmů:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Hodně filmů, kde je nějaké velké strašidelné zvíře, se inspirovalo právě &#039;&#039;Čelistmi&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Inspiroval spoustu dalších filmů:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Hodně filmů, kde je nějaké velké strašidelné zvíře, se inspirovalo právě &#039;&#039;Čelistmi&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Takže &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; jsou film, který vás udrží v napětí od začátku do konce, i když si jen představujete, co se stane. A ukazuje, že někdy to, co nevidíte, je mnohem strašidelnější!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Takže &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; jsou film, který vás udrží v napětí od začátku do konce, i když si jen představujete, co se stane. A ukazuje, že někdy to, co nevidíte, je mnohem strašidelnější!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=%C4%8Celisti_(film)&amp;diff=23763&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: Nahrazení textu „\*\*([^ ][^*]*)\*\*↵“ textem „&#039;&#039;&#039;$1&#039;&#039;&#039;“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=%C4%8Celisti_(film)&amp;diff=23763&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-05T04:01:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nahrazení textu „\*\*([^ ][^*]*)\*\*↵“ textem „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;$1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 5. 1. 2026, 06:01&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l87&quot;&gt;Řádek 87:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 87:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* **Co se stalo?** Film &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; je o obrovském, strašidelném žralokovi, který se objeví u malé vesničky, kde se lidé koupou a jezdí na dovolenou. Ten žralok začne útočit na lidi a všichni se ho bojí.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* **Co se stalo?** Film &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; je o obrovském, strašidelném žralokovi, který se objeví u malé vesničky, kde se lidé koupou a jezdí na dovolenou. Ten žralok začne útočit na lidi a všichni se ho bojí.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* **Kdo ho chce chytit?** Tři stateční muži se rozhodnou, že toho žraloka musí chytit a zlikvidovat. Je to policejní šéf, chytrý pán, co studuje žraloky, a starý, drsný lovec žraloků. Vyplují na moře na lodi a tam se s tím obřím žralokem utkají.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* **Kdo ho chce chytit?** Tři stateční muži se rozhodnou, že toho žraloka musí chytit a zlikvidovat. Je to policejní šéf, chytrý pán, co studuje žraloky, a starý, drsný lovec žraloků. Vyplují na moře na lodi a tam se s tím obřím žralokem utkají.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Proč je to tak strašidelné?&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Proč je to tak strašidelné?&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;  &lt;/ins&gt;** **Hudba:** Než se žralok objeví, začne hrát taková zvláštní hudba – jen dva tóny, ale pořád dokola. A to víte, že se blíží něco hrozného! Ta hudba vás vyděsí víc než samotný žralok.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  &lt;/del&gt;** **Hudba:** Než se žralok objeví, začne hrát taková zvláštní hudba – jen dva tóny, ale pořád dokola. A to víte, že se blíží něco hrozného! Ta hudba vás vyděsí víc než samotný žralok.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** **Žralok není vidět:** Režisér (co je jako šéf filmu) neukazuje žraloka hned. Jenom víte, že tam někde je, pod vodou. A to je ještě strašidelnější, když si ho musíte představovat.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** **Žralok není vidět:** Režisér (co je jako šéf filmu) neukazuje žraloka hned. Jenom víte, že tam někde je, pod vodou. A to je ještě strašidelnější, když si ho musíte představovat.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** **Je to jako opravdové:** Film je natočený tak dobře, že si myslíte, že se to děje doopravdy, i když je to jen film.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** **Je to jako opravdové:** Film je natočený tak dobře, že si myslíte, že se to děje doopravdy, i když je to jen film.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Proč je důležitý?&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Proč je důležitý?&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;  &lt;/ins&gt;** **První letní &quot;trhák&quot;:** Tento film vydělal obrovské peníze! Lidé o něm všude mluvili a hrnuli se na něj do kina. Říká se, že to byl jeden z prvních &quot;letních trháků&quot; – to je film, na který se jde v létě a je o něm slyšet všude.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  &lt;/del&gt;** **První letní &quot;trhák&quot;:** Tento film vydělal obrovské peníze! Lidé o něm všude mluvili a hrnuli se na něj do kina. Říká se, že to byl jeden z prvních &quot;letních trháků&quot; – to je film, na který se jde v létě a je o něm slyšet všude.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** **Máme strach ze žraloků:** Po tomhle filmu se hodně lidí začalo bát žraloků, i když jsou ve skutečnosti útoky žraloků velmi vzácné.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** **Máme strach ze žraloků:** Po tomhle filmu se hodně lidí začalo bát žraloků, i když jsou ve skutečnosti útoky žraloků velmi vzácné.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** **Inspiroval spoustu dalších filmů:** Hodně filmů, kde je nějaké velké strašidelné zvíře, se inspirovalo právě &amp;#039;&amp;#039;Čelistmi&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   ** **Inspiroval spoustu dalších filmů:** Hodně filmů, kde je nějaké velké strašidelné zvíře, se inspirovalo právě &amp;#039;&amp;#039;Čelistmi&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=%C4%8Celisti_(film)&amp;diff=3079&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: Nahrazení textu „  *“ textem „**“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=%C4%8Celisti_(film)&amp;diff=3079&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-03T02:08:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nahrazení textu „  *“ textem „**“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 3. 6. 2025, 04:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l35&quot;&gt;Řádek 35:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 35:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Scénář:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ačkoli původní scénář napsal sám Peter Benchley, byl v průběhu produkce několikrát přepisován. Nejvýznamnější revize provedl [[Carl Gottlieb]], který se zaměřil na rozvoj postav a přidání humoru a dialogů, jež se staly ikonickými. Změny oproti knize zahrnovaly například přežití několika klíčových postav.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Scénář:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ačkoli původní scénář napsal sám Peter Benchley, byl v průběhu produkce několikrát přepisován. Nejvýznamnější revize provedl [[Carl Gottlieb]], který se zaměřil na rozvoj postav a přidání humoru a dialogů, jež se staly ikonickými. Změny oproti knize zahrnovaly například přežití několika klíčových postav.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Výroba a problémy:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Natáčení filmu bylo notoricky obtížné. Původní rozpočet 3,5 milionu dolarů se zdvojnásobil na přibližně 7 milionů dolarů a natáčecí plán se prodloužil ze 55 dní na 159 dní.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Výroba a problémy:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Natáčení filmu bylo notoricky obtížné. Původní rozpočet 3,5 milionu dolarů se zdvojnásobil na přibližně 7 milionů dolarů a natáčecí plán se prodloužil ze 55 dní na 159 dní.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Mechanický žralok (Bruce):&#039;&#039;&#039; Největším problémem byl mechanický model žraloka, který byl přezdíván &quot;Bruce&quot; (podle Spielbergova právníka Bruce Ramere). Kvůli problémům s mořskou vodou, elektronickými poruchami a celkovou nespolehlivostí se žralok neustále kazil. To přimělo Spielberga k [[Filmový střih|režijnímu rozhodnutí]] ukazovat žraloka co nejméně, což paradoxně zvýšilo napětí a strach u diváků, protože si ho představovali.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Mechanický žralok (Bruce):&#039;&#039;&#039; Největším problémem byl mechanický model žraloka, který byl přezdíván &quot;Bruce&quot; (podle Spielbergova právníka Bruce Ramere). Kvůli problémům s mořskou vodou, elektronickými poruchami a celkovou nespolehlivostí se žralok neustále kazil. To přimělo Spielberga k [[Filmový střih|režijnímu rozhodnutí]] ukazovat žraloka co nejméně, což paradoxně zvýšilo napětí a strach u diváků, protože si ho představovali.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Natáčení na moři:&#039;&#039;&#039; Většina filmu se natáčela na otevřeném moři u ostrova [[Martha&#039;s Vineyard]], což s sebou přinášelo logistické výzvy, jako je mořská nemoc u štábu a nepředvídatelné počasí.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Natáčení na moři:&#039;&#039;&#039; Většina filmu se natáčela na otevřeném moři u ostrova [[Martha&#039;s Vineyard]], což s sebou přinášelo logistické výzvy, jako je mořská nemoc u štábu a nepředvídatelné počasí.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hudba:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Jedním z nejzásadnějších prvků filmu se stala ikonická hudba od [[John Williams (skladatel)|Johna Williamse]]. Jeho dvounotový motiv, který signalizuje přítomnost žraloka, je jedním z nejznámějších a nejefektivnějších hudebních motivů v historii filmu a získal mu [[Oscar za nejlepší původní hudbu]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hudba:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Jedním z nejzásadnějších prvků filmu se stala ikonická hudba od [[John Williams (skladatel)|Johna Williamse]]. Jeho dvounotový motiv, který signalizuje přítomnost žraloka, je jedním z nejznámějších a nejefektivnějších hudebních motivů v historii filmu a získal mu [[Oscar za nejlepší původní hudbu]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l88&quot;&gt;Řádek 88:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 88:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* **Kdo ho chce chytit?** Tři stateční muži se rozhodnou, že toho žraloka musí chytit a zlikvidovat. Je to policejní šéf, chytrý pán, co studuje žraloky, a starý, drsný lovec žraloků. Vyplují na moře na lodi a tam se s tím obřím žralokem utkají.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* **Kdo ho chce chytit?** Tři stateční muži se rozhodnou, že toho žraloka musí chytit a zlikvidovat. Je to policejní šéf, chytrý pán, co studuje žraloky, a starý, drsný lovec žraloků. Vyplují na moře na lodi a tam se s tím obřím žralokem utkají.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* **Proč je to tak strašidelné?**&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* **Proč je to tak strašidelné?**&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* **Hudba:** Než se žralok objeví, začne hrát taková zvláštní hudba – jen dva tóny, ale pořád dokola. A to víte, že se blíží něco hrozného! Ta hudba vás vyděsí víc než samotný žralok.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* **Hudba:** Než se žralok objeví, začne hrát taková zvláštní hudba – jen dva tóny, ale pořád dokola. A to víte, že se blíží něco hrozného! Ta hudba vás vyděsí víc než samotný žralok.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* **Žralok není vidět:** Režisér (co je jako šéf filmu) neukazuje žraloka hned. Jenom víte, že tam někde je, pod vodou. A to je ještě strašidelnější, když si ho musíte představovat.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* **Žralok není vidět:** Režisér (co je jako šéf filmu) neukazuje žraloka hned. Jenom víte, že tam někde je, pod vodou. A to je ještě strašidelnější, když si ho musíte představovat.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* **Je to jako opravdové:** Film je natočený tak dobře, že si myslíte, že se to děje doopravdy, i když je to jen film.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* **Je to jako opravdové:** Film je natočený tak dobře, že si myslíte, že se to děje doopravdy, i když je to jen film.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* **Proč je důležitý?**&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* **Proč je důležitý?**&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* **První letní &quot;trhák&quot;:** Tento film vydělal obrovské peníze! Lidé o něm všude mluvili a hrnuli se na něj do kina. Říká se, že to byl jeden z prvních &quot;letních trháků&quot; – to je film, na který se jde v létě a je o něm slyšet všude.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* **První letní &quot;trhák&quot;:** Tento film vydělal obrovské peníze! Lidé o něm všude mluvili a hrnuli se na něj do kina. Říká se, že to byl jeden z prvních &quot;letních trháků&quot; – to je film, na který se jde v létě a je o něm slyšet všude.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* **Máme strach ze žraloků:** Po tomhle filmu se hodně lidí začalo bát žraloků, i když jsou ve skutečnosti útoky žraloků velmi vzácné.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* **Máme strach ze žraloků:** Po tomhle filmu se hodně lidí začalo bát žraloků, i když jsou ve skutečnosti útoky žraloků velmi vzácné.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* **Inspiroval spoustu dalších filmů:** Hodně filmů, kde je nějaké velké strašidelné zvíře, se inspirovalo právě &#039;&#039;Čelistmi&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* **Inspiroval spoustu dalších filmů:** Hodně filmů, kde je nějaké velké strašidelné zvíře, se inspirovalo právě &#039;&#039;Čelistmi&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Takže &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; jsou film, který vás udrží v napětí od začátku do konce, i když si jen představujete, co se stane. A ukazuje, že někdy to, co nevidíte, je mnohem strašidelnější!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Takže &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; jsou film, který vás udrží v napětí od začátku do konce, i když si jen představujete, co se stane. A ukazuje, že někdy to, co nevidíte, je mnohem strašidelnější!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=%C4%8Celisti_(film)&amp;diff=1725&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} {{Infobox film | Název = Čelisti | Originální název = Jaws | Obrázek = Jaws poster.jpg | Popisek = Oficiální plakát k filmu &#039;&#039;Čelisti&#039;&#039; | Režie = Steven Spielberg | Scénář = Peter Benchley (kniha), Peter Benchley, Carl Gottlieb (scénář) | Produkce = David Brown, Richard D. Zanuck | Hudba = John Williams | Kamera = Bill Butler (kameraman…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=%C4%8Celisti_(film)&amp;diff=1725&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-24T01:08:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} {{Infobox film | Název = Čelisti | Originální název = Jaws | Obrázek = Jaws poster.jpg | Popisek = Oficiální plakát k filmu &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; | Režie = &lt;a href=&quot;/index.php/Steven_Spielberg&quot; title=&quot;Steven Spielberg&quot;&gt;Steven Spielberg&lt;/a&gt; | Scénář = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Peter_Benchley&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Peter Benchley (stránka neexistuje)&quot;&gt;Peter Benchley&lt;/a&gt; (kniha), &lt;a href=&quot;/index.php?title=Peter_Benchley&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Peter Benchley (stránka neexistuje)&quot;&gt;Peter Benchley&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php?title=Carl_Gottlieb&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Carl Gottlieb (stránka neexistuje)&quot;&gt;Carl Gottlieb&lt;/a&gt; (scénář) | Produkce = &lt;a href=&quot;/index.php?title=David_Brown_(producent)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;David Brown (producent) (stránka neexistuje)&quot;&gt;David Brown&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php?title=Richard_D._Zanuck&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Richard D. Zanuck (stránka neexistuje)&quot;&gt;Richard D. Zanuck&lt;/a&gt; | Hudba = &lt;a href=&quot;/index.php?title=John_Williams_(skladatel)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;John Williams (skladatel) (stránka neexistuje)&quot;&gt;John Williams&lt;/a&gt; | Kamera = Bill Butler (kameraman…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{K rozšíření}}&lt;br /&gt;
{{Infobox film&lt;br /&gt;
| Název = Čelisti&lt;br /&gt;
| Originální název = Jaws&lt;br /&gt;
| Obrázek = Jaws poster.jpg&lt;br /&gt;
| Popisek = Oficiální plakát k filmu &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Režie = [[Steven Spielberg]]&lt;br /&gt;
| Scénář = [[Peter Benchley]] (kniha), [[Peter Benchley]], [[Carl Gottlieb]] (scénář)&lt;br /&gt;
| Produkce = [[David Brown (producent)|David Brown]], [[Richard D. Zanuck]]&lt;br /&gt;
| Hudba = [[John Williams (skladatel)|John Williams]]&lt;br /&gt;
| Kamera = [[Bill Butler (kameraman)|Bill Butler]]&lt;br /&gt;
| Střih = [[Verna Fields]]&lt;br /&gt;
| Hrají = [[Roy Scheider]], [[Robert Shaw]], [[Richard Dreyfuss]], [[Lorraine Gary]], [[Murray Hamilton]]&lt;br /&gt;
| Žánr = [[Thriller]], [[Horor (film)|horor]], [[Dobrodružný film|dobrodružný]]&lt;br /&gt;
| Délka = 124 minut&lt;br /&gt;
| Země = [[Spojené státy americké]]&lt;br /&gt;
| Jazyk = [[Angličtina]]&lt;br /&gt;
| Rozpočet = přibližně 7 milionů USD&lt;br /&gt;
| Tržby = přes 470 milionů USD (celosvětově, včetně opětovných uvedení)&lt;br /&gt;
| Rok = [[1975]]&lt;br /&gt;
| Společnost = [[Universal Pictures]]&lt;br /&gt;
| IMDb = [https://www.imdb.com/title/tt0073195/ tt0073195]&lt;br /&gt;
| ČSFD = [https://www.csfd.cz/film/646-celisti/prehled/ 646]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (anglicky &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jaws&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) je americký [[thriller]] z roku [[1975]], režírovaný [[Steven Spielberg|Stevenem Spielbergem]] a založený na stejnojmenném [[román]]u od [[Peter Benchley|Petera Benchleyho]]. Film vypráví příběh o obrovském [[lidožrout|lidožravém]] [[žralok bílý|žraloku bílém]], který terorizuje fiktivní ostrovní letovisko Amity Island, a o snaze policejního náčelníka (hraje [[Roy Scheider]]), mořského biologa (hraje [[Richard Dreyfuss]]) a ostříleného lovce žraloků (hraje [[Robert Shaw]]) ho ulovit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; jsou považovány za klíčový film v historii kinematografie. Nejenže se staly prvním filmem, který překonal hranici 100 milionů dolarů v tržbách v [[Spojené státy americké|USA]], ale také zásadně ovlivnily způsob, jakým jsou filmy v [[Hollywood]]u distribuovány a marketingově propagovány. Jsou široce uznávány jako jeden z prvních moderních letních &amp;#039;&amp;#039;[[Blockbuster (film)|blockbusterů]]&amp;#039;&amp;#039; a dodnes jsou studovány jako příklad mistrného budování napětí a efektivního vyprávění.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vznik a historie ==&lt;br /&gt;
Vznik filmu &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; je příběhem plným výzev a nečekaných úspěchů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Knižní předloha:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Základem pro film byl úspěšný [[román]] &amp;#039;&amp;#039;Jaws&amp;#039;&amp;#039; (1974) od [[Peter Benchley|Petera Benchleyho]]. Kniha se stala bestsellerem, což rychle přilákalo pozornost hollywoodských studií. Produkční duo [[Richard D. Zanuck]] a [[David Brown (producent)|David Brown]] zakoupilo práva na zfilmování románu ještě před jeho vydáním.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Výběr režiséra:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Na režijní křeslo byl vybrán tehdy relativně neznámý, 27letý [[Steven Spielberg]], který měl za sebou pouze kritiky ceněný televizní film &amp;#039;&amp;#039;[[Duel (film)|Duel]]&amp;#039;&amp;#039; (1971) a svůj první celovečerní kinofilm &amp;#039;&amp;#039;[[Sugarlandský expres]]&amp;#039;&amp;#039; (1974). Producenti riskovali s mladým režisérem, ale Spielbergův cit pro napětí a vizuální vyprávění je přesvědčil.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Scénář:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ačkoli původní scénář napsal sám Peter Benchley, byl v průběhu produkce několikrát přepisován. Nejvýznamnější revize provedl [[Carl Gottlieb]], který se zaměřil na rozvoj postav a přidání humoru a dialogů, jež se staly ikonickými. Změny oproti knize zahrnovaly například přežití několika klíčových postav.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Výroba a problémy:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Natáčení filmu bylo notoricky obtížné. Původní rozpočet 3,5 milionu dolarů se zdvojnásobil na přibližně 7 milionů dolarů a natáčecí plán se prodloužil ze 55 dní na 159 dní.&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mechanický žralok (Bruce):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Největším problémem byl mechanický model žraloka, který byl přezdíván &amp;quot;Bruce&amp;quot; (podle Spielbergova právníka Bruce Ramere). Kvůli problémům s mořskou vodou, elektronickými poruchami a celkovou nespolehlivostí se žralok neustále kazil. To přimělo Spielberga k [[Filmový střih|režijnímu rozhodnutí]] ukazovat žraloka co nejméně, což paradoxně zvýšilo napětí a strach u diváků, protože si ho představovali.&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Natáčení na moři:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Většina filmu se natáčela na otevřeném moři u ostrova [[Martha&amp;#039;s Vineyard]], což s sebou přinášelo logistické výzvy, jako je mořská nemoc u štábu a nepředvídatelné počasí.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hudba:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Jedním z nejzásadnějších prvků filmu se stala ikonická hudba od [[John Williams (skladatel)|Johna Williamse]]. Jeho dvounotový motiv, který signalizuje přítomnost žraloka, je jedním z nejznámějších a nejefektivnějších hudebních motivů v historii filmu a získal mu [[Oscar za nejlepší původní hudbu]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Obsah a zápletka ==&lt;br /&gt;
Film začíná tragickou událostí, kdy mladá žena je zabita během nočního plavání u pobřeží Amity Island, fiktivního letoviska Nové Anglie. Policejní náčelník Martin Brody (Roy Scheider) si je jistý, že se jedná o útok žraloka, ale starosta Larry Vaughn (Murray Hamilton) a místní úřady, obávající se ztráty příjmů z turismu, odmítají pláže uzavřít a minimalizují hrozbu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po dalším smrtícím útoku, tentokrát na malé dítě, se na ostrov dostaví mořský biolog Matt Hooper (Richard Dreyfuss), který potvrdí Brodyho obavy – jedná se o mimořádně velkého a agresivního žraloka bílého. Tlak veřejnosti a rodin obětí donutí starostu, aby povolil lov. Trojice – náčelník Brody, Hooper a samotářský, drsný lovec žraloků Quint (Robert Shaw) – se vydává na Quintovu rybářskou loď &amp;#039;&amp;#039;Orca&amp;#039;&amp;#039;, aby žraloka vypátrala a zlikvidovala.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na otevřeném moři se trojice potýká nejen s obrovským a nebezpečným tvorem, ale také s vlastními strachy a rozdílnými osobnostmi. Film kulminuje napínavým závěrečným střetem mezi muži a žralokem, který je plný napětí, odvahy a nakonec i hrdinství.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Majitelé a produkční společnost ==&lt;br /&gt;
Film &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; byl produkován společnostmi [[Zanuck/Brown Company]] a distribuován studiem [[Universal Pictures]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Universal Pictures:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Je jedním z nejstarších a největších filmových studií v Hollywoodu, založené v roce 1912. V roce 1975, kdy byly &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; vydány, bylo Universal již etablovaným hráčem. Úspěch &amp;#039;&amp;#039;Čelistí&amp;#039;&amp;#039; zásadně posílil jeho pozici na trhu a ukázal sílu letních blockbusterů. K dubnu 2025 je Universal Pictures součástí [[NBCUniversal]], která je dceřinou společností [[Comcast]].&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zanuck/Brown Company:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Byla produkční společnost založená producenty Richardem D. Zanuckem a Davidem Brownem. Ti dva měli velký vliv na vznik &amp;#039;&amp;#039;Čelistí&amp;#039;&amp;#039; a podíleli se na řadě dalších úspěšných filmů.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Steven Spielberg:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ačkoli nebyl &amp;quot;majitelem&amp;quot; filmu v pravém slova smyslu, jeho role režiséra a následný úspěch mu umožnily založit vlastní produkční společnost [[Amblin Entertainment]], která je dnes klíčovým hráčem v Hollywoodu a produkuje řadu filmů a seriálů pro Universal a další studia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fanoušci a odkaz ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; si i po desetiletích udržují obrovskou základnu fanoušků a staly se kulturním fenoménem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Strach ze žraloků:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Film zásadně ovlivnil vnímání žraloků veřejností, což vedlo k obrovskému nárůstu [[selachofobie]] (strachu ze žraloků). Na jedné straně to vedlo k většímu zájmu o ochranu mořských živočichů, na druhé straně k mylné představě, že žraloci jsou primárně lidožravé bestie.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kulturní vliv:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fráze jako &amp;quot;We&amp;#039;re gonna need a bigger boat&amp;quot; (Budeme potřebovat větší loď) se staly ikonickými a jsou často citovány. Film ovlivnil bezpočet dalších thrillerů a hororů o zvířecích útocích.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Generace filmařů:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; jsou studovány na filmových školách a slouží jako vzor pro budování napětí, střih a využití hudby. Mnoha současnými režiséry je považován za jeden z nejlepších filmů všech dob.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oživení a merchandise:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Film se pravidelně vrací do kin při speciálních příležitostech a generuje neustálý zájem o merchandise (trička, sběratelské předměty).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zajímavosti ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Záchrana kariéry:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Steven Spielberg byl připraven vzdát se režie, pokud by &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; neuspěly. Jejich obrovský úspěch ho katapultoval mezi elitní režiséry.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Původní konec:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; V knize Benchleyho Quint umírá, když ho žralok sežere, a Brody zabije žraloka v mnohem méně dramatickém finále. Filmový závěr, kde žralok exploduje, byl přidán pro větší dramatický efekt.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Slavná hudba:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Dvounotový motiv Johna Williamse prý Spielbergovi zprvu připadal vtipný, ale nakonec se ukázal být klíčovým prvkem pro budování hrůzy.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nedostatek žraloka:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Kvůli technickým problémům se žralokem se Spielberg rozhodl pro minimalizování jeho zobrazení. Tento nedostatek vizuálního žraloka paradoxně vedl k většímu napětí, protože diváci si jeho přítomnost museli představovat.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Letní blockbuster:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; jsou často citovány jako první moderní letní blockbuster, který ukázal, jak film může dominovat letnímu trhu a generovat obrovské zisky. Předtím byly letní měsíce považovány za &amp;quot;mrtvou sezónu&amp;quot; pro film.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oscary:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Film získal tři [[Oscar (cena)|Oscary]]: za nejlepší hudbu, nejlepší střih a nejlepší zvuk. Byl také nominován na nejlepší film.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pokračování a spin-offy ==&lt;br /&gt;
Úspěch &amp;#039;&amp;#039;Čelistí&amp;#039;&amp;#039; vedl k několika pokračováním, i když žádné z nich nedosáhlo kritického ani komerčního úspěchu originálu a Steven Spielberg se na nich nepodílel:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Čelisti 2]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Jaws 2, 1978)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Čelisti 3-D]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Jaws 3-D, 1983)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Čelisti 4: Pomsta]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Jaws: The Revenge, 1987)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Film inspiroval také atrakce v zábavních parcích [[Universal Parks &amp;amp; Resorts]] (např. &amp;#039;&amp;#039;Jaws: The Ride&amp;#039;&amp;#039;) a videohry.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aktuální vývoj (konec dubna 2025) ==&lt;br /&gt;
Ačkoli se o přímém remaku &amp;#039;&amp;#039;Čelistí&amp;#039;&amp;#039; mluví v Hollywoodu již mnoho let, k dubnu 2025 **není oznámen žádný oficiální remake ani restart série.** Universal Pictures, které vlastní práva, se drží klasiky.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Film je stále široce dostupný na [[streamingová služba|streamingových platformách]] (často na [[Peacock]], [[Netflix]] nebo [[Amazon Prime Video]]), na [[DVD]] a [[Blu-ray Disc|Blu-ray]], a pravidelně se objevuje na seznamech nejlepších filmů všech dob. Jeho vliv na filmový průmysl a popkulturu zůstává i po téměř 50 letech silný a trvalý.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pro laiky: Proč jsou &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; tak slavné a strašidelné? ==&lt;br /&gt;
Představte si, že je léto, svítí slunce a vy jdete na pláž koupat se do moře. Voda je krásná, ale pak najednou... něco velkého a zubáčového začne plavat pod vodou a nikdo ho nevidí! A najednou... útok!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* **Co se stalo?** Film &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; je o obrovském, strašidelném žralokovi, který se objeví u malé vesničky, kde se lidé koupou a jezdí na dovolenou. Ten žralok začne útočit na lidi a všichni se ho bojí.&lt;br /&gt;
* **Kdo ho chce chytit?** Tři stateční muži se rozhodnou, že toho žraloka musí chytit a zlikvidovat. Je to policejní šéf, chytrý pán, co studuje žraloky, a starý, drsný lovec žraloků. Vyplují na moře na lodi a tam se s tím obřím žralokem utkají.&lt;br /&gt;
* **Proč je to tak strašidelné?**&lt;br /&gt;
    * **Hudba:** Než se žralok objeví, začne hrát taková zvláštní hudba – jen dva tóny, ale pořád dokola. A to víte, že se blíží něco hrozného! Ta hudba vás vyděsí víc než samotný žralok.&lt;br /&gt;
    * **Žralok není vidět:** Režisér (co je jako šéf filmu) neukazuje žraloka hned. Jenom víte, že tam někde je, pod vodou. A to je ještě strašidelnější, když si ho musíte představovat.&lt;br /&gt;
    * **Je to jako opravdové:** Film je natočený tak dobře, že si myslíte, že se to děje doopravdy, i když je to jen film.&lt;br /&gt;
* **Proč je důležitý?**&lt;br /&gt;
    * **První letní &amp;quot;trhák&amp;quot;:** Tento film vydělal obrovské peníze! Lidé o něm všude mluvili a hrnuli se na něj do kina. Říká se, že to byl jeden z prvních &amp;quot;letních trháků&amp;quot; – to je film, na který se jde v létě a je o něm slyšet všude.&lt;br /&gt;
    * **Máme strach ze žraloků:** Po tomhle filmu se hodně lidí začalo bát žraloků, i když jsou ve skutečnosti útoky žraloků velmi vzácné.&lt;br /&gt;
    * **Inspiroval spoustu dalších filmů:** Hodně filmů, kde je nějaké velké strašidelné zvíře, se inspirovalo právě &amp;#039;&amp;#039;Čelistmi&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Takže &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; jsou film, který vás udrží v napětí od začátku do konce, i když si jen představujete, co se stane. A ukazuje, že někdy to, co nevidíte, je mnohem strašidelnější!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galerie ==&lt;br /&gt;
* [[Soubor:Jaws crew filming.jpg|náhled|Štáb natáčí scénu s mechanickým žralokem]]&lt;br /&gt;
* [[Soubor:Jaws location.jpg|náhled|Scéna z filmu s postavami Quina, Brodyho a Hoopera na lodi Orca]]&lt;br /&gt;
* [[Soubor:Jaws The Ride Universal Studios.jpg|náhled|Atrakce &amp;#039;&amp;#039;Jaws: The Ride&amp;#039;&amp;#039; v zábavním parku Universal Studios]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Související články ==&lt;br /&gt;
* [[Steven Spielberg]]&lt;br /&gt;
* [[Thriller]]&lt;br /&gt;
* [[Horor (film)]]&lt;br /&gt;
* [[Žralok bílý]]&lt;br /&gt;
* [[John Williams (skladatel)]]&lt;br /&gt;
* [[Blockbuster (film)]]&lt;br /&gt;
* [[Filmový průmysl]]&lt;br /&gt;
* [[Universal Pictures]]&lt;br /&gt;
* [[Seznam filmů oceněných Oscarem]]&lt;br /&gt;
* [[Kultovní film]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Externí odkazy ==&lt;br /&gt;
* {{Commonscat|Jaws (film)}}&lt;br /&gt;
* [https://www.csfd.cz/film/646-celisti/prehled/ &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; na ČSFD.cz]&lt;br /&gt;
* [https://www.imdb.com/title/tt0073195/ &amp;#039;&amp;#039;Jaws&amp;#039;&amp;#039; na IMDb.com] (anglicky)&lt;br /&gt;
* [https://www.rottentomatoes.com/m/jaws &amp;#039;&amp;#039;Jaws&amp;#039;&amp;#039; na Rotten Tomatoes] (anglicky)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy Stevena Spielberga]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Americké filmy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmové thrillery]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hororové filmy z 70. let 20. století]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy Universal Pictures]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy z roku 1975]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy o žralocích]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy z doby studené války]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kultovní filmy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Letní blockbustery]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy natočené na východním pobřeží Spojených států amerických]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy podle amerických románů]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>