<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C4%8Celist</id>
	<title>Čelist - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C4%8Celist"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=%C4%8Celist&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-21T10:00:14Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=%C4%8Celist&amp;diff=17243&amp;oldid=prev</id>
		<title>InfopediaBot: Bot: AI generace (gemini-2.5-pro + Cache)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=%C4%8Celist&amp;diff=17243&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-22T04:40:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: AI generace (gemini-2.5-pro + Cache)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{K rozšíření}}&lt;br /&gt;
{{Infobox - film&lt;br /&gt;
| název = Čelisti&lt;br /&gt;
| obrázek = Jaws film poster.jpg&lt;br /&gt;
| velikost obrázku = 250px&lt;br /&gt;
| popisek = Filmový plakát&lt;br /&gt;
| původní název = Jaws&lt;br /&gt;
| žánr = [[Thriller]], [[Horor]], [[Dobrodružný film|Dobrodružný]]&lt;br /&gt;
| režie = [[Steven Spielberg]]&lt;br /&gt;
| scénář = [[Peter Benchley]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Carl Gottlieb]]&lt;br /&gt;
| předloha = [[Peter Benchley]] – &amp;#039;&amp;#039;[[Čelisti (kniha)|Čelisti]]&amp;#039;&amp;#039; (román)&lt;br /&gt;
| produkce = [[Richard D. Zanuck]]&amp;lt;br&amp;gt;[[David Brown (producent)|David Brown]]&lt;br /&gt;
| hrají = [[Roy Scheider]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Robert Shaw]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Richard Dreyfuss]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Lorraine Gary]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Murray Hamilton]]&lt;br /&gt;
| hudba = [[John Williams]]&lt;br /&gt;
| kamera = Bill Butler&lt;br /&gt;
| střih = Verna Fields&lt;br /&gt;
| studio = [[Universal Pictures]]&amp;lt;br&amp;gt;Zanuck/Brown Company&lt;br /&gt;
| premiéra = {{Vlajka|USA}} [[20. červen|20. června]] [[1975]]&lt;br /&gt;
| délka = 124 minut&lt;br /&gt;
| země = {{Vlajka|USA}} [[Spojené státy americké]]&lt;br /&gt;
| jazyk = [[Angličtina]]&lt;br /&gt;
| rozpočet = 9 milionů [[Americký dolar|$]]&lt;br /&gt;
| tržby = 476,5 milionů [[Americký dolar|$]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (v anglickém originále &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jaws&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) je americký [[thriller]] z roku [[1975]] režiséra [[Steven Spielberg|Stevena Spielberga]], natočený podle stejnojmenného románu [[Peter Benchley|Petera Benchleyho]]. Film sleduje snahu policejního náčelníka, mořského biologa a lovce žraloků zlikvidovat obrovského [[žralok bílý|lidožravého žraloka]], který terorizuje fiktivní letovisko Amity Island.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Film se stal přelomovým dílem v historii kinematografie. Je považován za první letní [[blockbuster]] a jeho marketingová strategie a komerční úspěch navždy změnily filmový průmysl. Hudba [[John Williams|Johna Williamse]], zejména ikonický dvoutónový motiv ohlašující přítomnost žraloka, se stala synonymem pro hrozící nebezpečí. Film získal tři [[Oscar|Oskary]] a byl nominován na nejlepší film.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🎬 Děj filmu ==&lt;br /&gt;
Příběh se odehrává ve fiktivním přímořském městečku Amity Island v [[Nová Anglie|Nové Anglii]] během letní turistické sezóny. Jedné noci je mladá žena Chrissie Watkinsová při nočním koupání brutálně napadena a zabita neznámým mořským tvorem. Její ostatky najde na pláži policejní náčelník Martin Brody ([[Roy Scheider]]). Koroner po ohledání těla dojde k závěru, že šlo o útok žraloka.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Brody se snaží uzavřít pláže, aby zabránil dalším tragédiím, ale naráží na odpor starosty Larryho Vaughna ([[Murray Hamilton]]). Ten se obává, že zprávy o žralokovi vyženou turisty a zničí místní ekonomiku, která je na letní sezóně závislá. Starosta přesvědčí koronera, aby změnil příčinu smrti na nehodu způsobenou lodním šroubem. Brody neochotně souhlasí, ale brzy dojde k dalšímu smrtelnému útoku, tentokrát na malého chlapce Alexe Kintnera přímo před zraky stovek lidí na pláži.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zoufalá matka oběti vypíše odměnu na zabití žraloka, což do města přiláká davy amatérských lovců. Na pomoc přijíždí oceánograf Matt Hooper ([[Richard Dreyfuss]]) z Oceanografického institutu, který po prozkoumání první oběti potvrdí, že útočníkem je neobvykle velký [[žralok bílý]]. Když místní rybáři uloví velkého [[žralok tygří|žraloka tygřího]], město si myslí, že nebezpečí je zažehnáno. Hooper však trvá na tom, že stopy po kousnutí neodpovídají a že skutečný zabiják je stále na svobodě. Jeho obavy se potvrdí, když s Brodym při noční pitvě uloveného žraloka nenajdou v jeho žaludku lidské ostatky.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po dalším útoku, při kterém žralok zabije rybáře v ústí zátoky, starosta Vaughn konečně podlehne tlaku a povolí Brodymu najmout profesionálního lovce žraloků, drsného a excentrického veterána Quinta ([[Robert Shaw]]). Brody, Hooper a Quint se společně vydávají na Quintově lodi &amp;#039;&amp;#039;Orca&amp;#039;&amp;#039; na otevřené moře, aby monstrum ulovili.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lov se rychle změní v zoufalý boj o přežití. Žralok je mnohem větší a inteligentnější, než kdokoliv očekával. Postupně ničí jejich loď a vybavení. Během jedné z nejdramatičtějších scén filmu Quint vypráví o svém traumatu, kdy jako námořník přežil potopení lodi [[USS Indianapolis (CA-35)|USS Indianapolis]] a následné útoky žraloků. V závěrečném střetnutí žralok zaútočí na potápějící se loď, sežere Quinta a zničí Hooperovu protimřížovou klec. Brody, který zůstal sám na stěžni potápějící se lodi, nakonec strčí tlakovou láhev do žraločích čelistí a přesnou střelou z pušky ji nechá explodovat, čímž monstrum roztrhá na kusy. Brody a Hooper, kteří přežili, se pomocí trosek vracejí zpět na břeh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🦈 Vznik a produkce ==&lt;br /&gt;
=== 📖 Knižní předloha ===&lt;br /&gt;
Film je založen na stejnojmenném románu [[Peter Benchley|Petera Benchleyho]] z roku [[1974]]. Kniha se stala bestsellerem, ačkoliv byla kritizována za nepříliš sympatické postavy. Producenti [[Richard D. Zanuck]] a [[David Brown (producent)|David Brown]] z [[Universal Pictures]] zakoupili filmová práva ještě před vydáním knihy. Benchley později vyjádřil lítost nad tím, jak jeho kniha a film přispěly k negativnímu vnímání žraloků a jejich masovému lovu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🎥 Natáčení ===&lt;br /&gt;
Režie byla svěřena tehdy mladému a relativně neznámému [[Steven Spielberg|Stevenu Spielbergovi]], který měl za sebou pouze jeden celovečerní film &amp;#039;&amp;#039;[[Sugarlandský expres]]&amp;#039;&amp;#039;. Natáčení se potýkalo s obrovskými problémy, které se staly v [[Hollywood]]u legendárními. Původní rozpočet 3,5 milionu dolarů byl překročen na 9 milionů a plánovaných 55 natáčecích dní se protáhlo na 159.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hlavním zdrojem potíží byly mechanické modely žraloka, kterým štáb přezdíval &amp;quot;Bruce&amp;quot; (podle Spielbergova právníka). Byly celkem tři – dva pro boční záběry a jeden pro záběry zepředu. Modely byly nespolehlivé, často se potápěly a ve slané vodě korodovaly. Právě tyto technické problémy však donutily Spielberga změnit přístup. Místo aby žraloka ukazoval v plné kráse, musel jeho přítomnost pouze naznačovat, což se ukázalo jako geniální tah. Používal subjektivní záběry z pohledu žraloka a spoléhal na hudbu a představivost diváků, což výrazně zvýšilo napětí a hrůzu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dalším odvážným rozhodnutím bylo natáčet na skutečném oceánu u ostrova [[Martha&amp;#039;s Vineyard]] v [[Massachusetts]], nikoliv v bezpečí studiové nádrže. To sice dodalo filmu na autenticitě, ale zároveň přineslo nespočet komplikací s počasím, přílivem a projíždějícími loděmi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🎶 Hudba ===&lt;br /&gt;
Hudbu složil [[John Williams]], který za ni získal [[Oscar|Oscara]]. Ústřední motiv, sestávající pouze ze dvou střídajících se tónů (E a F), se stal jedním z nejznámějších filmových soundtracků všech dob. Jednoduchá, ale nesmírně efektivní melodie dokonale evokuje blížící se nebezpečí a predátorský instinkt. Sám Spielberg zpočátku považoval motiv za příliš jednoduchý, ale Williams ho přesvědčil o jeho síle. Hudba hraje ve filmu klíčovou roli, protože často nahrazuje vizuální přítomnost problematického mechanického žraloka.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ⭐ Obsazení ==&lt;br /&gt;
* [[Roy Scheider]] jako Martin Brody, policejní náčelník&lt;br /&gt;
* [[Robert Shaw]] jako Quint, lovec žraloků&lt;br /&gt;
* [[Richard Dreyfuss]] jako Matt Hooper, oceánograf&lt;br /&gt;
* [[Lorraine Gary]] jako Ellen Brodyová, Martinova manželka&lt;br /&gt;
* [[Murray Hamilton]] jako Larry Vaughn, starosta Amity&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🏆 Ocenění a kritika ==&lt;br /&gt;
Film &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; byl přijat s nadšením jak kritikou, tak diváky. Kritici chválili Spielbergovu režii, budování napětí a herecké výkony, zejména Roberta Shawa. Film byl nominován na čtyři [[Oscar|Oskary]], včetně kategorie Nejlepší film. Získal tři sošky za:&lt;br /&gt;
* Nejlepší hudbu ([[John Williams]])&lt;br /&gt;
* Nejlepší střih (Verna Fields)&lt;br /&gt;
* Nejlepší zvuk&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Film je pravidelně zařazován do žebříčků nejlepších filmů všech dob. [[Americký filmový institut]] ho zařadil na 56. místo v seznamu 100 nejlepších amerických filmů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📈 Komerční úspěch a odkaz ==&lt;br /&gt;
=== 🎞️ První blockbuster ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; se staly fenoménem a definovaly koncept letního [[blockbuster|blockbusteru]]. [[Universal Pictures]] investovalo do masivní televizní reklamní kampaně, což bylo v té době neobvyklé. Film byl nasazen do široké distribuce ve stovkách kin najednou, což byl také nový model. Do té doby se filmy uváděly postupně v omezeném počtu kin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Úspěch byl okamžitý a ohromující. Film se stal prvním v historii, který v [[USA]] vydělal přes 100 milionů dolarů, a na čas se stal nejvýdělečnějším filmem všech dob (než ho o dva roky později překonaly &amp;#039;&amp;#039;[[Hvězdné války]]&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🌊 Kulturní dopad ===&lt;br /&gt;
Dopad filmu na populární kulturu byl a stále je obrovský.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Strach z vody:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Film vyvolal u mnoha lidí panický strach z koupání v moři a přispěl k démonizaci žraloků jako krvelačných zabijáků.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hudební ikona:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Dvoutónový motiv Johna Williamse se stal univerzálním symbolem pro blížící se nebezpečí.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Filmový odkaz:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Úspěch &amp;#039;&amp;#039;Čelistí&amp;#039;&amp;#039; odstartoval kariéru [[Steven Spielberg|Stevena Spielberga]] jako jednoho z nejvýznamnějších režisérů v historii a změnil způsob, jakým [[Hollywood]] produkuje, propaguje a distribuuje své filmy.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Slavné hlášky:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Film je známý několika ikonickými hláškami, především &amp;quot;You&amp;#039;re gonna need a bigger boat.&amp;quot; (&amp;quot;Budeš potřebovat větší loď.&amp;quot;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🛥️ Pokračování a franšíza ==&lt;br /&gt;
Obrovský úspěch filmu vedl ke vzniku tří pokračování, jejichž kvalita byla však výrazně nižší a žádné z nich se ani zdaleka nepřiblížilo úspěchu originálu.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Čelisti 2]]&amp;#039;&amp;#039; (1978)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Čelisti 3-D]]&amp;#039;&amp;#039; (1983)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Čelisti: Pomsta]]&amp;#039;&amp;#039; (1987)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 💡 Zajímavosti ==&lt;br /&gt;
* Mechanický žralok dostal přezdívku &amp;quot;Bruce&amp;quot; podle Spielbergova právníka Bruce Ramera.&lt;br /&gt;
* Slavný monolog Quinta o potopení lodi [[USS Indianapolis (CA-35)|USS Indianapolis]] byl z velké části napsán samotným hercem [[Robert Shaw|Robertem Shawem]].&lt;br /&gt;
* Ve scéně, kdy se Brody poprvé setká tváří v tvář se žralokem, použil Spielberg tzv. &amp;quot;dolly zoom&amp;quot; (také známý jako Vertigo efekt), kdy se kamera pohybuje dozadu a zároveň přibližuje obraz, což vytváří dezorientující pocit.&lt;br /&gt;
* [[Peter Benchley]], autor knižní předlohy, si ve filmu zahrál malou roli televizního reportéra na pláži.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📖 Pro laiky ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Blockbuster:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tento termín se původně používal pro bomby, které dokázaly zničit celý městský blok. V kontextu filmu označuje extrémně populární a komerčně úspěčný film, který přitáhne obrovské množství diváků a vydělá velké peníze. &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; jsou považovány za první film, který tento model zavedl pro letní sezónu.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dolly Zoom (Vertigo efekt):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Jedná se o speciální kamerovou techniku, která deformuje perspektivu a vytváří dojem, že pozadí se buď přibližuje, nebo vzdaluje, zatímco objekt v popředí zůstává stejně velký. V &amp;#039;&amp;#039;Čelistech&amp;#039;&amp;#039; je tento efekt použit na policejního náčelníka Brodyho, když vidí útok žraloka na pláži. Efekt vizuálně znázorňuje jeho vnitřní šok a pocit, že se mu svět hroutí.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Subjektivní kamera:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Záběr natočený tak, aby divák viděl scénu očima jedné z postav. Ve filmu &amp;#039;&amp;#039;Čelisti&amp;#039;&amp;#039; Spielberg často používal záběry z pohledu žraloka plujícího pod vodou, což zvyšovalo napětí, protože divák &amp;quot;byl&amp;quot; žralokem, ale neviděl ho.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Celisti}}&lt;br /&gt;
{{Aktualizováno|datum=22.12.2025}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Americké filmy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy z roku 1975]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy Stevena Spielberga]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Horory]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Thrillery]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dobrodružné filmy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy oceněné Oscarem za nejlepší hudbu]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy oceněné Oscarem za nejlepší střih]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy podle knižní předlohy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy Universal Pictures]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno Gemini 2.5 Pro]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>InfopediaBot</name></author>
	</entry>
</feed>